December 2002

Didier Martel keert mogelijk toch terug bij de eerste selectie van Vitesse. De Fransman werd in oktober door trainer Mike Snoei uit de selectie gezet omdat hij niet aan de verwachtingen voldeed. Hij gaat nu met de technische leiding van de Arnhemse club praten over een mogelijke terugkeer tijdens de winterstop. Met name technisch manager Jan Streuer ziet een rentree van de 31-jarige aanvaller wel zitten. De afgelopen weken was Martel in gesprek met onder meer Tenerife en Sunderland over een mogelijke transfer.Dat leverde tot nu toe niets concreets op.

�

Bron: TVG 31-12-02
�

Spreekkoren, witte zakdoekjes en de laagste klassering sinds de promotie in 1989. Zie hier de tussenbalans van Vitesse, dat een ronduit teleurstellende seizoenstart onder debuterend trainer Mike Snoei beleefde. Inmiddels is de winterstop aangebroken en verbijten de Arnhemmers hun pijn. Technisch manager Jan Streuer heeft al het nodige meegemaakt in zijn Arnhemse jaren en weigert dan ook mee te gaan in de algehele paniek die in de Gelderse hoofdstad is uitgebroken: ´Ik ga er gewoon van uit dat het na de winterstop beter gaat. De trainer weet nu wat hij aan zijn spelers heeft en hoeft straks niet meer zoveel te wisselen. In mijn ogen doet hij het prima, het is natuurlijk niet de makkelijkste manier om te beginnen.

Mensen moeten de realiteit onder ogen zien. Er waren al vijf spelers vertrokken en vervolgens valt de ene na de andere weg waardoor je nooit in een vast concept komt te voetballen. Dan ontstaat er een negatieve spiraal waar je niet zomaar weer uit komt. We willen dit seizoen veel jonge spelers inpassen, dat is nu eenmaal makkelijker in een goed voetballend elftal. Remco van der Schaaf bijvoorbeeld brak ook pas door op zijn 21ste. Na de winterstop zullen we het moeten hebben van jongens die mentaal sterk zijn. Michael Jansen is daar een goed voorbeeld van, die kwam er de laatste wedstrijden in en stond er meteen.´

In moeilijke tijden moet een club ook kunnen vertrouwen op de dure vedetten. Wat dat betreft waren de bijdragen van de Gelderse grootverdieners zeer wisselend. Streuer: ´Met Dejan Stefanovic hebben we net het contract verlengd tot 2006. Hij mag nog steeds weg, maar zo voorkomen we dat hij dadelijk niets opbrengt. Dejan is zijn geld meer dan waard.´ Over spits Bob Peeters is Streuer minder te spreken: ´Die heeft natuurlijk veel te weinig gebracht, dat is zonder meer teleurstellend.´

De derde musketier Didier Martel raakte in onmin met trainer Mike Snoei en speelde de afgelopen maanden in het tweede elftal. Streuer verwacht dat de Fransman binnenkort weer te bewonderen zal zijn in het Gelredome: ´We gaan binnenkort met elkaar om de tafel zitten. Didier kan van grote waarde zijn, hij belde me vorige week op dat hij het toch allemaal verkeerd had gezien. Ik hoop dat hij er straks in een gesprek met Mike uitkomt en gewoon weer gaat voetballen.´

Streuer hoopt vanzelfsprekend op een goede herstart: ´Dan zijn er maar een paar wedstrijden nodig om de spiraal te breken. Daarom staat de positie van de trainer absoluut niet ter discussie. Pas als we in april nog zo laag staan, ga ik me zorgen maken.´

�

Bron: VI 31-12-02
�

Ajax kende over het afgelopen seizoen een tekort van liefst 25 miljoen euro, Vitesse heeft een schuld van twintig miljoen, NAC van vijftien, FC Twente van tien. En FC Utrecht komt op de lopende begroting van vijftien miljoen liefst eenderde tekort. Het zijn de meest sprekende voorbeelden uit een reeks van onheilspellende verliescijfers. De voetballerij is als een koorddanser met ernstige evenwichtsstoornissen. En dat baart de financieel deskundigen Gerard Bouwer en Gaston Sporre grote zorgen.

Het was in februari en de klokken van Zeist luidden hun doodslied. Henk Kesler, directeur betaald voetbal van de KNVB, was aan het plussen en minnen geslagen en had berekend dat de 36 bvo’s over het seizoen 2000/2001 een gezamenlijk verlies van 26 miljoen euro hadden geleden. ´Alarmerend’, zei hij erbij. Het was nog maar december of KesIer verkondigde het volgende onheil. Over het afgelopen seizoen was het collectieve tekort opgelopen tot liefst tachtig miljoen euro en nog maar twaalf clubs schreven een positief resultaat. ‘De Nederlandse voetbalpolder staat onder water, de hoogste staat van dijkbewaking moet worden afgekondigd’, vindt Gaston Sporre. ‘Het wordt tijd voor een compleet nieuw denken’, oordeelt Gerard Bouwer. ‘Dan maar een keer degraderen, want dan overlééf je in ieder geval en valt er terrein terug te winnen. Als je de strijd financieel niet overleeft is één ding zeker: dan ben je weg. Clubs hebben feitelijk geen keuze meer.’

Bron: VI 31-12-02
�

FC Zwolle heeft zijn zoektocht naar een nieuwe spits beëindigd. Vitesse-aanvaller Jhonny van Beukering (19) zal de rest van het seizoen op huurbasis voor de ploeg van Peter Boeve uitkomen. ‘Ik heb inmiddels een gesprek met de trainer gehad en heb hem meteen tien doelpunten beloofd. Boeve zei dat ik in ieder geval de eerste spits van FC Zwolle zal zijn. Dat vertrouwen had ik net nodig na mijn periode bij Vitesse.’ Van Beukering draaide een goede voorbereiding in Arnhem, maar belandde al snel op de bank.’En dat vind ik vreemd. Ik had wel verwacht dat Bob Peeters en Matthew Amoah de voorkeur hadden, maar als een van die twee zou wegvallen, had ik gerekend op een kans. In de openingswedstrijd speelde ik ook tegen FC Groningen (1 -2 zege, red.), maar daarna zat ik vijf duels langs de kant. Ik heb het er nog wel met Mike Snoei over gehad, maar als de trainer het niet in je ziet zitten, maak je geen schijn van kans. Maar ik keer volgend jaar terug. Sterker dan ooit.´

�

Bron: VI 31-12-02
�

De knieblessure die Vitesse- aanvoerder Dejan Stefanovic in het laatste competitieduel voor de winterstop met PSV opliep blijkt mee te vallen. Normaal gesproken is de Joegoslaaf weer beschikbaar voor de eerste competitiewedstrijd na de winterstop, op 29 januari tegen FC Zwolle. Technisch manager Jan Streuer: ‘Ik ben net terug uit Engeland waar Dejans gezin woont en het zag er gelukkig goed uit. Je moet er niet aan denken dat we hem gaan missen.’

Minder voorspoedig verloopt het herstel van jeugdinternational Rund Knol. De verdediger herstelt van een kniekwetsuur en hoopte al vóór de winterstop terug te keren in het eerste elftal. Streuer: ‘Ruud heeft last van vocht in een knie. Dan kun je twee dingen doen: rust houden of de knie opnieuw bekijken. Hij zal het begin van de voorbereiding wel niet halen.’ Dat geldt ook voor Stefan Nanu. De verdediger scheurde op de eerste competitiedag zijn kniebanden en komt de komende maanden nog niet aan spelen toe. Ook middenvelder Nick Hofs zal dit seizoen zeker niet meer in actie komen.

Aanvaller Mamadou Zongo raakt steeds verder uit beeld. Hij blijft sukkelen met een knieblessure. Streuer: ‘Er is onlangs weer een kijkoperatie bij hem uitgevoerd. Ze willen nu de knie opnieuw gaan schoonmaken. Een triest verhaal.’ Beter nieuws is er over Rick Bochem. De jeugdige verdediger viel in het duel niet NEC al na één minuut uit met een hersenschudding, maar is inmiddels weer speelklaar.

�

Bron: VI 31-12-02
�

Vitesse-aanvaller Didier Martel (31) hoopt tijdens de winterstop een nieuwe club te vinden. Terwijl Vitesse de Fransman in de tweede seizoenshelft weer bij de selectie wil halen, doet de aanvaller verwoede pogingen weg te komen. Zaakwaarnemer Tom Sanders: ‘Er zijn twee Griekse clubs geïnteresseerd, waaronder Iraklis Saloniki.

Verder zijn er goede contacten met Sunderland en Bolton Wanderers in Engeland.’ Sanders schat de kans dat Martel nog voor Vitesse voetbalt aanmerkelijker kleiner dan de club.’We praten natuurlijk over de verhuursfeer Maar het meest concreet is het Spaanse Tenerife. Ewald Lienen is daar trainer en bij is helemaal idolaat van Didier. Hij gaat deze week kijken of het hem lukt geld bij de club los te krijgen. Maar als Sunderland belt is dat natuurlijk de eerste keus.’ Technisch manager Jan Streuer van Vitesse: ‘Wij hebben niks van welke club dan ook gehoord. Didier wil met ons praten om een aantal dingen recht te zetten. Dat is alles wat ik weet.’

�

Bron: VI 31-12-02
�

Club: 5. Noodgedwongen vertrokken vier basiskrachten. Vitesse zou hierdoor van haar grootste geldzorgen af zijn, terwijl de selectie volgens het management nog goed genoeg was om mee te doen om Europees voetbal. Op beide fronten was er sprake van een misrekening.

Trainer: 5. De ploeg moet roeien met veelal geblesseerde riemen. De huidige klassering kan eigenlijk niet, maar doorgaan ten koste van Boekarest en Bremen ook niet.

Spelers: 5. Op papier staat er een goede selectie, alleen ontbreekt de echte winnaarsmentaliteit, ervaring en kwaliteit.

Mooi: Werder in Bremen met tien man op 3-3 houden.

Pijnlijk: spreekkoor: ‘Jooooooos, waar is die sponsor nou?´

Bizar: etterbak Martel mag wellicht toch weer aansluiten bij de eerste selectie.

Goed voornemen: ten koste van alles Stefanovic behouden.

�

Bron: Sportweek 31-12-02
�

2002 was opnieuw een veelbewogen jaar voor Vitesse, zowel sportief als financieel. Hoe kijkt de perschef terug op wéér een periode vol tumult en onrust? Frank Huizinga (33): “Ik heb leren relativeren.”

Hij brengt de eerste dagen van het nieuwe jaar door in Ierland. Weg van de drukte op Gelredome, weg van de aanhoudende sores over de sportieve malaise en vooral de financiële malheur. “Ik ben blij dat het winterstop is”, zegt Huizinga. “Even twee weken de batterij opladen. Vergeet niet dat de medewerkers van Vitesse zes dagen per week werken voor de club.”

Bron: De Gelderlander 31-12-02
�

Vitesse speelt in de voorbereiding op de tweede seizoenshelft een oefenwedstrijd tegen SML. Het duel heeft plaats op zaterdagmiddag 11 januari, aanvang 14.30 uur, op sportpark De Bakenberg in Arnhem. Het treffen met SML is de derde wedstrijd in de oefencampagne van Vitesse, dat nog een duel zal toevoegen aan het schema van de voorbereiding. De hoofdmacht van de Arnhemse club hervat komende maandag de training.

Op maandag 13 januari reist de club af naar de Algarve in Portugal, waar Vitesse een week verblijft. Het speelt daar vriendschappelijk tegen Hannover 96 en Vitesse zoekt nog een tweede sparringspartner tijdens het trainingskamp. Na terugkomst oefent Vitesse op vrijdagavond 24 januari tegen de Zwitserse topclub FC Basel, op het veld van amateurclub Rheden. Vijf dagen later wacht de herstart van de eredivisie, met een thuiswedstrijd tegen FC Zwolle.

�

Bron: De Gelderlander 31-12-02
�

De tijden zijn veranderd in Bratislava, geboortestad van Marian Zeman en stad waar bij jaarlijks minimaal twee keer per jaar terugkeert. Zeman (28) vloog zondag 22 december, een dag na de laatste voetbalwedstrijd van Vitesse, met vrouw en dochtertje terug naar Slowakije voor het traditionele winterse familiebezoek. Een kerstmaaltijd bij zijn eigen familie en een avond bij de familie van zijn vrouw. Tussendoor worden oude vrienden bezocht.

In de tijd dat Slowakije samen met Tsjechië nog Tsjechoslowakije heette en het ‘verlichte’ communisme gepaard ging met schaarste, was zijn bezoek immer een hoopvolle verwachting bij de thuiszitters. Gezegend met voldoende voetbaltalent om zijn land te vertegenwoordigen, maakte de lange verdediger al op jonge leeftijd uitstapjes naar het vrije en rijke Westen.

“In de tijd van het communisme was het allemaal anders in Bratislava. Als ik in het buitenland was geweest, nam ik van alles mee. Eten vooral, chocola bijvoorbeeld, want er was helemaal niks in de Oostbloklanden.” Inmiddels is het Oostblok het Oostblok niet meer. Sinds de val van het communisme zijn de westerse invloeden vooral in grote steden als Bratislava diep doorgedrongen. “Er is niet veel meer in het Westen wat je niet ook in Bratislava kunt krijgen. Toen ik net in Nederland kwam voetballen, heb ik een keer klompen meegenomen voor de hele familie. Gewoon om iets typisch Nederlands mee te nemen. Niemand loopt erop hoor, bij de meesten staat het gewoon als decoratie op een kast.”

Het grootste deel van zijn familie en vrienden (80 procent) woont in Bratislava en ziet hij met enige regelmaat. “In de zomer ben ik er altijd twee of drie weken, in de winter en week of twee. Soms ga ik nog een derde keer, als het kan.” Hoewel de Nederlandse markt geen grote geheimen meer kent voor de familieleden van Marian Zeman, staat hij na de kerstmaaltijd niet met lege banden. Als we hebben gegeten, gaan we ’s avonds laat cadeautjes uitpakken. Wij nemen voor iedereen wat mee, maar typisch Nederlands is het niet meer. Gewoon kleding en elektronica, dat soort dingen. Het enige wat ik wet altijd meeneem uit Nederland is kaas. Meestal een kilootje of twee, drie. Nergens is de kaas zo lekker als in Nederland.”

Andersom heeft Slowakije ook smaken die hij in Nederland niet vindt. “Slowaakse worst vind ik heel erg lekker, dat neem ik vaak wel mee, Niet dal het heel bijzondere worst is, ik vind het gewoon lekker. Mijn vrouw neemt meestal tarwe mee om te bakken. De Nederlandse tarwe is heel fijn, die van ons iets grover, dat heeft ze liever.” Een ding vergeet hij nooit als de terugreis van Bratislava naar Nederland wordt ingezet. “Slowaakse mosterd, dat neem ik altijd mee. Meestal een pot van twee liter of zo. Ik ken de Nederlandse mosterd, Franse mosterd, Duitse mosterd, maar dat is niet hetzelfde. Waarom weet ik niet, maar nergens is de mosterd zo lekker als in Slowakije.”

�

Bron: De Gelderlander 30-12-02
�

Na de hervatting van de trainingen staat op zaterdag 11 januari de eerste oefenwedstrijd op het programma, er wordt gespeeld tegen amateurclub SML. Op sportpark De Bakenberg wordt om 14.30 uur afgetrapt, de toegang is gratis.

Tijdens het trainingskamp in Portugal wordt op 14 januari om 14.30 uur (plaatselijke tijd) gespeeld tegen Hannover ’96. Vorig seizoen werd er ook geoefend tegen deze Duitse club. Marc van Hintum speelde zich toen dermate in de kijker dat hij nog tijdens de winterstop de overgang maakte naar Hannover ’96.

�

Bron: Vitesseworld 30-12-02
�

Vitesse-speler Didier Martel praat op korte termijn met de technische leiding van de club over een terugkeer in het eerste elftal. Trainer Mike Snoei zette de Franse aanvaller dit seizoen om disciplinaire redenen terug naar het tweede elftal. Vitesse start volgende week maandag met de voorbereiding op de tweede helft van het seizoen. Daarvoor praat Martel met Snoei en technisch manager Jan Streuer over een eventuele terugkeer van de verbannen voetballer. Martel staat in de belangstelling van clubs in Spanje, Griekenland en Engeland, maar bij Vitesse heeft zich nog geen club officieel gemeld.

�

Bron: De Gelderlander 30-12-02
�

Oud Vitesse is zaterdag winnaar geworden van het door ESA georganiseerde Chris Nolsen Zaalvoetbaltoernooi. In de finale won Vitesse, met onder anderen Theo Bos en Martin Laamers in de gelederen, met liefst 3-0 van Arnhemse Boys. Opvallend was dat het doel van Vitesse werd verdedigd door voorToon Hartemink, voormalig verdediger van Vitesse en tegenwoordig trainer van Arnhemse Boys. “Ik laat gewoon alles door”, sprak Hartemink voorafgaand aan de finale, maar de fanatiekeling hoefde zich niet in te dekken.

Vitesse haalde een eenvoudige zege. In de kleine finale won Eldenia van Oud ESA, ook al met 3-0. VVO legde knap beslag op de vijfde plaats, terwijl Rheden teleurstelde met plek zes. Westervoort liet de laatste plaats over aan organisator ESA.

Halve finales: Arnhemse Boys-Oud ESA 1-0, Oud Vitesse- Eldenia 3-2.

7/8 ESA-Westervoort 1-3, 5/6 VVO-Rheden 2-1, 3/4 Oud ESA- Eldenia 0-3.

Finale: Arnhemse Boys-Oud Vitesse 0-3.

�

Bron: De Gelderlander 30-12-02
�

Vitesse-speler Didier Martel staat in de belangstelling van het Spaanse Tenerife en Iraklis Saloniki uit Griekenland. Beide clubs willen de aanvaller in de winterstop huren van Vitesse. De dans om Didier Martel is begonnen. De 31-jarige Fransman keert eind deze week terug van zijn vakantie in zijn moederland. In het weekeinde praat hij met hoofdtrainer Mike Snoei en technisch manager Jan Streuer over een terugkeer in de hoofdselectie van de Arnhemse club. “Martel heeft mij gebeld en om een gesprek gevraagd”, zegt Streuer. “Hij wil graag terugkomen.”

Ondertussen neemt de belangstelling toe voor de voetballer, die wegens disciplinaire redenen is teruggezet naar het tweede elftal van Vitesse. Drie Engelse clubs, waar onder de degradatiekandidaten Sunderland en Bolton Wanderers, hebben zich gemeld bij Tom Sanders, de zaakwaarnemer van Martel. Maar de belangstelling van Tenerife en Iraklis Saloniki is serieuzer.

Tenerife is momenteel een middenmoter in de Spaanse tweede divisie. De eilandclub wil terug naar de hoogste klasse en heeft een achterstand van zeven punten op plaats drie, die recht geeft op promotie. De Duitse trainer Ewald Lienen mag van het clubbestuur een linksbuiten aantrekken, maar geld voor een aankoop heeft Tenerife niet. Daarom wil de club Martel huren, met een optie tot koop.

Martel staat bij Vitesse tot medio 2004 onder contract. Ook Iraklis Saloniki, de nummer vijf uit de Griekse competitie, ontbeert het geld voor een definitieve overgang. Door de financiële malaise in nagenoeg alle voetballanden lijkt een transfer van Martel niet waarschijnlijk, weet ook Jan Streuer. “De optie verkopen blijft altijd open staan, maar dat zal waarschijnlijk moeilijk worden”, zegt de technisch manager. “Zeker in de situatie van Martel. Hij heeft lange tijd niet in het eerste elftal gespeeld.”

Verhuur, een terugkeer in het eerste elftal. Streuer laat alle opties open. “Het heeft nu niet veel zin te praten over verhuur. Laat er eerst maar eens een club komen. Bij ons heeft zich nog geen club gemeld, dus eigenlijk zijn we daar niet zo mee bezig.” Streuer wil duidelijkheid hebben over de toekomst van Martel, voordat de hoofdselectie maandag de training hervat. “Een goede Martel is goed te gebruiken”, aldus Streuer. “Ik heb het liefst dat hij terugkomt in het eerste elftal. Die mogelijkheid hebben we ook altijd opengehouden. Alleen heeft hij door ziekte en blessures niet aan kunnen tonen in het tweede elftal dat hij van goede wil is. Als hi goed gaat spelen in het eerste elftal van Vitesse, is iedereen daarbij gebaat.”

�

Bron: De Gelderlander 30-12-02
�

Vitesse speelt op 14 januari in Portugal een oefenwedstrijd tegen Hannover’96 uit de Duitse Bundesliga. De Arnhemmers vertrekken een dag eerder naar de Algarve voor een trainingskamp. Ook vorig jaar oefende Vitesse tegen Hannover’96, dat toen nog in de tweede Bundesliga speelde. Vitesse verloor met 2-0. De Duitsers scoutten toen Marc van Hintum en contracteerden hem later. Of Van Hintum volgende maand meespeelt, is onzeker. De verdediger komt bij Hannover’96 nauwelijks in actie. De oefenwedstrijd op 14 januari begint om 14.30 uur (plaatselijke tijd).

�

Bron: TV Gelderland 28-12-02
�

Mamadou Zongo vreest opnieuw onder het mes te moeten. De rechter knie van de jonge Vitesse-aanvaller is niet voldoende geheeld om hem terug te laten keren bij de selectie.

Dat bleek gisterochtend tijdens een onderzoek in het Dijkzigt-ziekenhuis in Rotterdam. Zongo liet een mri-scan maken omdat hij last blijft houden van zijn gewricht. Daaruit bleek dat Zongo waarschijnlijk last heeft van littekenweefsel. Herhaaldelijke ingrepen (kruisband en twee keer meniscus) hebben het weefsel in de knie stug gemaakt. Zeer waarschijnlijk moet de knie worden ‘schoongemaakt’, zo liet de Burkinees gistermiddag weten.

Hoewel hij liever niet weer onder het mes gaat, stemde de uitkomst van het onderzoek hem niet geheel ontevreden. “Er is tenminste niks aan de hand met de kruisband en de meniscus is ook goed, dat is positief”, aldus de 22-jarige aanvaller, bezig aan de 21ste maand van zijn revalidatie. Zongo zal zo snel mogelijk contact opnemen met de medische staf van Vitesse om de eventuele operatie te bespreken. Hij hervat maandag wel de training in Zeist.

�

Bron: De Gelderlander 28-12-02
�

Een slepende knieblessure stelt Mamadou Zongo al 21 maanden voor een beproeving. “Soms denk je dat Allah het slecht doet voor jou, maar blijkt later toch dat hij het goed heeft gedaan.” Mamadou Zongo leeft op hoop, vertrouwen en geloof. Geloof in Allah, God van de moslims en van ondoorgrondelijke wegen.

“Soms denk je dat Allah het heel slecht doet voor je en vraag je je af waarom. Waarom moet het mij overkomen, maar zo moet je niet denken. Later blijkt misschien dat hij het juist heel goed heeft gedaan. Het heeft een reden. Misschien was er wel iets veel ergers gebeurd als ik dit niet had.”

Bron: De Gelderlander 28-12-02
�

De Arnhemse sport kent weinig hoogtepunten meer. Vooral de teamsport is kwalitatief naar de achtergrond gedrongen. Ede heeft de Polar Bears, Nijmegen de Eiffel Towers. En Arnhem? Met René van Eijk van de Arnhemse Sport Federatie filosoferen we over het waarom. “Topsport staat en valt met visie. En met geld.” René van Eijk, voorzitter van de Arnhemse Sport Federatie, heeft voor zichzelf een lijstje gemaakt. Een lijstje dat nostalgie oproept.

Bron: De Gelderlander 27-12-02
�

Het beste nieuws voor Vitesse in de eerste seizoenshelft: Dejan Stefanovic heeft zaterdag bij PSV zijn voorste kruisband níet afgescheurd. Het dunne draadje is het meest kwetsbare deel van het kniegewricht, de achilleshiel van de hedendaagse profvoetballer. Hoe komt en hoe zit het nu eigenlijk.

De schrik sloeg zaterdagavond bijna over in paniek. Twee minuten was de wedstrijd PSV-Vitesse oud toen Dejan Stefanovic krimpend van de pijn bleef liggen. Gevreesd werd dat het boegbeeld van Vitesse zijn voorste kruisband had afgescheurd. Enkele uren later bleek de schade beperkt te zijn tot een scheurtje aan de binnenband. Rust heelt die wond binnen een paar weken, maar hoe slecht was de speler van Vitesse anders af geweest?

Bron: De Gelderlander 27-12-02
�

Naar aanleiding van de berichtgeving rond de financiele situatie van Vitesse, het al 3 jaar bezig zijn van dit bestuur en rumoer in het gastenboek, ging de nieuwe poll over het huidige bestuur. De vraag was: ‘Heeft u vertrouwen in het huidige bestuur?’

Uitslag
Ja (161) 23%
Nee (497) 72%
Weet niet / geen mening (31) 4%

Totaal aantal stemmen: 689

Meningen over de poll-service van www.vitesse.org kunt u in het gastenboek achterlaten.

�

27-12-02
�

Januari-februari

Vitesse begint het jaar in Portugal met een trainingskamp. In januari legt de nieuwe trainer Edward Sturing daar een basis voor de tweede competitiehelft. Marc van Hintum vertrekt naar Hannover. Vitesse wint thuis van NEC met 2-1.

In februari keert Mahamadou Diarra terug bij Vitesse na een succesvol optreden namens Mali tijdens de Afrika Cup. Vitesse speelt gelijk bij AZ (0-0) en thuis tegen FC Den Bosch (1-1) en Fortuna Sittard (1-1). Tegen Feyenoord wordt wel gewonnen. Na de 0-1 scoren Dejan Stefanovic en Emile Mbamba voor Vitesse. Bob Peeters mist de rest van het seizoen door een voetblessure. Vitesse trekt Purrel Fränkel aan.

TV Gelderland December 2002
�

Aanvaller Jhonny van Beukering speelt het resterende deel van de competitie voor FC Zwolle. De aanvaller van Vitesse wordt voor een half jaar gehuurd. De negentienjarige spits komt de aanvallende linie van FC Zwolle versterken. Hij kwam in Arnhem nauwelijks aan spelen toe. Hij speelde dit seizoen 6 wedstrijden in de hoofdmacht van Vitesse.

Jhonny van Beukering voegt zich zaterdag 4 januari bij de selectie van trainer Peter Boeve wanneer FC Zwolle begint met haar voorbereiding op de tweede competitiehelft. Een aantal trouwe sponsors heeft FC Zwolle de kans geboden de selectie te versterken. Nagenoeg het gehele huurbedrag wordt gefinancierd door sponsors. “We zijn die sponsors zeer dankbaar maar we hopen dat er nog een aantal sponsors willen bijspringen zodat het totale huurbedrag op die manier vrijgemaakt kan worden”, aldus algemeen directeur Bijl.

�

FC Zwolle.nl 24-12-2002
�

�

December 2002
�

Op 24 december heeft de officiële supportersvereniging een samenwerkingsovereenkomst getekend met Amicon Zorgverzekeraar. Deze overeenkomst verzekert de vereniging van een goede start van het nieuwe jaar.

Voor de supporter van Vitesse betekent dit dat Amicon voortaan op een opvallende plaats binnen onze vereniging zult tegenkomen. Hierbij kan gedacht worden aan het Amicon-logo op de ledenpas en op het clubblad en bijvoorbeeld aan een banner op de website van de supportersvereniging.

De eerste actie die in dit samenwerkingsverband wordt uitgevoerd, is een mailing aan de leden van de vereniging waarin Amicon en zijn ziekenfonds en ziektekostenverzekeringen onder de aandacht worden gebracht. In de toekomst zullen er nog meer acties in het kader van deze overeenkomst volgen.

Bezoek ook eens de internetpagina van onze sponsor: Amicon

�

�

24-12-2002
�

Vitesse spant een kort geding aan tegen de directie van stadion Gelredome. De Arnhemse club wil op 4 februari in Gelredome het Amstel Cupduel tegen NAC spelen. Op die dag is ook de tenniswedstrijd in de Davis Cup tussen Nederland en Zwitserland in Gelredome gepland. Volgens de directie van het stadion is er die dag geen plaats voor Vitesse. De Arnhemse club zegt een contract te hebben met het stadion en wil niet uitwijken. Volgens de advocaat van Vitesse is de sfeer tussen de clubleiding en de stadiondirectie er de afgelopen dagen niet beter op geworden.

�

TV Gelderland 24-12-2002
�

De Verlenging is er in het nieuwe jaar vanaf een nieuw tijdstip. We zijn er in het vervolg al om even voor half zes. (ieder uur herhaling)

�

TV Gelderland 24-12-2002
�

De eerste competitiehelft zit erop. U kunt nu bepalen welk doelpunt het doelpunt van de maand december moet worden. Wij hebben de volgende vijf goals geselecteerd:

1. Youssouf Hersi, NEC-RBC, 1-0.
2. Hans v.d. Haar, Vitesse-De Graafschap, 1-0.
3. Gert Claessens, Vitesse-Excelsior, 1-0.
4. Arvid Smit, De Graafschap-FC Zwolle, 1-0.
5. Mike Zonneveld, NEC-RBC, 3-0.

Kies uw favoriete doelpunt zet het op een briefkaart en stuur die naar: De Verlenging, Postbus 747, 6800 AS in Arnhem. Of u kunt het ook mailen: De Verlenging

Zet er wel duidelijk uw naam en uw adres bij. Onder de inzenders verloten we een bal met het logo van De Verlenging en een handtekening van de maker van het winnende doelpunt. De winnaar maken we bij het begin van de tweede competitiehelft bekend.

�

TV Gelderland 24-12-2002
�

Mamadou Zongo moet vrijdag opnieuw een mri-scan laten maken van zijn knie. De 22-jarige aanvaller van Vitesse blijft last houden van het gewricht en zal zich om 11.00 uur in het Dijkzigtziekenhuis in Rotterdam melden voor onderzoek. Zongo is nog steeds niet hersteld sinds zijn kruisbandoperatie in maart 2001. De aanvaller uit Burkina Faso kampt keer op keer met tegenslagen. Hij keerde in de voorbereiding even terug bij de groep, maar werd opnieuw teruggeworpen door een scheurtje in de meniscus. Een mri-scan moet uitwijzen of er reden is andermaal in de knie te kijken. Zongo: “Ik voel me op dit moment goed, maar ik heb zekerheid nodig. Dat kan alleen door een mri-scan.”

�

De Gelderlander 24-12-2002
�

Met PSV als de winterkampioen neemt de voetbalcompetitie een maand rust. Een mooi moment om terug te blikken op de belangrijkste ontwikkelingen van het afgelopen half jaar. 18 goedbedoelde adviezen.

Sleutelwoorden waren crisis, financiële nood, onverzettelijkheid, mentale weerbaarheid en, heel soms, wonderschoon voetbal. Wie doet het goed en wie verdient een sneer?

14. VITESSE
Prognose: 4
Hoe bestaat het dat een elftal dat in Europa stunt tegen Rapid en Werder Bremen niet kan winnen van Excelsior? Dat verraadt een mentaal probleem. Trainer Snoei probeerde het tot dusver met praten; nu moet hij hard ingrijpen. Kies voor talent. Theo Janssen moet eindelijk eens laten zien dat hij een grote wil worden.

Advies: Verkoop Stefanovic en haal voor dat geld de ervaren ijzervreters Van Halst en Van der Doelen.

�

AD 24-12-2002
�

Vitesse spant een kort geding aan tegen de directie van Gelredome. Daarmee wil Vitesse afdwingen dat de voetbalclub dinsdag 4 februari het bekerduel tegen NAC kan spelen in het stadion. Gelredome heeft dan tennis gepland. Gelredome-directeur P. van Sliedrecht blijft erbij dat Vitesse dan niet terecht kan in Gelredome. “Onmogelijk. Het uitschuifbare veld ligt er niet in vanwege de Davis Cup-tennis tussen Nederland en Zwitserland. Als Vitesse en de KNVB vasthouden aan 4 februari, dan zal de wedstrijd van Vitesse moeten worden afgelast.”

Vorige week meldde Van Sliedrecht nog dat hij de samenwerking met Vitesse wilde verbeteren. Zelfs samen op zoek naar een hoofdsponsor. Enkele dagen daarvoor werd duidelijk dat Gelredome per ongeluk dubbel is geboekt in de eerste week van februari. Volgens Van Sliedrecht heeft zowel Gelredome als Vitesse het bekerduel over het hoofd gezien. Op 7, 8 en 9 februari tennissen Nederland en Zwitserland tegen elkaar in Arnhem. In de dagen daarvoor wordt er opgebouwd en getraind en kan niet worden gevoetbald, aldus de directeur.

Vitesse zegt dat nooit te horen hebben gekregen. Woordvoerder F. Huizinga: “Wij houden vast aan het recht om op 4 februari te spelen. De Amstelcup is superbelangrijk, het is de kortste weg naar Europees voetbal. Dan moet je in je eigen stadion spelen.”

Voetbalbond KNVB heeft Vitesse en Gelredome vorige week schriftelijk gemeld vast te houden aan speeldatum en tijd. “Met een kort geding willen wij voorkomen dat de consequenties van het niet doorgaan van de wedstrijd op ons bordje worden gelegd”, aldus Huizinga.

Zegt Van Sliedrecht nog te hopen op een andere speeldatum voor het bekerduel, de KNVB stelt dat dergelijke onderhandelingen ‘absoluut niet aan de orde zijn’. Woordvoerder R. de Leede: “Ik zou niet weten welke oplossing kan worden bedacht zonder de opzet van ons bekertoernooi geweld aan te doen.” De KNVB wil speelrondes voor de beker niet over verschillende weken uitsmeren. Dergelijke ‘versnippering’ zou het cachet van het toernooi aantasten en contracten met sponsors (Amstel) en zendgemachtigden (SBS6) bemoeilijken. De Leede: “We hebben deze datum ruim tevoren vastgesteld. Als we Vitesse-NAC verplaatsen, hangen er morgen tien andere clubs aan de lijn om op een andere dag te spelen.”

Gelredome zegt de juridische stappen van Vitesse rustig af te wachten. Van Sliedrecht: “Het is een enorm misverstand dat Vitesse denkt het recht te hebben een datum te claimen. Vitesse heeft nooit een officiële claim op die datum laten leggen per brief of anderszins.” Wat er gebeurt als Vitesse bij de rechter in het ongelijk wordt gesteld en niet in Gelredome kan spelen op 4 februari, is nog onduidelijk. Het sectiebestuur betaald voetbal van de KNVB zal dan een beslissing nemen. Volgens woordvoerder De Leede behoren het spelen van de wedstrijd in NAC-thuisstad Breda en het tot winnaar uitroepen van NAC tot de mogelijkheden. “Dit hebben wij nog nooit meegemaakt.”

�

De Gelderlander 24-12-2002
�

Dejan Stefanovic heeft zijn contract bij Vitesse met twee jaar verlengd. De vijfjarige verbintenis van de Joegoslavische international liep tot 2004 en is nu verlengd tot de zomer van 2006. De contractverlenging van Stefanovic komt als een volslagen verrassing, maar zal beide partijen voordeel opleveren. Stefanovic krijgt de zekerheid van een verbeterd contract. Daarnaast weet hij voor welk bedrag hij weg mag. Vitesse zal hem geen strobreed in de weg leggen als er een club komt die hem wil overnemen. Het voordeel voor de club is dat op deze manier het risico wordt vermeden dat Stefanovic komende zomer voor een betrekkelijk laag bedrag naar elders zal verkassen.

De financiële verbetering voor de 28-jarige speler wordt niet betaald uit de clubkas van Vitesse, waar dit seizoen al een gat van ruim 9 miljoen euro is ontstaan. De financiering van het contract is voorbereid en geregeld door de geldschieters en bestuursleden Herman Veenendaal, Jan Snellenburg en Cor Guyt. Details van de financiering en de inhoud van het contract werden gisteren niet bekendgemaakt. Vitesse wilde niet reageren op vragen over de inhoud van de contractverlenging, maar is ‘zeer gelukkig’ met het besluit van de speler. Stefanovic is overigens pas eind januari inzetbaar als gevolg van een scheurtje in zijn knieband.

Vitesse heeft Jhon van Beukering de rest van het seizoen verhuurd aan FC Zwolle. De jeugdinternational kwam in Arnhem als gevolg van een overschot aan spitsen nauwelijks aan spelen toe. De technische leiding van de club acht het beter voor zijn ontwikkeling als hij meer speeltijd krijgt en ervaring kan opdoen in de eredivisie. Saillant is wel dat de 19-jarige Van Beukering op 29 januari direct met Zwolle op bezoek gaat in Gelredome voor het eerste competitieduel van 2003.

�

De Gelderlander 24-12-2002
�

Maandagavond 23 april heeft in de studio van Omroep Gelderland een debat plaatsgevonden over de slechte financiele situatie van het Nederlandse betaalde voetbal en en die van Vitesse in het bijzonder. Deelnemers:
– Jos Vaessen, voorzitter van Vitesse
– Gaston Sporre, oud-voorzitter PEC en FC Zwolle
– Harry de Vries, CDA-fractievoorzitter povinciale staten van Gelderland
– Toine Manders, lid liberale fractie Europees parlement
– De leden van de gemeenteraad van Arnhem
– Marco Balhuizen, advocaat te Arnhem
– de KNVB
– de Supporters van Vitesse
– de Vrienden van Vitesse
– de Businessclub van Vitesse
– Inwoners van Arnhem

De oorspronkelijke tijdsplanning was een uitzending van een uur, uiteindelijk werd er nog een extra half uur zendtijd gereserveerd.

Op onze site kunt U de uitzending integraal nogmaals beluisteren in MP3. Er is een onderverdeling gemaakt in 3 blokken van ca. 25 minuten.

Eerste half uur – 4.9 MB
Tweede half uur – 5.3 MB
Derde half uur – 6.1 MB

Omroep Gelderland 23-12-2002

�

Vitesse-speler Didier Martel vertrekt in de winterstop mogelijk naar het Engelse Premiership. Sunderland en Bolton Wanderers hebben concrete interesse in de Fransman, die bij Vitesse op een zijspoor is beland. Zaakwaarnemer Tom Sanders heeft Martel bij diverse clubs aangeboden: “Het is heel moeilijk momenteel. Zelfs de Engelse clubs hebben weinig euro’s meer om uit te geven.” Als Martel vertrekt, gaat het in eerste instantie om verhuur met optie tot verkoop. Martel botste dit seizoen bij Vitesse met trainer Mike Snoei en werd teruggezet naar het beloftenteam.

�

TV Gelderland 23-12-2002
�

Verdediger Dejan Stefanovic heeft zijn contract met Vitesse met 2 jaar verlengd. Dat heeft voorzitter Vaessen bekend gemaakt in een extra uitzending van Radio Gelderland. De contractverlenging van Stefanovic is opmerkelijk. De verdediger raakte in de wedstrijd tegen PSV geblesseerd en is zeker vier weken uitgeschakeld.

Vaessen maakte ook bekend voor 95 procent rond te zijn met een nieuwe hoofdsponsor, maar om welk bedrijf het gaat wil de voorzitter niet zeggen. Ook zal volgens Vaessen, ondanks de sportieve crisis, trainer Mike Snoei de rest van het seizoen afmaken.

�

TV Gelderland 23-12-2002
�

Vitesse heeft het contract met Dejan Stefanovic opengebroken en verlengd tot 30 juni 2006. De verdediger (28) kwam in augustus 1999 naar Arnhem en stond oorspronkelijk tot de zomer van 2004 onder contract.

�

Vitesseworld 23-12-2002
�

In verband met het overleg dat plaatsvindt met de gemeente Arnhem, heeft de Raad van Commissarissen van Vitesse besloten dat de taken van scheidend directeur Hans Schreudering voorlopig worden waargenomen door Jan Snellenburg en Joop Kalksma. Beide personen zijn vanaf heden tijdelijk teruggetreden uit de Raad van Commissarissen van Vitesse. Wel blijven zij lid van het bestuur van S.B.V. Vitesse.

�

Vitesseworld 23-12-2002
�

Volgens Martin van Meurs (Leefbaar Arnhem) moet de Arnhemse politiek Vitesse en Gelredome zodanig helpen dat beiden structureel gered zijn en doorkunnen. Daarbij sluit hij geen enkele mogelijk uit zoals de grond rond Gelredome bebouwen, een marktpartij Gelredome laten kopen,etc. Er moet gewoon wat gebeuren.

�

23-12-2002
�

Volgens Jos Vaessen in ‘De Verlenging’ heeft Kalksma (de verantwoordelijke voor de sponsoring) tegen hem verteld dat de sponsor voor 95% rond is. Tijdens de tweede week van januari zal Vitesse naar buiten komen. Wie het is en voor hoe lang wilde Vaessen niet zeggen.

�

23-12-2002
�

Jos Vaessen vertelde in ‘De Verlenging’ dat Snoei gewoon de trainer is tijdens de 2e helft van het seizoen.

�

23-12-2002
�

Jos Vaessen maakte net in het radio-debat van RTV Gelderland bekend dat het contract met Stefanovic vandaag opengebroken is en met twee jaar is verlengd.

�

23-12-2002
�

John van den Brom gaat komende zomer als trainer aan de slag bij zaterdag-hoofdklasser Bennekom. De prof van De Graafschap tekende zaterdag enigszins verrassend een verbintenis van een jaar bij de voetbalclub.

Van den Brom, die de voorbije weken ook gesprekken voerde met zaterdag-hoofdklasser CSV Apeldoorn, zou aanvankelijk na zijn afscheid als profvoetballer in de zomer van 2003 als trainer terugkeren bij Vitesse. Dat was in 1995 in zijn contract met de Arnhemse club opgenomen. “Alleen is er nooit over de invulling gesproken. Toen ik niet zo lang geleden bleek dat ik als jeugdtrainer zou kunnen terugkeren, ben ik afgehaakt. Jeugd trekt me niet zo.”

�

Dagblad Rivierenland 23-12-2002
�

Vitesse en FC Zwolle hebben vandaag overeenstemming bereikt over de verhuur van Jhon van Beukering. De spits komt tot het einde van het seizoen uit voor FC Zwolle. Van Beukering kan in de eerste competetitiewedstrijd na de winterstop gelijk aan de bak in Gelredome. Vitesse speelt op 29 januari tegen de Overijsselse club.

�

Vitesseworld 23-12-02
�

De slechte reeks van Vitesse voor de winterstop is niet uniek. Wel is het puntentotaal na zeventien duels lager dan ooit, want Vitesse ging nooit met zestien punten de winterstop in. De laatste drie competitiewedstrijden gingen verloren. NEC (2-0), Excelsior (2-1) en PSV (1-0) waren te sterk. In 1995 verloor Vitesse voor het laatst drie wedstrijden op rij. Ajax won in Arnhem met 3-2, daarna werd uit verloren bij Roda JC (5-0) en PSV (3-2). Begin 1994 verloor Vitesse zelfs vier wedstrijden achter elkaar. Bij Ajax werd het 3-1, daarna wonnen MVV (2-1), Willem II (1-0) en Sparta (4-1).

�

TV Gelderland 23-12-02
�

Kwetsende spreekkoren, financiële nood, kogelbrieven en een bijrol in de Champions League, het Nederlandse voetbal staat er niet florissant voor. De crisis heeft echter ook een positieve uitwerking.

Léúke voetbalcompetitie, de Nederlandse, althans op het eerste gezicht. Drukbezocht ook. Maar wie halverwege de competitie bereid is verder te kijken, ziet de contouren van een crisis met tal van potentiële slachtoffers – en nogal wat drek. De economische neergang, gekoppeld aan de inactiviteit op de transfermarkt die daarvan het gevolg is, heeft de clubs in een wurggreep genomen. Achteloos, in een tussenzinnetje, maakte directeur Kesler een paar weken geleden namens de KNVB bekend dat het verlies van de 36 profclubs vorig seizoen steeg tot tachtig miljoen euro, een stijging van 54 miljoen. Goed, vergeleken bij pakweg Italië – 948 miljoen euro – is het een kleinigheid, maar ook hier zullen de gevolgen snel zichtbaar worden.

De Volkskrant 23-12-02
�

Het live radiodebat over Vitesse op maandag 23 december is om logistieke redenen verplaatst van Musis Sacrum naar de studio van RTV Gelderland. Daardoor is er ook geen ruimte om publiek toe te laten.

Het betaald voetbal in Nederland zit in grote problemen. De toekomst van veel clubs hangt aan een zijden draadje, ook die van Vitesse. Moet de overheid bijspringen met uw belastinggeld? Over deze vraag houdt Radio Gelderland een debat op maandag 23 december van 18.00 van 19.00 uur.

Aan het debat doen mee:

– Jos Vaessen, voorzitter van Vitesse
– Gaston Sporre, oud-voorzitter PEC en FC Zwolle, voormalig kandidaat-directeur betaald voetbal KNVB
– Harry de Vries, CDA-fractievoorzitter povinciale staten van Gelderland
– Toine Manders, lid liberale fractie Europees parlement
– De leden van de gemeenteraad van Arnhem
– Marco Balhuizen, advocaat te Arnhem
– directie Gelredome
– de KNVB
– de supporters van Vitesse
– de Vrienden van Vitesse
– de businessclub van Vitesse
– inwoners van Arnhem

De directie van Gelredome en de KNVB hebben nog niet definitief toegezegd. De leiding van het debat is in handen van Justus Leerling en Ellen de Jong, presentatoren van Radio Gelderland.

Maandag 23 december, van 18.00 tot 19.00 uur live bij Radio Gelderland.

�

Bron: RTV Gelderland 23-12-02
�

Vitesse blijft dit seizoen niets bespaard. De blessure van Dejan Stefanovic is zowel sportief als financieel dramatisch voor de Arnhemse club, die transfers nodig heeft om te overleven. Stefanovic raakte zaterdagavond geblesseerd in het duel met PSV (1 -0). Hij liep een scheurtje op in de binnenband van zijn linkerknie, na een ongelukkige botsing met PSV-speler Jan Vennegoor of Hesselink. Stefanovic moet twee tot vier weken rust houden. Daarna zal zijn revalidatie beginnen.

De mandekker uit Joegoslavië staat dus waarschijnlijk de hele maand januari buitenspel. En dat is uitgerekend de periode waarin in Europa de transfermarkt geopend zal zijn. Vitesse stevent dit seizoen af op een begrotingstekort van ruim negen miljoen euro. Net als in de voorbije zomer heeft de Arnhemse club transferopbrengsten nodig om te overleven. Het liefst in de winter, zodat aan de financiële verplichtingen kan worden voldaan in het restant van dit seizoen.

Met de kwetsuur van Stefanovic lijkt deze optie te vervallen.De 28-jarige aanvoerder is de enige speler uit de selectie met een hoge transferwaarde. Ondanks de belangstelling van vooral de Franse clubs Olympique Marseille en Paris St.Germain laat Jan Streuer, technisch manager van Vitesse, weten dat geen club zich officieel heeft gemeld voor Stefanovic.

Hoe langer een transfer uitblijft, hoe minder geld Stefanovic zal opbrengen. In de zomer van 2004 loopt zijn contract af en dan kan bij transfervrij vertrekken uit Arnhem. De kwetsuur van Stefanovic is een flinke tegenvaller voor Vitesse-trainer Mike Snoei. Ook de centrumverdedigers Marian Zeman en Ruud Knol kampen immers met blessures. Knol zal na de winterstop zeker nog niet meteen inzetbaar zijn en het is nog onduidelijk wanneer Zeman weer kan spelen.

Streuer verwacht vandaag met FC Zwolle tot een akkoord te komen over de verhuur van Jhon van Beukering. De 19jarige aanvaller komt in Arnhem nauwelijks aan spelen toe en zal het seizoen afmaken in Zwolle. Matthew Amoah staat in de belangstelling van Feyenoord, maar Jan Streuer noemt de interesse ‘volkomen onbekend’.

�

De Gelderlander 23-12-02
�

Dat een ongelukje nooit alleen komt, is een goed Hollands gezegde. Bij Vitesse lijkt er dit seizoen geen einde te komen aan de reeks ongelukjes. Trainer Mike Snoei werd er zaterdagavond in Eindhoven, waar zijn ploeg met 1-0 van PSV verloor en Dejan Stefanovic kwijtraakte, bijna moedeloos van. “Soms denk je, waarom moet dit ons allemaal overkomen? Blijkbaar moet de gifbeker helemaal leeg.”

De Gelderlander 23-12-02
�

Dejan Stefanovic viert de kerst gewoon in Engeland, zoals gepland. Zijn knieblessure lijkt mee te vallen, maar de kwetsuur van de sterspeler veroorzaakte een grote schok bij Vitesse, zaterdag in Eindhoven. De wedstrijd PSV-Vitesse (1-0) is welgeteld tachtig seconden onderweg, wanneer het drama zich voltrekt. Michael Jansen, verdediger van Vitesse, gaat, een persoonlijk duel aan met Jan Vennegoor of Hesselink, aanvaller van PSV. Beide spelers gaan tegen de grond. In zijn val neemt Vennegoor of Hesselink de toegesnelde Stefanovic mee. “Ik viel iets achterover en kwam met mijn arm tegen hem aan”, zegt de PSV’er naderhand. “Daardoor raakte Stefanovic uit balans en viel hij achterover.” De verdediger uit Joegoslavië is een man van staal en graniet. Maar kermend van de pijn blijft hij liggen op het gras in het Philips Stadion.

De Gelderlander 23-12-02
�

PSV heeft zich zaterdagavond over de herfsttitel ontfermd. Een treffer van Wilfred Bouma voldeed in het Philips-stadion tegen het door nieuwe rampspoed overvallen Vitesse: 1 -0. De enige treffer van de avond maakte de kloof met achtervolger Ajax voorlopig onoverbrugbaar. Al is de herfsttitel leuk maar zonder waarde als er in 2003 geen passend vervolg aan wordt gegeven, vond ook trainer Guus Hiddink.

De Gelderlander 23-12-02
�

Zonder serieus weerwerk van Vitesse kwam het spel van PSV ook in de laatste thuiswedstrijd van 2002 niet uit de verf. Met name na rust kreeg het Eindhovense publiek – evenals in de vorige thuiswedstrijd tegen Willem II – een povere vertoning voorgeschoteld. Het onbegrijpelijk onzekere optreden van de in het Philips-stadion debuterende doelman Jelle ten Rouwelaar bracht in de slotfase nog de 1-0 overwinning in gevaar, maar uiteindelijk volstond een doeltreffende vrije trap van Wilfred Bouma voor de drie punten en dus ook de officieuze titel van herfstkampioen.

De Telegraaf 23-12-02
�

Alles over de laatste competitiewedstrijden voor de winterstop ziet u komende maandag in De Verlenging. Graafschap-speler Jean Paul van Gastel bezoekt samen met Louise de Wijze, voetballer in concentratiekamp Auswitz, de Groesbeekse tentoonstelling over voetbal in de oorlogsjaren. Verder ziet u vijf doelpunten uit de maand december waaruit u de mooiste kunt winnen.

In de studio is Vitesse-speler Nicky Hofs te gast. Heeft u een vraag voor Hofs, laat het ons dan weten: De Verlenging

De Verlenging
Maandagavond, TV Gelderland, 18.20 uur. (ieder uur herhaling)

�

TV Gelderland 22-12-2002
�

FC Zwolle heeft belangstelling getoond om Jhon van Beukering tot aan het einde van het seizoen te huren. In tegenstelling tot eerdere berichten in de media is de overgang niet definitief. Begin volgende week zullen beide clubs rond de tafel zitten en de eventuele verhuur van de aanvaller bespreken.

�

Vitesseworld 22-12-2002
�

Dejan Stefanovic heeft in de wedstrijd tegen PSV een scheurtje in de binnenkant van zijn knie opgelopen. De verdediger liep de blessure zaterdagavond al na amper twee minuten spelen op in een duel met Jan Vennegoor of Hesselink. Het herstel neemt tussen de twee en vier weken in beslag. De eerste weken zal de Joegoslaaf rust moeten nemen om daarna met de revalidatie te beginnen.

�

Vitesseworld 22-12-2002
�

In de Zwart op Geel van December 2002 staat een verslag van het forumavond. Hierbij een deel van dat verslag: de financiële situatie en de shirtsponsor.

Financiële situatie
Jos Vaessen en Jan Snellenburg hebben uitleg gegeven over de huidige (financiële) situatie van Vitesse. Zij geven aan dat de problemen nog steeds groot zijn. Voor de oplossing hanteert Vaessen de 3 x 3 = 9 formule. Dit betekent:

-3 miljoen euro meer inkomsten moeten worden gegenereerd (door o.a. sponsoring);

-3 miljoen euro minder uitgaven (vermindering van de wedstrijdgebonden kosten);

-3 miljoen euro opbrengsten door de verkoop van spelers.

Het belangrijkste is, volgens Vaessen, dat er een structurele oplossing moet komen voor de hoge wedstrijdgebonden kosten (huur van het stadion en overige kosten als stewardinzet en Connexxion). Vitesse betaalt ook een te hoge huur. Dit komt doordat Gelredome te veel afhankelijk is van de huur die Vitesse aan hen betaalt. Maar ook de overige kosten zoals de stewardinzet en de kosten van het busvervoer zijn te hoog. Maar ook Gelredome zit in een moeilijke financiële situatie. Er zal dus een oplossing moeten komen waarbij beide organisaties kunnen overleven. Vitesse legt de bal bij de gemeente. Bij deze structurele oplossing speelt ook TCN een belangrijke rol. Als oplossing zijn aan de gemeente twee opties voorgelegd. Globaal houden ze het volgende in:

1. TCN koopt het stadion (zonder de omliggende grond) en zal een nieuwe organisatie formeren voor Gelredome en Vitesse;

2. TCN formeert alleen een nieuwe organisatie voor Gelredome en Vitesse en koopt niet het stadion.

TCN zal in beide gevallen op zoek gaan naar nieuwe exploitatiemogelijkheden en ervoor zorgen dat Vitesse een lagere huur moet gaan betalen.

Het bestuur van de SV wil het volgende verduidelijken:

-Bij de komst van Jos Vaessen als voorzitter is aangegeven dat de opbrengst van transfers niet meer deel uit mogen maken van de begroting. Dit uitgangspunt is terzijde geschoven. Vitesse gebruikt nu en in de toekomst de transfers om de begroting sluitend te maken.

-Er is de laatste jaren te weinig geld binnengehaald. Hiernaast is het eigen vermogen van de club enorm gedaald. Dit heeft de financiële positie van de club verslechterd. Hiervoor zijn de huidige beleidsbepalers (bestuur en directie) verantwoordelijk. Er moet meer geld worden binnengehaald (hoofdsponsor en loges). Dit is ook voor de toekomst een randvoorwaarde voor het bestaansrecht van Vitesse.

-Het bestuur van de SV is voorstander van inmenging van een derde partij (TCN). Zij moeten zorgen voor een nieuwe organisatie waarin Gelredome en Vitesse één zijn. Hierdoor kunnen beide organisaties elkaar versterken in plaats van elkaar dwarsbomen.

-Daarnaast gaat Vitesse dan structureel een lagere huur betalen en gaat TCN op zoek naar nieuwe exploitatiemogelijkheden van het stadion en (later) het omringende terrein.

Shirtsponsor
Jos Vaessen gaf aan dat de onderhandelingen met een hoofdsponsor in een vergevorderd stadium zijn, maar dat hij voorzichtig is. Er is nog geen handtekening gezet. Er werd tijdens de forumavond geen uitspraak gedaan over wie de sponsor is, voor hoelang er zal worden getekend en voor hoeveel geld.

�

Zwart op Geel December 2002
�

Jhon van Beukering wordt voor een half jaar verhuurd aan FC Zwolle. De 19-jarige spits kwam bij Vitesse dit seizoen nauwelijks aan spelen toe. Van Beukering speelde dit seizoen maar twee duels in de basis. De jeugdinternational maakte tot nu toe vier competitiedoelpunten voor Vitesse. Hij debuteerde op 17-jarige leeftijd uit tegen Ajax en scoorde toen direct de winnende treffer. Van Beukering moet bij Zwolle meer ervaring opdoen. Mogelijk verhuurt Vitesse om dezelfde reden ook centrum-verdediger Michael Dingsdag, die ook niet veel aan spelen toe komt.

�

TV Gelderland 21-12-02
�

De knieblessure van Dejan Stefanovic is niet zo ernstig als het aanvankelijk leek. De aanvoerder van Vitesse viel al na ruim 1 minuut uit in de wedstrijd tegen PSV na een botsing met Jan Vennegoor of Hesselink. De knie van Stefanovic klapte om en hij moest per brancard het veld verlaten. Tijdens de wedstrijd werd hij naar het ziekenhuis gebracht. Op de foto’s bleek dat er niks gebroken of afgescheurd is. Wel werd een scheurtje in de binnenband van zijn linkerknie vastgesteld. Voor die blessure staat normaal gesproken en herstelperiode van enkele weken.

�

TV Gelderland 21-12-02
�

Vitesse-trainer Mike Snoei leed met zijn ploeg tegen PSV de derde competitienederlaag op rij. Vitesse is hierdoor nog slechts drie punten verwijderd van de laatste plaats. De trainer vond dat Vitesse wel erg veel tegenslag had: “Het lijkt wel of de gifbeker tot de allerlaatste druppel leeg moet. Nu weer met het uitvallen van Stefanovic. Al moet ik zeggen dat die twee gasten van 18 en 20 moeiteloos overeind bleven tegen twee topspitsen.” De trainer had geen afgang verwacht tegen PSV: “Daar was ik niet bang voor. Maar het was zo lekker geweest als we hier een puntje hadden gepakt.”

�

TV Gelderland 21-12-02
�

Vitesse heeft met een zwaar gehavende ploeg de schade beperkt weten te houden uit bij koploper PSV. De Arnhemmers verloren slechts met 1-0. Al in de 2e minuut moest aanvoerder Dejan Stefanovic na een botsing met Vennegoor of Hesselink het veld verlaten met een knieblessure. Hij werd bekwaam vervangen door Michael Dingsdag.

Vitesse wist voor rust geen kans te creeren. PSV speelde matig, maar had wel enkele mogelijkheden. Vennegoor of Hesselink was gevaarlijk met een kopbal en Vogel had een aardig afstandsschot. In de 42e minuut scoorde PSV de 1-0 via een mooie vrije trap van Wilfred Bouma.

Na rust toonde Vitesse iets meer lef en speelde PSV zonder enige overtuiging. Het eerste schot op doel van Vitesse was van Eldridge Rojer. De onzeker keepende Ten Rouwelaar kreeg de bal niet onder controle.

Achterin bleef het duo Jansen-Dingsdag moeiteloos overeind tegen Vennegoor of Hesselink en Kezman. Door paniekerig optreden van Ten Rouwelaar had Vitesse nog meer mogelijkheden. Na een nieuwe flater van de PSV-doelman caramboleerde de bal in de blessuretijd tegen Gert Claessens aan, maar de bal verdween net naast het doel.

�

TV Gelderland 21-12-02
�

Eldridge Rojer speelde als invaller al mee in de UEFA-cup tegen Liverpool, maar maakte zaterdagavond tegen PSV ook zijn competitiedebuut: “Ik weet ze wel uit te kiezen.” Rojer was redelijk tevreden: “Het was moeilijk om hier te debuteren. Ik kreeg maar weinig ballen, maar heb wel hard gewerkt. Als 18-jarige heb je het niet makkelijk tegen Ooijer en Faber.” De jonge aanvaller verwacht dat hij bij de selectie blijft: “Ik heb nog niks gehoord, maar het lijkt erop dat ik een vaste waarde wordt in de selectie. Ik heb nog andere spitsen voor me, maar ik ga hard werken voor een basisplaats.”

�

TV Gelderland 21-12-02
�

Michael Dingsdag toonde zich in de wedstrijd tegen PSV een waardige vervanger voor Stefanovic. De verdediger kwam al na enkele minuten het veld in en moest er direct ook weer uit: “In een kopduel met Kezman kreeg ik een elleboog op mijn wenkbrauw. Onze dokter was nog weg met Stefanovic, dus de dokter van PSV heeft me behandeld en er vijf nietjes in geschoten.” Dingsdag speelde samen met Michael Jansen sterk in het centrum: “De samenwerking met Jansen was goed, al je maar goed communiceert, dan lukt het wel. PSV had de eerste helft meer overwicht, de tweede helft kwamen we sterk terug.”

�

TV Gelderland 21-12-02
�

PSV heeft de eerste helft van de competitie afgesloten als lijstaanvoerder. De ‘winterkampioenen’ wonnen zaterdagavond van Vitesse, 1-0. Het ging uiterst moeizaam. Dat kon typerend worden genoemd. Voor Vitesse blijven de tegenslagen zich aaneenschakelen. Al na 4 minuten viel Stefanovic uit, met een knieblessure. De Joegoslaaf, in Arnhem gezien als een van de belangrijkste spelers, raakte geblesseerd na een botsing met Vennegoor of Hesselink.

Coach Snoei had nog één verdediger achter de hand, Dingsdag. Eerder al vielen Zeman, Knol, Bochem en Nanu af. Binnen 60 seconden na zijn entree liep Dingsdag al een hoofdwond op. Na minutenlange behandeling kon hij het duel hervatten.

Achterin speelden de Michaels Dingsdag en Jansen, beiden met amper eredivisie-ervaring, tegen het ‘koningskoppel’ Kezman/Vennegoor. Dat de jongelingen nog aardig overeind bleven, zegt iets over de veerkracht van Vitesses opleiding. “Ze hebben het fantastisch gedaan”, zei Snoei, de coach.

Dat het niet goed kon gaan was wel duidelijk. PSV won recentelijk met overtuiging zware uitwedstrijden bij Utrecht en Ajax. Vitesses laatste zege stamt van 9 november, Willem II-uit (1-3).

Toch hielden de Arnhemmers het lang vol. Kezman miste twee kansen, Vennegoor één, doelman Jevric greep goed in bij een schuiver van Vogel. Net toen het er naar uit ging zien dat Vitesse zonder schade het eerste deel zou afsluiten, viel toch het eerste doelpunt. Voor de verandering schoot ‘specialist’ Bouma er eens een vrije trap van net buiten het strafschopgebied in, 1-0.

�

ANP 21-12-02
�

Een knieblessure van aanvoerder Stefanovic, een 1-0 nederlaag en een foutieve arbitrale beslissing waardoor de ploeg op achterstand kwam. Hoe lang duurt het nog voor de Arnhemmers de gifbeker volledig hebben leeggedronken? Oh ja, PSV is herfstkampioen.

Twee tweedejaars A-junioren in het elftal van Vitesse en een debuterende doelman aan Eindhovense kant. Michael Jansen en Eldridge Rojer waren door Snoei opgesteld en Jelle ten Rouwelaar, overgenomen van Emmen, verving de geblesseerde Ronald Waterreus. Zo gingen beide ploegen van start in het laatste competitieduel voor de winterstop. Daarnaast was er natuurlijk het weerzien met oud-Vitessenaar Remco van der Schaaf, die in het rood-wit van PSV ouderwets acteerde op het middenveld.

Dat de ploeg momenteel helemaal niets bespaard blijft, bleek na amper een minuut spelen toen aanvoerder Stefanovic per brancard van het veld moest en vervangen werd door Michael Dingsdag. In een duel met Vennegoor of Hesselink verstapte de Joegoslaaf zich zeer ongelukkig. Stefanovic werd met een blessure aan de binnenkant van zijn knie direct naar het ziekenhuis in Geldrop gebracht. Ironisch genoeg moest ook Dingsdag na zijn eerste duel eventjes naar de kant om aan zijn hoofd te kunnen worden verzorgd.

Door de nieuwe tegenslag zou je bijna vergeten dat er ook nog werd gevoetbald. Beide ploegen begonnen rustig aan het duel. Vitesse natuurlijk aangeslagen na de wissel van de aanvoerder, PSV speelde onrustig en kreeg pas na twintig minuten spelen de eerste echte kans. Een kopbal van Vennegoor of Hesselink ging via een medespeler naast. Na het eerste gevaar bleef PSV druk houden en kreeg binnen een tiental minuten een aantal goede mogelijkheden de score te openen. Mede dankzij goed keeperswerk van Jevric bleef het lang 0-0. Scheidsrechter Van Hulten zag in de 41 minuut als enige een overtreding van Levchenko en Bouma schoot het kerstcadeautje er schitterend in. Vitesse probeerde er af en toe snel uit te komen, maar tot grote kansen leidde het echter niet.

Vier minuten na rust kreeg weer Vennegoor een goede mogelijkheid uit een voorzet van Arjen Robben, de beste man van het veld zaterdagavond. De spits kopte de bal over, waarna het niveau van PSV ver daalde. De mooiste actie kwam dan ook niet van een PSV-er, maar van Eldridge Rojer, die met een schitterende actie zijn tegenstander uitspeelde. Het schot was niet hard genoeg, maar doelman Ten Rouwelaar maakte er nog een scoringskans van door de bal los te laten. In de laatste minuut deed de debutant het bij een voorzet van Tim Cornelisse nog eens dunnetjes over, maar weer kwam de doelman goed weg en had Vitesse weer eens pech. Vitesse probeerde in die tweede helft tot meer aanvallende daden te komen, maar de echte kracht en overtuiging ontbrak.

De vraag rijst of je het de ploeg in deze fase, waarin het met alles behalve geluk te maken heeft gekregen, kwalijk kunt nemen. De overwinning van PSV maakt de ploeg tot herfstkampioen, overtuigend was het allerminst. De selectie hervat op maandag 6 januari de training (10.30 uur Papendal). Laten we hopen dat de ploeg wat meer gespaard wordt dan in het eerste deel van de competitie. De gifbeker moet zo langzamerhand leeg zijn voor de Arnhemmers.

Statistieken:
PSV- Vitesse 1-0 (1-0)
1-0 Bouma (’42)

Scheidsrechter: Van Hulten

Gele kaarten: Amoah en Janssen (Vitesse)

PSV:Ten Rouwelaar, Lucius, Faber (’80 Addo), Ooijer, Bouma, Vogel, Van der Schaaf, Rommedahl, Robben, Vennegoor (’85 Bruggink) en Kezman

Vitesse:Jevric, Cornelisse, Jansen, Stefanovic (‘4 Dingsdag), Fränkel, Rankovic, Levchenko (’67 Levchenko), Janssen, Claessens, Amoah en Rojer (’81 Mbamba)

�

Vitesseworld 21-12-02
�

Kan u niet internetten, maar alleen e-mail ontvangen, dan kan u toch op de hoogte blijven van al het Vitessenieuws: de Vitesse mailinglijst. Voor meer uitleg klikt u op onderstaande link.

De mailinglijst van vitesse.org

�

December 2002
�

Dejan Stefanovic is vanavond tijdens PSV-Vitesse al na vijf minuten gewisseld. Wat de verdediger precies heeft en hoe erg het is, is nog onbekend.

Bij een ongelukkige actie viel Vennegoor of Hesselink met zijn arm tegen de knie van Stefanovic, door het gewricht verdraaide. Per brancard moest de verdediger van het veld. Michael Dingsdag verving hem.

�

21-12-02
�

Eldridge Rojer gaat vanavond zijn competitiedebuut maken in de uitwedstrijd tegen PSV. Rojer vervangt Bob Peeters die geblesseerd is.

�

21-12-02
�

De wedstrijd PSV-Vitesse die vanavond om 19.30 uur in het Philips Stadion in Eindhoven wordt gespeeld, is in het clubhuis van voetbalverening Elsweide de te volgen op een groot tv-scherm. Het duel begint om 19.30 uur, de kantine van de Arnhemse club is geopend vamaf 19.00 uur.

�

De Gelderlander 21-12-02
�

Vitesse sluit vanavond in Eindhoven tegen PSV een teleurstellende eerste seizoenshelft af. De ploeg van trainer Mike Snoei verkeert in een sportieve crisis. “Het vertrouwen van de spelers is ontzettend broos.” Vitesse heeft vanavond in het Philipsstadion niks meer te verliezen. Een ploeg die tegenstanders als De Graafschap en Excelsior in eigen huis en NEC in Nijmegen niet op de knieën krijgt, mag bij PSV gerust tot underdog worden bestempeld. Een positie die Snoei bepaald niet ambieert, maar de geplaagde trainer van de nummer veertien op de ranglijst komt er moeilijk onderuit. Al heeft hij vanavond tegen PSV wel zijn aanvoerder Dejan Stefanovic en topscorer Matthew Amoah wel weer terug.

Beide spelers misten woensdagavond de wedstrijd tegen Excelsior die op een complete deceptie (1-2) uitliep. Tijdens en na afloop van het duel brak de kritiek los, maar Snoei vond het gistermiddag tijd om de tegenvallende prestaties van zijn ploeg te relativeren.

De Gelderlander 21-12-02
�

De directie van het Arnhemse stadion Gelredome biedt voetbalclub Vitesse hulp aan bij het oplossen van de financiële nood. Directeur P. van Sliedrecht wil met Vitesse een geldschieter binnenhalen die Gelredome èn Vitesse als uithangbord gebruikt. Daarvan moeten het stadion en de club financieel beter worden.

“Vitesse probeert al jaren vergeefs een structurele shirtsponsor te vinden. Dit wordt in de toekomst alleen maar moeilijker. Bedrijven willen zich niet alleen aan voetbalclubs binden. De slagingskans wordt vele malen groter door forse marktpartijen voetbal èn een multifunctioneel stadion aan te bieden om de boodschap uit te dragen”, zegt Van Sliedrecht. Hij erkent dat Gelredome het geld goed kan gebruiken om ‘extra vet op de botten te krijgen’.

De handreiking van Gelredome komt als een verrassing. Tot nu toe stonden Gelredome en Vitesse met de ruggen naar elkaar. Belangrijkste reden voor de plotselinge toenadering is de nagenoeg afgeronde herfinanciering van het stadion door gemeente Arnhem en provincie. De financiële problemen van Gelredome zijn daarmee voorbij. Maar de redding wordt nutteloos als Vitesse omvalt. “Vitesse en Gelredome horen bij elkaar”, vindt Van Sliedrecht. De gemeenteraad van Arnhem heeft beide partijen onder druk gezet samen te werken. Het vertrek per 1 januari van Vitesse-directeur H. Schreudering heeft de samenwerking ook in een stroomversnelling’ gebracht, aldus Van Sliedrecht.

“We hebben nu niet meer te maken met iemand die er voor zichzelf zat, maar we kunnen zaken doen met echte Vitesse-mensen.” In het plan van de stadiondirecteur kan de sponsor in Gelredome zijn product presenteren, er gasten ontvangen en reclame-uitingen op het stadion zetten. Over de hoogte van bedragen die een potentiële sponsor op tafel moet leggen, wil Van Sliedrecht geen mededelingen doen.

Het plan vertoont veel gelijkenissen met de ideeën die voormalig Nuon-topman T. Swelheim van Gelredome had om Gelredome in combinatie met Vitesse te gebruiken als uithangbord voor de energiereus die toen nog hoofdsponsor van Vitesse was.

Een financiële injectie is noodzakelijk voor Vitesse. De Arnhemse club komt 9,2 miljoen euro te kort om tot het einde van het voetbalseizoen aan de verplichtingen te kunnen voldoen. De gemeente Arnhem, dat een doorlopend krediet van 5,4 miljoen euro beschikbaar heeft gesteld aan de club, onderzoekt momenteel hoe Vitesse verder kan worden ondersteund.

�

De Gelderlander 21-12-02
�

2002 gaat de annalen in als het jaar waarin Gelredome werd gered. 2003 moet het jaar worden dat voetbalclub Vitesse voor een faillissement wordt behoed. Met een helpende hand van Gelredome wil directeur Paul van Sliedrecht daarvoor een eerste aanzet geven. Paul van Sliedrecht, directeur van Gelredome, heeft net weer een hobbel genomen in de herfinanciering van het Arnhemse stadion als hij aanschuift aan het tafeltje in het Velpse hotel De Bilderberg. Het huidige stichtingsbestuur, eigenaar van het Arnhemse stadion, heeft unaniem besloten tot een nieuwe samenstelling van de stichting Gelredome. Daarin nemen vertegenwoordigers van provincie Gelderland en gemeente Arnhem straks de plaatsen in. Een eis van de overheidspartijen, die ieder miljoenen euro in de herfinanciering hebben gestoken om Gelredome van de ondergang te redden.

De Gelderlander 21-12-02
�

Remco van der Schaaf is niet bang uitgevallen. De 23-jarige middenvelder van PSV, die vandaag tegen zijn oude club Vitesse speelt, durft met iedereen de concurrentie aan. ‘Hoe groter de weerstand, hoe sterker ik me voel.’

Het zijn dezelfde verticale strepen, maar dan wel in andere kleuren. Remco van der Schaaf heeft het geel en zwart van Vitesse ingeruild voor het rood en wit van PSV. Het nieuwe shirt zit hem als gegoten. Na een half jaar voelt hij zich al helemaal thuis bij de club uit Eindhoven. “Ik heb het hier uitstekend naar mijn zin”, beaamt hij in het spelershome van het riante trainingscomplex De Herdgang, op tien minuten rijden van het Philips Stadion. “Aardige mensen binnen de club, prima sfeer binnen de spelersgroep. Ik had het niet beter kunnen treffen.”

De Gelderlander 21-12-02
�

Trainer Mike Snoei van Vitesse sluit niet uit dat aanvoerder Dejan Stefanovic al in de winterstop vertrekt uit Arnhem. “Iedereen hoort de geruchten over belangstelling voor Stefanovic, we moeten er rekening mee houden dat hij eventueel vertrekt”, bekende de coach gistermiddag. Volgens Snoei heeft de club al verschillende potentiele opvolgers gescout. “We bekijken de markt al maanden. Al zal het moeilijk zijn een speler te halen in de huidige financiële situatie. Als Stefanovic vertrekt en de actuele situatie blijft hetzelfde, zijn we misschien verplicht iets te doen. ”

Snoei verwees naar het ontbreken van twee andere centrale verdedigers, Rund Knol en Marian Zeman. “Of we na de winter over Knol kunnen beschikken, is twijfelachtig. Zijn revalidatie verloopt moeizaam. We kunnen straks moeilijk met alleen Michael Dingsdag en Michael Jansen de tweede helft van het seizoen ingaan.”

Volgens Snoei mogen Jhon van Beukering en Dingsdag nog steeds worden verhuurd. “Al moeten we de situatie straks even bekijken. Ik vind dat Dingsdag verdedigend nog tekortschiet, maar hij is niet alleen inzetbaar als centrale verdediger. Hij is ook de vervanger van Fränkel, mocht hem iets overkomen.”

�

De Gelderlander 21-12-02
�

Gert Claessens heeft zich persoonlijk ontfermd over de gezondheid van Marian Zeman. Claessens sleepte zijn ploeggenoot gistermiddag mee naar België voor een bezoek aan een specialist die de verdediger van zijn rugklachten moet helpen. Eerder had Claessens zelf baat bij zijn bezoek aan de Belgische specialist, die hem van zijn rugklachten afhielp. Zeman is echter sowieso niet inzetbaar tegen PSV.

�

De Gelderlander 21-12-02
�

Louis Laros krijgt komende dinsdag de eerste speciale injectie in zijn rechterknie. Het is de laatste kans voor de 29-jarige voetballer van Vitesse op een terugkeer op het hoogste niveau. Ruim twee jaar geleden werd er tijdens een operatie kraakbeen verwijderd uit de rechterknie van Laros. Het lichaam maakte zelf onvoldoende vervangend kraakbeen aan, waarna de voetballer zijn hoop heeft gevestigd op een uit Amerika afkomstige injectie.

In de Verenigde Staten is bij sportmensen met succes kraakbeen versterkt, door het inspuiten van een speciale injectie.Laros ondergaat dinsdag in het Dijkzigt Ziekenhuis in Rotterdam de eerste injectie. Een week later volgt een tweede spuit, weer een week later de derde. Daarna moet de voetballer, als alles goed gaat, rustig beginnen met zijn laatste revalidatiepoging. “Ze zeggen dat het rendement na de injecties een maand later optimaal is”, aldus Laros. Ik hoop dus dat ik medio januari voluit kan gaan op het veld.”

De laatste twee jaar kreeg de middenvelder telkens een tegenslag in zijn herstel. Daardoor kwam hij nauwelijks toe aan het spelen van wedstrijden. Laros heeft al besloten dat de injecties zijn laatste houvast zijn. Mocht deze optie geen resultaat hebben, dan wacht hem de vermaledijde afkeuringsprocedure.

�

De Gelderlander 21-12-02
�

De Arnhemse voetbalclub Vitesse overweegt juridische stappen tegen stadion Gelredome. Vitesse speelt op 4 of 5 februari een bekerwedstrijd tegen NAC. Het stadion is dan niet beschikbaar, omdat de Nederlandse tennisploeg in die periode een Davis Cupwedstrijd tegen Zwitserland speelt in Gelredome. Vitesse benadrukt dat de beker belangrijker is voor de club en wil het duel per se niet buitenshuis spelen. Vitesse wil het recht om op die datum in eigen huis te spelen.

�

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Dejan Stefanovic beslist in de winterstop of hij bij Vitesse blijft. “De komende twee, drie weken zijn cruciaal voor mij”, aldus de verdediger. “Ik bespreek dan met mijn zaakwaarnemer en met de club wat het beste is voor de club en mij”, vertelt de Joegoslaaf. “Ik weet niet hoeveel Vitesse voor me wil hebben, maar ik beslis altijd zelf. Als een club niet goed is voor mij, blijf ik hier. Maar als er een goede club komt, vertrek ik.” Enkele Franse clubs hebben interesse in Stefanovic, die zelf het liefst in Nederland of Engeland wil spelen.

�

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Vitessetrainer Mike Snoei is blij met de terugkeer van clubtopscorer Matthew Amoah voor het duel, zaterdag tegen koploper PSV. Snoei: “Matthew oogde fris en gretig op de training. We hebben aanvallend veel beweging nodig, want we zullen veel vanaf eigen helft moeten spelen.” De coach wil niet te lang stilstaan bij de slechte resultaten van Vitesse: “We gingen in polonaise het veld af in Bremen. Vijf weken later zou het allemaal opeens dramatisch zijn. Het probleem is vooral dat we geraakt zijn qua personele bezetting. Dit is geen jankverhaal, maar het zit ongelooflijk tegen.”

�

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Vitesseverdediger Dejan Stefanovic moet het zaterdagavond in het uitduel tegen koploper PSV opnemen tegen eredivisietopscorer Kezman. De Joegoslaaf denkt de spits die al 18 keer scoorde in bedwang te kunnen houden. “Ja, waarom niet. Natuurlijk is Kezman een gevaarlijke spits, snel en met veel beweging. Maar ik denk dat we hetzelfde systeem moeten spelen als in de uitwedstrijd tegen Liverpool.” Stefanovic ontmoet oudclubgenoot Remco van der Schaaf. “We missen hem natuurlijk. Er zijn vijf, zes spelers vertrokken. Die missen we allemaal. Maar we proberen natuurlijk te winnen.”

�

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Spits Bob Peeters kan begrip opbrengen voor de kritiek die zijn ploeg krijgt van het eigen publiek. “Ik kan begrijpen dat de supporters ontgoocheld zijn. Als je zoals tegen Excelsior in de tweede helft machteloos bent om iets terug te doen, dan kan ik begrijpen dat de supporters niet tevreden zijn”, aldus de Belg.

Ook de felle kritiek op hemzelf kan hij begrijpen. “Ik doe er elke week alles aan. Ik weet ook dat ik tegen Liverpool moest scoren. Op dat moment mag je me erop afrekenen. Ik ben dan ook de eerste die zegt dat ik het elftal in de steek heb gelaten”, zegt Peeters.

Zaterdag speelt Vitesse tegen PSV. “Het zal heel moeilijk worden, maar het zijn op het moment allemaal moeilijke wedstrijden voor ons”, weet de spits. “We hopen minimaal op een puntje. Dan staan we er nog niet goed voor, maar dan ga je met een beter gevoel de winterstop in. Ik denk dat als we elk duel als een finale spelen, we terug het gevoel en vertrouwen krijgen.”

Peeters weet niet of hij speelt: “Ik kan het begrijpen als de trainer opteert voor iets meer zekerheid en meer met snelheid gaat spelen. Op dit moment is Bob Peeters niet belangrijk, het elftal is veel belangrijker.”

�

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Hij speelt zaterdag 21 december tegen zijn oude club én komt daarbij een aantal oud-ploeggenoten tegen. “Toch wel een speciale wedstrijd”, aldus Remco van der Schaaf. Remco van der Schaaf maakte tussen 1997 en 2002 deel uit van de A-selectie van de Arnhemmers. In totaal speelde de middenvelder 82 duels in het geelzwart en scoorde viermaal. Zaterdag speelt hij in het rood-witte shirt van de Eindhovenaren, de koploper in de Holland Casino Eredivisie.

Pesten
“Vitesse, mijn oude club. Dat betekent het weerzien met vele bekenden, zowel binnen als buiten het veld. Natuurlijk geeft dat een speciaal tintje aan de wedstrijd, maar de wedstrijd in Gelredome wordt voor mij het meest speciaal. Dat is toch mijn stadion geworden de afgelopen jaren. Het gekke is, dat je nu ineens tegen jongens voetbalt waar je nog geen jaar geleden dagelijks mee trainde. Met een aantal daarvan ging ik ook buiten het voetbal veel om. Nu de wedstrijd steeds dichterbij komt loop ik bijvoorbeeld Amoah en Mbamba al wat te pesten.”

Opvangen
De nummer dertien van PSV zal tegen Vitesse starten in het basiselftal van trainer Guus Hiddink. Door de blessure van Mark van Bommel staat Van der Schaaf inmiddels al op negen competitieduels, waarvan de laatste vier gewonnen werden. “Het gaat goed met ons op dit moment en dan is het lekker dat je daar zelf bij betrokken bent als basisspeler. De trainer weet nu dat blessures opgevangen kunnen worden. Door de twee zware uitwedstrijden tegen FC Utrecht en Ajax ben ik niet zoveel bezig geweest met de wedstrijd tegen Vitesse, maar ik volg het nog wel altijd. Ik ben benieuwd, we zullen het zien aanstaande zaterdag.”

�

Bron: Vitesseworld 20-12-02
�

Het debat van aanstaande maandag 23 december 2002 is verplaatst naar de studio van RTV Gelderland. Hierdoor is het niet meer mogelijk dat er publiek bij zit.

20-12-02
�

Matthew Amoah keert zaterdag in de uitwedstrijd tegen PSV terug in de basis van Vitesse. De Ghanees is hersteld van een knieblessure.

Mustapha Riga is weer beter, maar begint op de bank. Purrel Frankel, die woensdag al meespeelde in de wedstrijd tegen Excelsior, heeft geen terugslag gehad en staat opnieuw in de basis. In het UEFA Cupduel met Liverpool was hij geblesseerd geraakt aan een enkel.

Vermoedelijke opstelling:

Jecric; Cornelisse; Stefanovic; Jansen; Frankel: Rankovic; Levchenko; Janssen; Cleassens; Amoah; Rojer (Peeters).

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

Vitesse reist zaterdag naar Eindhoven voor de ontmoeting met PSV. De ploeg uit de lichtstad wil zich graag tot herfstkampioen kronen, Vitesse hoopt de eerste helft van het seizoen op een positieve manier af te sluiten. De aftrap is om 19.30 uur en het duel wordt rechtstreeks uitgezonden bij de abonneezender Canal+.

Mike Snoei is in de aanloop naar het duel blij dat hij weer keuzes kan maken. “De afgelopen dagen hebben we voornamelijk gezocht naar een goed bespeelbaar veld en ervoor gezorgd dat we de jongens zo fris mogelijk krijgen. Gelukkig hebben we weer iets meer lucht gekregen in de persoonlijke bezetting. Dejan Stefanovic is weer terug en het was een vereiste dat Matthew Amoah vrijdag voluit kon trainen, wat hij goed doorstaan heeft. We gaan zaterdag kijken of er iets te halen valt bij PSV waar we vaak aardig voor de dag komen. Waarschijnlijk zullen we veel vanaf eigen helft spelen en dus gretig en actief moeten zijn.” Snoei wilde niet veel kwijt over de opstelling, maar duidelijk was dat de kans aanwezig is dat Eldridge Rojer het spitsenkoppel gaat vormen met Matthew Amoah.

“Momenteel valt bij het minste of geringste het zelfvertrouwen weg bij een aantal spelers. Dat is jammer, omdat dezelfde jongens bewezen hebben dat ze goed kunnen voetballen en dus veel beter kunnen. In Bremen bijvoorbeeld werd bij een 2-0 achterstand wel ruggengraat getoond. Wat is vooral wil aangeven is hoe het ons ontzettend tegenzit en het is van kwaad tot erger geworden. Het lijkt erop dat iedereen Nicky Hofs, Ruud Knol of Stefan Nanu alweer vergeten is. Rankovic speelt tegen Excelsior voor het eerst een volledige wedstrijd op zijn favoriete positie. Hij is een belangrijke schakel voor ons op het middenveld, maar we hebben teveel met hem moeten schuiven. Wie had verwacht dat drie centrale verdedigers zouden zijn geblesseerd? We mogen alleen maar blij zijn dat Michael Jansen het fantastisch gedaan heeft als vervanger.

Bron:Vitesseworld 20-12-02
�

Vitesse trainde vrijdagmorgen op het veld van Gelredome. De laatste training voor tevens het laatste competitieduel van dit jaar in Eindhoven tegen PSV.

Tijdens het partijspel vormde de van een schorsing terugkerende Dejan Stefanovic samen met Michael Jansen het centrale duo. Op het middenveld zal er tegen PSV ook weinig veranderen ten opzichte van de laatste wedstrijd tegen Excelsior: Rankovic, Levchenko, Janssen en Claessens. De tegen Excelsior nog afwezige Matthew Amoah trainde voluit mee en lijkt fit voor de wedstrijd van zaterdag. Wie de tweede man voorin wordt, is vooralsnog een vraagteken.

Bron:Vitesseworld 20-12-02
�

Vitesse oefent op 24 januari 18.00 uur op het veld van vv Rheden tegen Champions Leaguedeelnemer FC Basel.

De Zwitserse ploeg schakelde in de Champions League Liverpool uit. Bij Basel spelen onder anderen de Zwitserse internationals Hakan en Murat Yakin en de veel scorende Argentijnse spitsen Rossi en Jimenez. Vitesse werkt van 13 tot 20 januari een trainingskamp af in Portugal. De Arnhemse club speelt daar twee oefenduels tegen gerenommeerde tegenstanders, die later bekend worden gemaakt.

Bron: TV Gelderland 20-12-02
�

�

De wedstrijd is vastgesteld op 5 februari.

20-12-02
�

Vitesse-verdedigers Ricky Bochem en Marian Zeman zijn tot na de winterstop uitgeschakeld. Bochem liep in de derby tegen NEC een hersenschudding op na een botsing met Frank Demouge. “Ik krijg na de training nog steeds een reactie”, aldus Bochem. “Ik neem nu rust en hoop in de winterstop te herstellen.” Zeman haakte deze week af met een hamstringblessure. Toch ligt het probleem volgens de Slowaak ergens anders. “Het komt allemaal door mijn rug. Er zit mogelijk een zenuw bekneld, die veroorzaakt alle klachten.” Zeman laat zich in de winterstop onderzoeken.

�

Bron: TV Gelderland 19-12-02
�

Ter voorbereiding op de tweede helft van het seizoen wordt in de periode van 13 tot en met 20 januari een trainingskamp belegd in Portugal.

De selectie verblijft in deze periode in de Algarve, in Portimao. Ter indicatie: Portimao ligt 65 kilometer ten westen van de plaats Faro.

Bij terugkomst in Nederland speelt Vitesse op vrijdag 24 januari een oefenwedstrijd tegen het Zwitserse FC Basel. Het duel wordt om 18.00 uur gespeeld op het veld van VV Rheden. Basel komt momenteel uit in de tweede groepsfase van de Champions League. In de poule met Manchester United, Juventus en Deportivo la Coruna staan de Zwitsers na twee duels op een vierde plaats. In de eerste ronde bleef het, samen met Valencia, onder andere Liverpool voor. In de eigen competitie staat de ploeg op een tweede plaats, achter koploper Grashoppers.

�

Bron: Vitesseworld 19-12-02
�

De uitwedstrijd van Vitesse tegen PSV zaterdagavond is statistisch gezien niet zonder meer een nederlaag voor de Arnhemmers. Vitesse heeft af en toe gestunt in het Philips-stadion. Bij de rentree in de eredivisie in 1989 won Vitesse met 1-0 door een treffer van Hans van Arum. In 1990 werd het 1-1 en in 1993 wist Vitesse weer te winnen, ditmaal met 1-0 door een benutte strafschop van Hans Gilhaus. In 2000 won Vitesse voor de Amstel Cup met 2-0 in Eindhoven door doelpunten van Arco Jochemsen en Pierre van Hooijdonk. Vorig seizoen won Vitesse ook met 2-0: Gert Claessens en Theo Janssen scoorden.

�

Bron: TV Gelderland 19-12-02
�

De supportersvereniging organiseert op vrijdag 20 december een speciale kerstbingo op het m.s.p. IJsselstroom van Rederij Scheers. De IJsselstroom zal om ongeveer 20.00 uur stroomopwaarts varen richting Pannerden en om ongeveer 22.45 weer aanmeren aan de Rijnkade. De m.p.s. IJsselstroom ligt afgemeerd aan de Rijnkade onder de Nelson Mandela brug en iedereen is vanaf 19.30 uur welkom aan boord. Deze bijzondere kerstbingo met de IJsselstroom is mogelijk gemaakt door Rederij Scheers en de Stichting Sfeervol Vitesse. 

Bezoek ook eens de internetpagina van: Rederij Scheers

�

�

December 2002
�

Vitesse zit in de zwaarste sportieve crisis sinds de promotie naar de eredivisie in 1989. Het elftal is verworden tot een heuse degradatiekandidaat en leed gisteravond tegen Excelsior al weer de vierde thuisnederlaag in deze competitie: 1-2.

Het Europese avontuur in Boekarest, Bremen en Liverpool was leuk en aardig, maar de huidige realiteit is dramatisch voor Vitesse. Scheidsrechter Oskam moest het duel met Excelsior twee keer stilleggen, nadat kwade Vitesse-supporters aanstekers op het veld hadden gegooid. Een onderbreking van een minuut had geen effect, waarna de leidsman diep in de tweede helft een afkoelingsperiode van tien minuten inlaste. Jan Snellenburg, in het bestuur belast met supporterszaken, moest afdalen vanaf het ereterras naar de staantribune om de fanatiekste aanhangers te smeken om beter gedrag. Na de tweede onderbreking werden de resterende tien minuten gewoon voltooid. Maar het trieste voorval paste bij de dramatische situatie waarin de Arnhemse club verkeert.

De Gelderlander 19-12-02
�

De spelers van Vitesse werden gisteravond dringend ontraden een snelle aftocht te blazen. Na de 1-2 nederlaag van Vitesse tegen Excelsior was de stemming bij de Arnhemse fans in Gelredome zeer grimmig. Tijdens de wedstrijd ging het al stevig mis op de Zuidtribune van het Arnhemse stadion. Na 78 minuten kreeg scheidsrechter Oskam de eerste aanstekers van Excelsior-doelman Zbigniew Malkowski. Drie minuten later staakte de arbiter Vitesse-Excdelsior (1-2) omdat hij de veiligheid van de spelers niet meer kon garanderen.

De Gelderlander 19-12-02
�

Vitesse speelt degradatievoetbal en dus neemt de onrust toe. Gisteravond zwaaiden supporters met witte zakdoekjes richting hoofdtrainer Mike Snoei, die moeilijke tijden doormaakt. De witte zakdoekjes zijn een veel voorkomend fenomeen in de Spaanse competitie, wanneer supporters willen dat de trainer verdwijnt. “Natuurlijk is dit niet leuk”, reageerde Snoei op de houding van het publiek, tijdens de verloren thuiswedstrijd tegen Excelsior (1-2). “In Boekarest en Bremen was ik nog de held, nu krijg je dit. Zo gaat dat in het voetbal. Dat weet je als je voor dit vak kiest. De buitenwacht hoort er altijd bij. Maar leuk is dit natuurlijk niet.”

De Gelderlander 19-12-02
�

Laatste grap in Arnhem: morgen komt Bob Peeters bij ons thuis op bezoek. Hoezo? Ik heb hem ingehuurd om twee weken voor kerstboom te spelen. Het aanvankelijke enthousiasme in Gelderland heeft na de Europese uitschakeling onmiddellijk plaatsgemaakt voor kritiek, cynisme, striemende fluitconcerten en negatieve spreekkoren in het Gelredome. En terecht. Want de zwartgele ploeg trok de negatieve spiraal moeiteloos door tegen Excelsior. In wat door sommige Gelderse spelers plastisch ´de wedstrijd van het jaar´ werd genoemd, waren de Rotterdammers voetballend verreweg de betere ploeg.

De Telegraaf 19-12-02
�

Trainer Mike Snoei sprak van een dramatische avond met dramatische momenten. “Het is diep triest, het is een grote teleurstelling”. De geplaagde oefenmeester van Vitesse begreep de frustratie van de 21.000 aanhangers. “De mensen zijn terecht ontevreden. Zij willen waar voor hun geld. In het veld worden ongelooflijk veel verkeerde keuzes gemaakt”. Of de winterstop als een verlossing komt of als een loden last om doorheen te bijten, wist hij eventjes niet. “Op dit moment ben ik nergens blij mee”. En veel meer kan hij ook niet doen. “Het is nu echt op. Wij hebben niet meer spelers”. Snoei zag ook zelf een dolend elftal, met een enkeling (Michael Jansen) die naar vermogen en mogelijkheden speelde. “We zijn de bal liever kwijt dan rijk. Het heeft allemaal met vertrouwen te maken. We hadden nog wel twee dagen door kunnen spelen, dan was de gelijkmaker nog niet gevallen. Daar blijkt uit dat we over de hele linie niet doortastend genoeg zijn”.

�

Bron: De Telegraaf 19-12-02
�

Vitesse bereikte gisteren na het 2-1 thuisverlies tegen Excelsior een sportief dieptepunt. Sinds de promotie in 1989 presteerde de in geldnood verkerende club nog nooit zo slecht. In plaats van Europees voetbal moet Vitesse na de winterstop vechten voor lijfsbehoud. De supporters reageerden hun woede af door aanstekers en andere voorwerpen te gooien naar de doelman van Excelsior. Arbiter Oskam staakte het duel tien minuten. In de tussentijd zwaaide een groep Arnhemse supporters met witte zakdoekjes. Daarmee maakten zij hun onvrede over trainer Mike Snoei op Spaanse wijze kenbaar.

Technisch manager Jan Streuer zei vorige week voor de UEFA Cup-wedstrijd tegen Liverpool dat de positie van Snoei niet ter discussie staat. Maar in de voetbalwereld zegt zo’n uitspraak niet alles. Streuer legde overigens zelf veel druk op de spelers door voor het seizoen te stellen dat Vitesse voor Europees voetbal moest gaan. En dat ondanks het vertrek van vier dragende voetballers.

Snoei zelf hekelde na de vorige competitewedstrijd, tegen NEC (2-0 verlies), de mentaliteit van zijn spelers. Waarom konden zijn pupillen tegen Rapid Boekarest en Werder Bremen het wel opbrengen om voor de volle 100 procent te gaan en in de competitie niet? Tegen Excelsior was er geen verbetering.

Voor het duel met de Rotterdammers had Vitesse na NAC en PSV de minst gepasseerde verdediging van de eredivisie. Trainer Snoei kon met name op Dejan Stefanovic rekenen. De Joegoslaaf is behalve aanvoerder ook de leider van de Arnhemmers. Uitgerekend gisteren moest Snoei hem missen door een schorsing. De trainer verving hem door back Tim Cornelisse naar het centrum te halen. Hij wist de jeugdige Michael Jansen aan zijn zijde.

Stabiel was het verdedigingscentrum niet. De Rotterdamse doelpuntenmakers Brian Pinas en Said Boutahar kregen alle ruimte om uit te halen. De onzekerheid van de verdediging – ook jongeling Richard Terpstra maakte geen vertrouwde indruk – straalde af op de rest van de ploeg. Terpstra werd in de rust dan ook gewisseld om plaats te maken voor aanvaller Kalle Sone. Trainer Snoei paste meteen zijn opstelling aan. Cornelisse nam weer zijn vertrouwde stek rechts in de verdediging in, Theo Janssen schoof een linie naar achteren.

Met deze formatie leek Snoei ook te starten. Maar de trainer dacht met Theo Janssen op het middenveld beter af te zijn. Snoei zag echter in dat zijn verdedigingsblok niet hecht genoeg was. Daarmee maakte de trainer hem weer belangrijk. De Arnhemmer was vooral na het duel met De Graafschap gepikeerd over zijn wissel in de rust. Bij afwezigheid van Stefanovic maakte Snoei hem zelfs aanvoerder.

Het is vooral de Joegoslaaf die zich zal hebben zitten verbijten op de tribune. Stefanovic was na de 2-0 nederlaag tegen aartsrivaal NEC boos over de slappe speelwijze van zijn ploeg. Hij stelde dat het beter voor hem was om in de winterstop te vertrekken. De clubleiding nuanceerde daarna zijn uitspraken wijzend naar de boosheid van het moment. Maar de Joegoslaaf zou gek zijn als hij zijn manager niet de opdracht zou geven om nóg beter te zoeken naar een andere club. Stefanovic steekt met kop en schouders boven de rest uit en werd gisteravond dan ook node gemist.

Winst op Excelsior was cruciaal om in januari met een gerust gevoel op trainingskamp te gaan in Portugal. Volgende week wacht PSV immers in Eindhoven. De clubleiding heeft nu ook binnen de lijnen veel werk te doen.

�

Bron: AD 19-12-02
�

Vitesse is na de nederlaag tegen Excelsior terecht gekomen op de 14e plaats van de ranglijst. Sinds de promotie in 1989 stond de club in deze fase van het seizoen nog nooit zo laag. De laatste vijf competitiewedstrijden leverden slechts één punt op, thuis tegen De Graafschap. De laatste negen wedstrijden wist Vitesse slechts één keer te winnen, uit bij Willem II. Van de zestien competitiewedstrijden verloor Vitesse de helft. In het eigen Gelredome werd slechts één zege behaald, tegen RBC Roosendaal. Vorig seizoen bleef Vitesse thuis ongeslagen, nu leed de ploeg al vier nederlagen.

�

Bron: TV Gelderland 18-12-02
�

De Vitesse-supporters roerden zich nadrukkelijk tijdens het verloren thuisduel tegen Excelsior. Niet alleen werd de wedstrijd onderbroken wegens het gooien van aanstekers, maar ook waren er diverse spreekkoren te horen. Met name voorzitter Vaessen en het bestuur moesten het ontgelden. Tevens werd er met witte zakdoekjes gezwaaid. En er waren spreekkoren te horen voor Edward Sturing, die vorig jaar nog als hoofdtrainer met Vitesse Europees voetbal wist te behalen. De spelers konden na afloop niet meteen het stadion verlaten, omdat buiten woedende fans verhaal wilden halen.

�

Bron: TV Gelderland 18-12-02
�

Vitesse-trainer Mike Snoei is niet van plan om op te stappen na de zwakke resultaten van zijn elftal. Het Vitesse-publiek zwaaide met witte zakdoekjes naar de trainer en riep om zijn voorganger Edward Sturing. Snoei bleef er vrij rustig onder: “Dat weet je, dat hoort bij dit vak. In Bremen en Boekarest ben je nog de held.” Snoei vond dat zijn ploeg het vertrouwen miste: “Dan leek het nog een goed scenario, omdat we voor kwamen. Maar na de gelijkmaker zie je dat spelers geen zelfvertrouwen meer hebben. We hadden wel erg veel afwezigen, we moeten maar zien wie we tegen PSV erbij hadden.”

�

Bron: TV Gelderland 18-12-02
�

De wedstrijd in het Gelredome tussen Vitesse en Excelsior werd woensdagavond door scheidsrechter Oskam tijdelijk stilgelegd. Na 78 minuten onderbrak Oskam het duel omdat er aanstekers naar Excelsior-doelman Malkowski werden gegooid. Na een korte onderbreking en een oproep van de stadionspeaker werd de wedstrijd hervat, maar na 2 minuten werd er weer een aansteker naar Malkowski gegooid. Oskam besloot het veld te verlaten en staakte de wedstrijd. Binnen tien minuten keerden de scheidsrechter en de spelers terug en werd het duel zonder noemenswaardige incidenten uitgespeeld.

�

Bron: TV Gelderland 18-12-02
�

Vitesse beleefde woensdag opnieuw een dramatische avond. In Gelredome leed de ploeg een 2-1 nederlaag tegen Excelsior, dat Vitesse nu voorbij gaat op de ranglijst. Vitesse staat nu op de 14e plaats. De openingsfase was uitermate saai, maar in de 18e minuut opende Vitesse de score. Theo Janssen rukte op en schoot uit de tweede lijn. Excelsior-doelman Malkowski kreeg de bal niet onder controle en Gert Claessens maakte de kans knap af: 1-0. Daarna zakte Vitesse terug naar een bedenkelijk niveau, zonder dat Excelsior echt gevaarlijk wist te worden.

In de 29e minuut ging het mis, Richard Terpstra, die aan de verkeerde kant dekte, leidde de gelijkmaker in van Brian Pinas. En twee minuten voor rust profiteerde Said Boutahar van slordig verdedigen door Vitesse: 1-2. Na rust had Vitesse wel enkele kansen. Bob Peeters was dichtbij met een kopbal en Gert Claessens kopte over. Ook Aleksandar Rankovic had een aardig schot. Maar de beste kansen waren voor de gasten. Met name spits Lopes had drie keer kunnen scoren. De inzet na rust bij Vitesse was beter, maar de Arnhemmers kwamen duidelijk kwaliteit tekort.

�

Bron: TV Gelderland 18-12-02
�

“Dit zijn dramatische momenten”, sprak Mike Snoei tijdens de persconferentie. “De situatie leek og ideaal voor ons door de snelle voorsprong. Maar wat je al vaker ziet dit seizoen, gebeurt weer. Na een tegendoelpunt valt het vertrouwen volledig weg, maken spelers de verkeerde keuzes en zijn ze vaker blij zonder bal dan met bal.”

“We hadden moeite het spel naar ons toe te trekken en we hadden nog wel twee dagen kunnen doorspelen, maar dan valt die tweede goal bij ons nog niet. Het is zeer triest dat je weer in eigen huis verliest, zeker met de wedstrijd tegen PSV voor de boeg. Positief lichtpuntje vanavond was Michael Jansen, die ik zeer sterk vond spelen”, aldus Mike Snoei.

Koster zeer tevreden over het resultaat
“Voor beide ploegen was dit een zeer belangrijk duel. Wij spelen nog tegen Ajax en Vitesse tegen PSV. Kijkend naar de rangslijst was het dan van groot dat je drie punten pakt. We begonnen de eerste helft onrustig, komen door een fout bij ons op achterstand. Na die goal zijn we goed teruggekomen en we maken op een cruciaal moment de 2-1. Vitesse wilde wel, maar het lukte gewoonweg niet bij de ploeg. Als we de counters beter hadden uitgespeeld, hadden we hier met 3-1 of zelfs 4-1 kunnen winnen. Al met al ben ik dik tevreden”, aldus Adrie Koster.

�

Bron: Vitesseworld 18-12-02
�

Scheidsrechter Oskam moest het duel twee keer moest stilleggen, Excelsior won uiteindelijk met 2-1.

De supporters zagen in de eerste helft wel een gretig ogend, maar duidelijk zoekend Vitesse, dat in de eerste tien minuten zes overtredingen tegen kreeg en geen enkele in eigen voordeel van scheidsrechter Oskam. Veel kleine overtredingen en weinig goede aanvallen. Toch was het Vitesse dat de leiding nam in de wedstrijd. In de zeventiende minuut ging Theo Janssen er op het middenveld vandoor, zijn schot vanaf de rand van de zestien meter werd door doelman Malkovski losgelaten waarna Gert Claessens er als de kippen bij was om de 1-0 binnen te schieten. Eindelijk eens een snelle voorsprong voor de ploeg van Mike Snoei, waardoor de ploeg door de aanwezigheid van de vrij onervaren verdedigers Michael Jansen en Richard Terpstra met een lekkerder gevoel kon gaan voetballen.

Dit gebeurde helaas niet, omdat linkerspits Brian Pinas na precies 28 minuten spelen zijn directe tegenstander verraste en Jevric met een droge schuiver kansloos liet. Ook de eerste echte kans van de Rotterdammers werd direct benut. Even daarvoor wist Bob Peeters uit de tweede corner van de Arnhemmers de bal niet hard genoeg te raken om gevaar te stichten. De zeer warrig fluitende man in het zwart gaf Aleksandar Rankovic na zijn vijfde (kleine) overtreding de gele kaart. Vitesse liet Excelsior teveel voetballen en drie minuten voor rust kreeg het de derde echte kans van de wedstrijd, maar na wat kap- en draaiwerk verdween het schot van Cecilio Lopes voorlangs. In dezelfde minuut was het echter wel raak. Weer een aanval vanaf de rechterkant en Said Boutahar schoot zijn vijfde treffer van het seizoen binnen, 1-2. Vitesse wist hier in de eerste 45 minuten vrijwel niets tegenover te stellen, buiten een aantal kleine mogelijkheden van Claessens.

Twee keer scoren en niks tegen krijgen, dat was het doel na rust. Verdediger Terpstra werd vervangen door aanvaller Kalle Sone en na amper tachtig seconden spelen was Vitesse door een kopbal van Bob Peeters al bijna succesvol. Malkovski tikte het leer over het doel. Op het kwartier schoot Aleksandar Rankovic van dik twintig meter maar rakelings naast. Ondanks de goede bedoelingen bleef het bij de genoemde pogingen in de van de kant van Vitesse teleurstellende tweede helft. De tegenstoten van de ploeg van Adrie Koster bleven daarbij levensgevaarlijk. De sterke, balvaste spits Lopes kreeg twee uitstekende kansen en ook oud-Vitessenaar Koswal had het duel al vroegtijdig kunnen beslissen.

Doordat scheidsrechter Oskam bij een corner van Vitesse voorwerpen naar zijn hoofd kreeg geworpen, legde hij het duel na 78 minuten neer, om deze, na een rustperiode van nog geen twee minuten, in de 80e minuut wederom te staken. De resterende minuten werden nog wel uitgespeeld, de stand bleef bij 1-2 in het voordeel van Excelsior. Zaterdag 21 december speelt Vitesse het laatste competitieduel voor de winterstop. In Eindhoven is PSV de tegenstander.

Statistieken

Vitesse – Excelsior 1-2 (1-2)
1-0 Claessens ’17
1-1 Pinas ’28
1-2 Boutahar ’42

Scheidsrechter: de heer Oskam

Toeschouwers:

Gele kaarten: Rankovic (Vitesse)

Vitesse
Jevric, Terpstra (’46 Sone), Cornelisse, Jansen, Fränkel, Rankovic, Levchenko (’76 Van Beukering), Janssen, Claessens, Mbamba (’67 Mustapha) en Peeters

Excelsior
Malkowski, Buijs, Olfers, Sprockel (’74 Martis), Bastos, Swerts, Koswal, Mtiliga, Lopes, Boutahar en Pinas (’80 Hamdaoui)

�

Bron: Vitesseworld 18-12-02
�

Vitesse heeft er voor het nieuwe jaar een uitdaging bij: In de eredivisie blijven. Door de nederlaag in het Gelredome woensdagavond tegen Excelsior (1-2) zeggen de harde cijfers dat Snoeis formatie voorlopig niet meer is dan een degradatiekandidaat.

Alleen Zwolle, Groningen en De Graafschap staan nog lager dan de club aan de Rijn, die de laatste seizoenen bijna steevast was vertegenwoordigd in Europa. Het is een niet geheel onlogisch gevolg van de uitverkoop van afgelopen zomer, met het vertrek van Diarra, Kreek, Van der Schaaf en Sikora.

Negen man had Snoei woensdagavond op de absentielijst, onder wie de centrale verdedigers Stefanovic (geschorst), Knol en Zeman. Dat betekende opnieuw improviseren aan Arnhemse kant. Zo verschenen twee spelers op het veld die nooit eerder in de eredivisie uitkwamen. Terpstra en Michael Jansen.

Dergelijke zaken blijven vaak niet zonder consequenties. Na een half uur liet rechtsachter Terpstra zich verrassen door de binnendoor komende Pinas, die de bal vervolgens beheerst langs Jevric schoof. Het betekende de 1-1. Eerder was Claessens verantwoordelijk geweest voor Vitesses openingstreffer, door een onzekerheidje van doelman Malkowski af te straffen.

Dat Kosters lichtgewichten nog voor rust op voorsprong kwamen, was niet geheel onverdiend. Boutahar tikte in, na een voorzet van Koswal.

Met de moed der wanhoop viel Vitesse in het tweede deel aan. Zonder ook maar een keer echt gevaarlijk te worden. Aan de andere kant kreeg Excelsior wel riante mogelijkheden verder uit te lopen. Die werden, door met name Lopes, gemist.

�

Bron: ANP 18-12-02
�

In het TV-programma ‘Actueel’ van TV Gelderland zit vanavond een onderwerp over Vitesse. Daarin wordt de vraag behandeld: “wie kan Vitesse nog redden?”.

Actueel begint omstreeks 18.30 op TV Gelderland en wordt daarna ieder uur herhaald.

�

18-12-02
�

Van de huidige selectie speelde alleen Louis Laros meer wedstrijden voor Vitesse. Maar niemand scoorde vaker in het geel-zwart dan Matthew Amoah (22). De Ghanees is alweer bijna acht jaar in Arnhem en droomt intussen van Arsenal.

De avond valt al over de Arnhemse Korenmarkt. Achter de ramen van de vele cafeetjes zijn mensen druk in gesprek. In het Grand Café zit een zwarte jongen rustig achter zijn thee. Hij oogt volwassen voor zijn 22 jaar. Zonder een woord te zeggen wijst hij streng op zijn dure horloge. Een triomfantelijke en strenge blik: vier minuten te laat. De Afrikaan kan zijn lol niet op, al sinds zijn eerste stappen in Nederland lopen mensen aan zijn hoofd te zeuren dat hij altijd op tijd moet zijn. Nu is hij op tijd en komt de interviewer te laat.

VI 18-12-02
�

In de eredivisie konden de schavende rechtsback en de notoire bankzitter jarenlang meer verdienen dan de Nederlandse premier. Maar de goudmijn is uitgeput en de overbetaalde profs moeten inleveren. Achttien spelers over de toekomst van hun salarisstrookje.

Bob Peeters (Vitesse)
‘Wij praten met het bestuur over het inleveren van premiegeld. Mensen zeggen nu: Die voetballers verdienen zoveel, ze kunnen best wat missen. Maar niemand vindt het leuk als zijn baas vraagt enkele procenten in te leveren. Een salarisplafond is geen slecht idee, want sommige lonen zijn buiten alle proporties. Probleem is wel dat je niet meer met het buitenland kunt concurreren om de topspelers.’

Gemiddeld 254.747.euro
De Nederlandse premier verdient op jaarbasis ongeveer 120.000 euro bruto. Van de ondervraagde spelers beuren slechts Nigel de Jong (jeugdcontract) en Maarten Schops (WW-uitkering van maximaal ruim 29.000 euro bruto per jaar) minder dan de baas van het land. De gemiddelde eredivisievoetballer toucheert jaarlijks 254.747 euro bruto (inclusief wedstrijdpremies). Dat bedrag is het officiële cijfer in het kader van de Wet EU-vreemdelingen. Spelers van buiten de Europese Unie verdienen anderhalf keer het doorsnee salaris, ruim 382.000 euro dus. Wel moet worden aangetekend dat het moyenne flink stijgt door de miljoenenverdiensten van spelers bij de Top Drie.

Ook Vitesse betaalt nog exorbitante salarissen aan onder anderen Didier Martel, Bob Peeters en Dejan Stefanovic. Bij clubs met de kleinste begrotingen liggen de inkomens beduidend lager. Zo bedraagt het topsalaris van FC Zwolle ruim negentigduizend euro, dat ook Arne Slot (nu NAC) vorig seizoen aangeboden kreeg. De winstpremies in Zwolle bedragen circa 1.050 euro. Ter vergelijking: Ajax kent premies van negenduizend euro.

Ook niet alle jeugdspelers verdienen overdreven veel. Zo ontvangen talenten met een eerste contract in de A-selectie van NAC een basissalaris van elfduizend euro. De lonen van modale clubs zoals Willem 11 en NEC variëren van 100.000 tot 180 .000 euro, met enkele uitschieters naar boven. De salarissen in de eredivisie stijgen, in tegenstelling tot die van de eerste divisie, nog altijd licht. ‘Dat komt vooral doordat clubs op het hoogste niveau werken met langlopende contracten’, zegt VVCS-voorzitter Theo van Seggelen. ‘Ook in de eredivisie zal het salaris uiteindelijk dalen.’

�

Bron: VI 18-12-02
�

Vitesse-aanvoerder Dejan Stefanovic (28) sluit niet uit dat hij zaterdag tegen PSV zijn laatste wedstrijd voor de Arnhemmers speelt. De verdediger staat wederom in de belangstelling van een grote buitenlandse club en twijfelt over zijn toekomst: ‘Ik weet dat Vitesse op zoek is naar een centrale verdediger en dat de club financieel moeilijk zit. Vitesse kan goed geld voor me vangen, maar uiteindelijk beslis ik zelf. Ik heb de komende weken alle tijd alles samen met mijn zaakwaarnemer op een rijtje te zetten. Ik blijf enerzijds graag in Nederland, maar het is geen geheim dat ik om prijzen wil spelen, als het even kan in Engeland.’

Technisch manager Jan Streuer: ‘Ik vind het erg voorbarig vooruit te lopen op een vertrek van Stefanovic. Wij zijn niet in de situatie aanbiedingen naast ons neer te leggen. Natuurlijk oriënteren we ons op een vervanger, we moeten snel kunnen toeslaan als het nodig is.’

�

Bron: VI 18-12-02
�

De Holland Casino Eredivisie herbergt een rijk scala aan totaal verschillende type spitsen. Harry van der Laan, zelf ooit aanvalsleider van Feyenoord, FC Den Haag, Dordrecht’90, Cambuur Leeuwarden en FC Den Bosch, analyseert de achttien puntspelers van nu. Mateja Kezman en Pierre van Hooijdonk zijn veruit de besten.

Geen voetballer op het veld wordt kritischer gevolgd dan de spits. Het ene moment wordt hij de hemel in geprezen, het andere moment verketterd. Als je dus érgens leert omgaan met druk, tegenslagen en zowel fysieke als mentale weerbaarheid, dan is het wel op deze positie. Zeker in het moderne voetbal zijn voor een aanvaller steeds vaker andere kwaliteiten dan alleen maar het scorend vermogen van belang. Hij moet verdedigend meedenken, al naar gelang de tactiek jagen of druk zetten op de vijandelijke verdedigers. Ook de termen inzet, sleuren en omschakeling zijn geen onbekende begrippen voor de spitsen in het huidige voetbal, Het belangrijkste onderdeel, het maken van doelpunten, schiet er daardoor nog weleens bij in. Hoewel veel trainers vergeten dat juist een regelmatig scorende aanvaller een slecht spelend elftal over de drempel kan tillen of een goed draaiend team iets extra’s kan geven, kun je voor een goede beoordeling de verschillende spitsen niet meer meer alleen afrekenen op hun productie.

In de nu volgende lijst staat per club de analyse van één (centrum)spits. Omdat de meeste teams niet meer met één (vaste) aanvalsleider spelen, is de keuze doorgaans gevallen op de man die dit seizoen de meeste wedstrijden c.q. minuten achter zijn naam heeft staan.

Bob Peeters (28) Vitesse
Voetbaltechnisch gezien misschien wel de lelijkste spits in de eredivisie. Met zijn lengte uiteraard goed te bereiken door de lucht, maar over de grond oogt het spel van de Belg wat onhandig. Is wel in staat oorlog te maken in de zestien-meter van de tegenpartij en is bij spelhervattingen zowel verdedigend als aanvallend een prettig wapen. Ook al geen goalgetter, maar levert fysiek een behoorlijke bijdrage. Mentaal een stabiele factor in het elftal.

Waardering: 2 van 5

Conclusie:
Opvallend aan de spitsen in de Holland Casino Eredivisie is dat zij – gemiddeld genomen – ongelooflijk weinig scoren. Desondanks krijgt een groot aantal toch de waardering. Zowel van publiek, trainers als media. Een aanvaller die tussen de tien en vijftien doelpunten per seizoen produceert wordt al snel voor vol aangezien en kan zich zelfs in Nederland binnenspelen. Op dat gebied is er de laatste jaren veel veranderd in de voetballerij. Tevens is duidelijk dat op dit moment in de eredivisie geen spitsen van internationale allure rondlopen. Er zijn geen slechte aanvallers, maar zeker ook geen toppers van het kaliber Hernán Crespo, Michael Owen, Ronaldo, Ruud van Nistelrooy of Thierry Henry. De begrotingsverschillen in Europa laten dat nauwelijks toe. Vandaar dat geen van de achttien beoordeelde aanvallers in aanmerking komt voor de volle vijf sterren. Alleen Mateja Kezman en Pierre van Hooijdonk benaderen dit niveau. Het is bovendien verontrustend dat er zich onder de jonge talentvolle aanvallers geen specifieke afmakers bevinden. Ook op die leeftijd wordt er al naar het totaalpakket gekeken, waardoor de ontwikkeling en het raffinement in de afwerking ernstig in gevaar komt. Het moderne voetbal zal dit ongetwijfeld eisen, maar het ontneemt de toeschouwer een extra attractie.

�

Bron: VI 18-12-02
�

Niemand bevestigde het hardop, maar van de 1-0 nederlaag in Liverpool heeft geen Vitessenaar een minuut wakker gelegen. Ondanks twee reuzenkansen in de openingsfase en een minimaal gelijkwaardig veldspel. Het Europese avontuur was fraai genoeg zo, luidde stiekem de gedachte. ‘We spelen dit seizoen nog genoeg finales.’

Vitesse-trainer Mike Snoei hinkt daags na de 1-0 op Anfield Road op twee gedachten. ‘Misschien is het voor deze groep wel beter dat we ons volledig kunnen richten op de competitie’, filosofeert de coach, om zijn eigen stelling direct te ontkrachten. ‘Ik weiger me neer te leggen bij het gegeven dat deze groep niet zou kunnen functioneren met een dubbel programma. Al is het triest om te zien dat we in de competitie niet kunnen brengen wat we in het UEFA Cup-toernooi laten zien. Want dit avontuur heeft ons wél punten gekost, dat is duidelijk.’

VI 18-12-02
�

Mike Snoei verscheen gistermiddag aangeslagen op de persconferentie. De trainer van Vitesse had zojuist twee nieuwe tegenslagen geïncasseerd: Matthew Amoah en Marian Zeman haakten na de laatste training af voor de thuiswedstrijd tegen Excelsior, vanavond in stadion Gelredome.

Vitesse staat onder hoogspanning, nu het Europese avontuur voorbij is en de realiteit leert dat er in de eredivisie twaalf ploegen beter geklasseerd staan. De ploeg in nood is ook nog eens getroffen door buitensporig blessureleed. Geen wonder dat Mike Snoei uiterlijk zwaar geteisterd aanschoof voor het gebruikelijke voorafpraatje met de media.

De Gelderlander 18-12-02
�

Voor Marian Zeman is de winterstop begonnen. De verdediger van Vitesse kampt opnieuw met een blessure aan de hamstrings, waardoor hij vanavond niet kan spelen tegen Excelsior. “Tegen PSV ben ik er ook niet bij”, zei Zeman, gisteren, nadat hij vroegtijdig het trainingsveld moest verlaten. “Met een hamstringblessure ben je zo een week zoet, dus zaterdag zal ik ook niet kunnen spelen.”

Zeman (28) kampt al een jaar met rugklachten, die de terugkerende kwetsuur aan de hamstrings veroorzaken. De Slowaak liet al MRI-scans maken, maar daarop was niets te zien. “Ik denk dat het een beknelde zenuw is”, aldus Zeman. “In de winterstop ga ik naar Slowakije. Daar is een specialist op dit gebied. Met Vitesse heb ik afgesproken dat ik hem naar mijn blessure laat kijken.”

Zeman heeft een contract beeft tot komende zomer. Door blessures miste hij ook dit seizoen enkele wedstrijden, maar in de duels die hij afwerkte, speelde bij goed.”Daarom is dit ook zo ongelooflijk balen. Ik moet weten wat er met mijn rug aan de hand is. Pas als ik dat weet, en weer fit word, kan ik voor volgend seizoen een club vinden.”

�

Bron: De Gelderlander 18-12-02
�

Stijn Schaars zal met de hoofdselectie van Vitesse meegaan op trainingskamp naar de Algarve in Portugal, medio januari. De middenvelder uit Vitesse Al, onlangs achttien jaar geworden, geldt als een van de grootste talenten uit de jeugdopleiding van de Arnhemse club.

�

Bron: De Gelderlander 18-12-02
�

Vitesse doet vanavond enkele duizenden toegangskaarten in de vrije verkoop, voor de thuiswedstrijd tegen Excelsior. Aangezien het geen risicowedstrijd betreft is iedereen in staat een kaartje te kopen en is geen clubkaart vereist. het treffen met de Rotterdamse club begint om 20.00 uur. De kassa’s aan Gelredome gaan open om 16.00 uur.

�

Bron: De Gelderlander 18-12-02
�

Hij is er weer, alweer de derde uitgave van het Onafhankelijk Supporters Fanzine De Aftrap. Het speciale Kerstnummer zal verschijnen voor de wedstrijd Vitesse – Excelsior.

Onderwerpen in dit nummer zijn o.a. :

Het wonder van Boekarest
Bremen uit 2e ronde UEFA Cup
Gruppo Gialo Nero on Tour
Domme Belgen of slimme Duitsers
daarnaast natuurlijk de gebruikelijke vaste rubrieken

Het Fanzine zal verkocht worden vanaf 18.00 uur op het stationsplein (bij bussen richting Gelredome), Batavierenweg, Eldensedijk en bij het supporterscafé in Arnhem-Zuid. Het Fanzine is te koop voor slechts 1 euro, wees er snel bij want op = op!

�

�

Bron: De Aftrap 17-12-02
�

Alexandar Rankovic speelt woensdag tegen Excelsior weer als vertrouwd op het middenveld. “Die kans is inderdaad heel groot”, zegt coach Mike Snoei. Ondanks de verdedigende zorgen bij Vitesse vindt de oefenmeester uit Didam dat Rankovic van meer waarde is op het middenveld. Voorin heeft Snoei genoeg keuze maar zijn er ook problemen. “We scoren niet. Dat is een probleem en dat heeft met kwaliteit te maken.” Peeters en Mbamba zullen tegen Excelsior de spitsen zijn en Gert Claessens speelt waarschijnlijk op links iets dieper dan gebruikelijk.

Snoei erkent de belangen van het duel tegen Excelsior in het eigen Gelredome. “We zijn verplicht om te winnen. Dat moet er afstralen bij de spelers, maar ik denk eigenlijk dat ik dat ook niet duidelijk hoef te maken.” Nu het Europa Cup avontuur voorbij is, kan Vitesse zich volledig richten op de competitie. “Maar het heeft er behoorlijk ingehakt. Invloed heeft het zeker gehad, hoewel we bijvoorbeeld na Boekarest wel met 3-1 wonnen bij AZ.”

Vermoedelijke opstelling:
Jevric; Cornelisse, Jansen, Janssen, Fränkel; Rankovic, Levchenko, Claessens, Riga; Mbamba, Peeters.

�

�

Bron: TV Gelderland 17-12-02
�

Mike Snoei vindt Excelsior een lastige ploeg om tegen te spelen. De geplaagde coach van Vitesse zei dinsdagmiddag over de tegenstander van woensdag: “Het is een waardeloze ploeg om tegen te voetballen. Ze zijn heel wisselvallig”, weet Snoei. De ene keer fantastisch, de volgende maal is het weer helemaal niets. Je weet dus niet wat je kan verwachten. Maar in uitwedstrijden spelen ze goed en halen ze ook prima resultaten (Roda JC en RKC).” Snoei brak door als voetballer bij Excelsior. Destijds was Rob Jacobs daar de Rotterdamse trainer.

�

�

Bron: TV Gelderland 17-12-02
�

Aan het einde van week 51 valt de nieuwe Inside in de brievenbus bij alle seizoenkaarthouders. Hierbij een klein deel van de inhoud:

Interviews met:

Gert Claessens
Mustapha Riga
Bestuurslid Frits Vink
Gerard Dielessen, Chef Sport Studio Sport
Herbert Neumann

Verder:

Kids Club Now!
Voorzitter Jos Vaessen
Pascal Jansen, trainer Jong Vitesse

�

�

Bron: Vitesseworld 17-12-02
�

Matthew Amoah en Marian Zeman ontbreken woensdag bij Vitesse in de uiterst belangrijke thuiswedstrijd tegen Excelsior. Amoah trainde dinsdag nog wel mee, maar kreeg even later weer last van zijn knie. Zeman haakte tijdens de training al af met een hamstringblessure. De centrum-verdediger kampt bovendien met rugklachten. Purrel Fränkel, die in Liverpool geblesseerd raakte aan zijn enkel, is niet optimaal fit maar zal vrijwel zeker spelen. Dejan Stefanovic is geschorst. In het centrum maakt Michael Jansen zeker zijn competitie-debuut voor Vitesse.

�

�

Bron: TV Gelderland 17-12-02
�

Michael Jansen maakt woensdag in Gelredome tegen Excelsior zijn debuut voor Vitesse in de competitie. Coach Mike Snoei kan in het centrum van de verdediging niet beschikken over Zeman, Knol en Stefanovic. De 18-jarige linkspoot debuteerde voor de UEFA Cup uit tegen Liverpool. Hij speelde nog nooit voor de competitie: “Dat lijkt net zo mooi als voor de UEFA Cup. Ik heb al twee keer warmgelopen in Gelredome, maar nog niet gespeeld”, aldus Jansen. Jansen vormt vrijwel zeker een centrum met vrije verdediger Theo Janssen kort voor zich.

�

�

Bron: TV Gelderland 17-12-02
�

Door de vele blessures en de schorsing van Stefanovic heeft de technische staf van Vitesse nog heel wat puzzelwerk te verrichten. Het lijstje afwezige verdedigers wordt groter en groter. Tegen de Rotterdammers ontbreken Marian Zeman (hamstring), Ruud Knol (knie), Stefan Nanu (knie), Dejan Stefanovic (schorsing). Michael Jansen, Michael Dingsdag, Tim Cornelisse, Purrel Fränkel zijn nog wel beschikbaar.

Voelt de trainer de druk op zijn elftal toenemen?
“Natuurlijk speelt dat mee, maar meer leeft het gevoel dat we eindelijk weer eens goed voor de dag willen komen in een thuiswedstrijd. Door de blessures zullen we inventief moeten zijn en ons als een hecht team presenteren. Het Europese avontuur is voorbij, er moet nu gepresteerd worden. Daar is iedereen zich van bewust.”

Waardeloos
“Excelsior heeft goeie cijfers behaald in de uitwedstrijden en wist zelfs te winnen bij Roda JC en RKC. Het is een waardeloze ploeg om te voetballen en daarmee doel ik op de onvoorspelbaarheid, jeugdigheid en lichtvoetigheid van het elftal. Toch staat er woensdag van onze kant nog een heel aardig team in het veld. Doordat ook Matthew Amoah niet kan spelen, moeten we gewoon teveel schuiven.”

Belangrijk
“Door de huidige problemen ben ik als trainer minder inhoudelijk met het voetbal bezig. Ik moet me beperken tot het fris krijgen van de groep en het juiste elftal samenstellen voor de eerstvolgende wedstrijd. Het is toch ook ongelooflijk dat zelfs de vervangers van de vervangers geblesseerd zijn. Een speler als Michael Jansen heeft er veel meer aan als hij naast een ervaren speler als Zeman of Stefanovic zich kan ontwikkelen. Nu wordt hij ineens wel heel erg belangrijk gemaakt, maar gelukkig blijft hij met beide benen op de grond staan”, aldus Mike Snoei.

Publiek
Snoei begon met de opmerking dat de onvoorwaardelijke steun van het publiek ontzettend belangrijk is en eindigde daar ook mee. “De steun en het krediet aan de jonge jongens die het tegen Excelsior moeten doen.”

�

�

Bron: Vitesseworld 17-12-02
�

Marian Zeman ontbreekt waarschijnlijk ook in het competitieduel tegen Excelsior. De Slowaak haakte dinsdag halverwege de training af met een hamstingsblessure. Na de problemen met zijn rug die hem weerhielden om in en tegen Liverpool te spelen, kreeg Zeman tijdens de ochtendtraining plots weer last van de hamstring in zijn linkerbeen. “Een dag of tien geleden kreeg ik last van de hamstring, maar daar had ik de afgelopen dagen geen problemen meer mee. Ik kon vandaag ook gewoon aanzetten en sprinten. Tijdens het partijspel schoot het, juist bij het sprinten, weer in de spier.”

Procenten
Purrel Fränkel trainde gewoon mee met de groep, maar verklaarde nog niet volledig fit te zijn. “Ik zit nu op ongeveer tachtig à negentig procent.” Matthew Amoah begon de training met individuele oefeningen, samen met fysiotherapeut Jos Kortekaas en een zeer gretige Stefan Nanu. Het meespelen van de Ghanees blijft uiterst twijfelachtig.

�

�

Bron: Vitesseworld 17-12-02
�

Drie spelers van Vitesse raakten vorige week in het verloren duel met Liverpool in Engeland geblesseerd. Zeer waarschijnlijk kunnen ze allen spelen in de eerstvolgende wedstrijd, woensdag in Arnhem tegen Excelsior.

Amoah (knie), Fränkel (enkel) en Michael Jansen (sleutelbeen gekneusd) brachten na de uitschakeling in het toernooi om de UEFA-beker een bezoek aan het ziekenhuis. Van serieus letsel bleek geen sprake.

Ook Marian Zeman traint weer volop bij Vitesse. De centrale verdediger kon wegens een blessure aan de rug in Liverpool niet spelen. Knol is door een knieblessure nog steeds niet beschikbaar. Stefanovic is geschorst.

�

�

Bron: ANP 17-12-02
�

Zestiende speelronde: Vitesse – Excelsior
Datum: woensdag 18 december, 20.00 uur
Locatie: Gelredome

Scheidsrechter: de heer P. Oskam
Assistent-scheidsrechters: de heer E.H. Theelen en de heer R. Slot

Dat het woensdag een belangrijk duel is, is bekend. Niet alleen omdat het verschil tussen beide teams minimaal is, maar meer omdat Vitesse aan een wel erg magere reeks bezig is. Vitesse staat na vijftien wedstrijden op een twaalde plaats en heeft met zestien punten slechts één punt minder dan tegenstander Excelsior. Uit de laatste vijf wedstrijden behaalde de ploeg vier punten. De promovendus doet het met drie uit vijf nog slechter, maar het gelijke spel van afgelopen zaterdag tegen FC Twente is natuurlijk niet slecht voor het elftal van trainer Adrie Koster. Verdediger Olfers voorkwam vlak voor tijd een nederlaag. Het eerste doelpunt was trouwens een schoonheid. Een schitterende combinatie via El Hamdoui, Lopes en Boutahar werd door laatstgenoemde afgerond.

Boutahar is samen met Cecilio Lopes topscorer van Excelsior met vier doelpunten. Aan Vitesse-zijde is dat Amoah met zes treffers, maar door een opgelopen blessure in het duel met Liverpool is het meespelen van de aanvaller nog twijfelachtig. Ook Fränkel en Zeman kampen nog met lichte blessures. Aanvoerder Dejan Stefanovic is door zijn zesde gele kaart van het seizoen geschorst.

Statistieken

Onderlinge resultaten

Teams
Vitesse 2 – 1 – 1 – 0 (4-3)
Excelsior 2 – 0 – 1 – 1 (3-4)

3 oktober 1971 Vitesse – Excelsior 1-0
17 februari 1980 Vitesse – Excelsior 3-3

Laatst gespeelde wedstrijden Excelsior:
De Graafschap – Excelsior 1-1
Excelsior – NAC 0-3
Excelsior – Willem II 0-3
RBC – Excelsior 1-1
Excelsior – FC Twente 2-2

Topscorers

Vitesse
Amoah (6)
Sone (3)
Hofs (2)

Excelsior
Lopes (4)
Boutahar (4)
Mtiliga, Koswal (2)

Schorsing: Dejan Stefanovic (Vitesse)

�

�

Bron: Vitesseworld 17-12-02
�

Voor de laatste thuiswedstrijd van Vitesse voor de winterstop is er vrije kaartverkoop. Er is geen seizoenkaart of clubcard nodig om het competitieduel tegen Excelsior bij te wonen. Voor de uitwedstrijd naar Eindhoven geldt een verplichte buscombi.

Vitesse – Excelsior (woensdag 18 december, 20.00 uur)

De kaartverkoop loopt tot en met dinsdag 17 december bij TicketBox. Op de wedstrijddag zijn de kassa’s op Gelredome vanaf 18.00 uur geopend. Er is vrije verkoop, dus geen S(CC) verplicht.

PSV – Vitesse (zaterdag 21 december, 19.30 uur)

Verplichte buscombi. Alle kaartverkoop via Ticketbox (vragen naar omwisselbiljet nr. 98). Uitkaartplushouders vanaf 7-12, € 18,80 Uitkaarthouders vanaf 11-12, € 21,93 en overige seizoenkaarthouders Vitesse vanaf 14-12, € 25,56. Einde totale verkoop op 18 december. Zaterdag 21 december vertrekken de bussen om 17.00 uur vanaf het Gelredome voor de wedstrijd PSV -Vitesse 19.30 uur.

�

Bron:Vitesseworld 17-12-2002
�

Vitesse gaat in personele nood naar de cruciale competitiewedstrijd met Excelsior, woensdag in Gelredome. Het blessureleed bij de Arnhemse eredivisionist is zo hevig, dat trainer Mike Snoei in het ergste geval een heel elftal moet missen.

Dejan Stefanovic is zeker afwezig, de centrumverdediger is geschorst voor het duel met Excelsior. De inzetbaarheid van Matthew Amoah, Purrel Fränkel en Marian Zeman is twijfelachtig. Zeman miste vorige week de UEFA Cup-wedstrijd tegen Liverpool door een rugblessure.

Amoah en Fränkel raakten in die wedstrijd, die Vitesse met 1-0 verloor geblesseerd. Het drietal beperkte zich gisterochtend tot looparbeid. Zeman en de met een verstuikte enkel kampende Fränkel waren optimistisch over hun fitheid voor de wedstrijd tegen Excelsior.

Amoah kampt met een bloeduitstorting aan de binnenkant van de knie. Peter van Beek, de clubarts van Vitesse, was gisteren ook over inzetbaarheid van de clubtopscorer ‘niet pessimistisch’. Ook Rick Bochem onderging een looptraining. De middenvelder liep vorige week zondag bij NEC een hersenschudding op na een botsing met Frank Demouge. De wedstrijd met Excelsior komt zeer waarschijnlijk te vroeg voor hem. Michael Jansen trainde gisteren gewoon mee met de groep, ondanks het feit dat hij donderdag in en tegen Liverpool zijn sleutelbeen heeft gekneusd. Door de schorsing van Stefanovic zal hij woensdag ongetwijfeld zijn debuut maken in de competitie, na zijn uitstekende wedstrijd op Anfield Road.

Naast bovengenoemde zes spelers zijn Louis Laros, Mamadou Zongo, Nick Hofs, Stefan Nanu en Ruud Knol langdurig geblesseerd, waarmee de personele beslommeringen van Vitesse over een volledig elftal gaan.

Vitesse-Excelsior is voor de Arnhemse club de laatste thuiswedstrijd in het jaar 2002.

�

�

Bron: De Gelderlander 17-12-02
�

Het gaat weer de verkeerde kant op met het voetbalvandalisme. Het voorbije seizoen gaf een uiterst somber beeld: het aantal incidenten en geweldplegingen fiks toe. Er was afgelopen seizoen meer politie-inzet nodig . Het aantal aangehouden hooligans steeg met ruim 50 procent van 1200 naar 1887.

Gisteren presenteerde het landelijk Informatiepunt Voetbalvandalisme (CIV) in Utrecht de cijfers over het seizoen 2001-2002. Het rapport bevestigt de algemene opvatting dat het in en rondom de voetbalstadions weer een stuk minder prettig vertoeven is. In het voorbije jaar trokken enkele grootschalige incidenten al de aandacht. Zo kwam het fysieke geweld terug in de stadions zelf. Supporters van Utrecht hielden huis in het Arnhemse Gelredome, Twentefans deden dat in hun eigen stadion en aanhangers van Utrecht en Ajax gingen op de vuist in de Amsterdamse Arena.

Ook maakt het CIV zich zorgen over bedreigingen en intimidatie. Afgezien van een enkel voorval, zoals de blokkade van het NS-station in Utrecht, komt die vorm van geweld niet zo snel in de publiciteit. Maar de hooligandeskundigen constateren ook een toename van bedreigingen aan het adres van individuele personen die belast zijn met de veiligheid. Bestuursleden, trainer, spelers en scheidsrechters worden geïntimideerd en soms worden er daadwerkelijk vernielingen aan hun privé-eigendommen aangericht. Ook stewards van de diverse clubs moeten het steeds vaker ontgelden.

De toename van het aantal arrestaties is vooral toe te schrijven aan enkele supportersgroepen. Zo werden vorig seizoen 495 aanhangers van Ajax aangehouden bij diverse grote ongeregeldheden, zoals het kampioensfeest. In het seizoen 2000-2001 arresteerde de politie maar negentig Ajax-fans. Ook Feyenoord ging fors omhoog: van 134 naar 341.

Ook Vitesse behoorde tot de grote stijgers. Vorig seizoen werden 102 supporters van de Arnhemse club aangehouden, een jaar eerder waren dat er nog 46. De stijging kwam vooral door de aanhouding van een complete bus hooligans bij het duel NEC-Vitesse, waarbij 73 personen tegelijk werden opgepakt.

Het aantal arrestaties van NEC-fans bleef stabiel op 63, maar toch deelt het CIV de Nijmeegse aanhang inmiddels in bij de vier clubs met de grootste risicoaanhang. Dat komt doordat gewelddadig optreden van de NEC-fans zeer frequent en verspreid over het hele seizoen voorkomt.

De andere clubs uit de zwaarste categorie zijn Ajax, FC Utrecht en Feyenoord. Hoewel al in 1994 werd afgesproken dat de politie-inzet bij het betaalde voetbal jaarlijks met 10procent moest dalen, is de tendens in werkelijkheid precies andersom. Vorig jaar was er weer 10procent meer politie-inzet nodig dan in het seizoen 2000-2001. In totaal besteedt de politie nu ruim 300.000 uur aan het voetbal.Het CIV heeft ook per stad uitgerekend was de stijging was. Afgezet tegen het gemiddelde van de voorbije vier seizoenen steeg vooral in Nijmegen de politieinzet zeersterk. Rondom duels van NEC werd 58,7 procent meer politie ingezet dan in de jaren 1997-2001. Bij Vitesse was die stijging gering: 7,3 procent. Vergeleken bij het seizoen 2000-2001 daalde de Arnhemse politie-inzet zelfs fors, van 17.379 uur naar 12.853. Nijmegen besteedde vorig seizoen 10.158 uur aan het voetbal, Doetinchem 7204 uur.

�

�

Bron: De Gelderlander 17-12-02
�

Het terugtrekken van politie uit de voetbalstadions leidt tot steeds meer agressie tegen de eigen beveiligers van de clubs. Deze `stewards’ worden geregeld zeer hardhandig aangepakt door supporters. Ze krijgen slaag, worden bedreigd met aanvallen op hun woning of auto. Ook worden stewards beroofd van toegangskaarten. Dat stelt het Centraal Informatiepunt Voetbalvandalisme (CIV) in zijn jaarverslag over 2001-2002.

Volgens het hoofd van het CIV, H. Groenevelt, durven velen geen aangifte te doen uit vrees voor represailles. “Het gebeurt elke week. Wat we ervan zien, is het topje van de ijsberg. Ze doen geen aangifte en daardoor komt van opsporing van de daders ook niets. In plaats van het te melden, gooien die mensen het bijltje erbij neer.”

Het geweld bij wedstrijden is het afgelopen seizoen sterk toegenomen. Hoewel de politie had aangekondigd minder vaak op te treden rond voetbal was opnieuw sprake van een recordinzet: bijna 300.000 arbeidsuren, tien procent meer dan in het seizoen ervoor. Volgens Groenevelt stijgt de politie-inzet, omdat burgemeesters de politie sommeren uit te rukken, ook al stribbelen hoofdcommissarissen tegen. ,,Als een bestuurder zenuwachtig wordt, wil hij toch extra politie op straat. En dan komen die agenten er ook.”

Afgelopen seizoen steeg het aantal aanhoudingen met 50 procent naar 1887. Behalve fysiek geweld nam ook het aantal discriminerende spreekkoren en uitlatingen toe. Bij beker- en eredivisiewedstrijden kwam het vaker tot geweld. Groenevelt sprak gisteren van een `hectisch jaar’. Het afgelopen seizoen deden vechtpartijen in stadions weer hun intrede, zoals bij wedstrijden in de Arena in Amsterdam (Ajax) en het Gelredome in Arnhem (Vitesse).

�

�

Bron: AD 17-12-02
�

Wij vinden het weer tijd worden voor een special van een Vitesse jeugd speler , wie is er volgens u aan de beurt , klik op onderstaande link en stem
Special poll

�

December 2002
�

Vitesse heeft in de aanloop naar de wedstrijd tegen Excelsior komende woensdag te kampen met een ware blessuregolf. Als het tegenzit, missen de Arnhemmers woensdag tien spelers. Naast de langdurig geblesseerde Hofs, Nanu, Knol, Laros en Zongo ontbreekt aanvoerder Dejan Stefanovic wegens een schorsing. Marian Zeman heeft nog altijd last van zijn rug, maar denkt woensdag weer fit te zijn. Purrel Fränkel verwacht ook voldoende hersteld te zijn van zijn verzwikte enkel. Ricky Bochem heeft weinig last van zijn hersenschudding, maar voor Matthew Amoah komt het duel te vroeg.

�

Bron: TV Gelderland 16-12-2002
�

Vanwege alle blessures bij Vitesse lijkt de kans groot dat Michael Jansen woensdag tegen Excelsior opnieuw in de basis start. Met name in de verdediging kent Vitesse veel afwezigen. De 18-jarige linkspoot debuteerde in Vitesse 1 voor de UEFA Cup uit tegen Liverpool. Hij speelde nog nooit voor de competitie: “Dat lijkt net zo mooi als voor de UEFA Cup. Ik heb al twee keer warmgelopen in Gelredome, maar nog niet gespeeld.” Jansen moet nog zien of hij de debuteert: “Ik weet niet of ik zal spelen, maar als het zo is, zal ik net zo mijn best doen als tegen Liverpool.”

�

Bron: TV Gelderland 16-12-2002
�

Vitesse gaat woensdag tegen Excelsior proberen om een reeks zonder overwinningen te doorbreken. De Arnhemmers zijn al zeven duels zonder zege. De laatste overwinning dateert van 9 november, toen in Tilburg Willem II met 3-1 werd verslagen. Daarna werd uit vier competitiewedstrijden slechts 1 punt gehaald. Ook de drie UEFA-cup wedstrijden in die periode werden niet gewonnen. Vitesse bleef in de winter van het seizoen 2000/2001 acht wedstrijden zonder overwinning in de competitie. In die periode werd wel gewonnen voor de Amstel Cup tegen Ajax en AZ.

�

Bron: TV Gelderland 16-12-2002
�

Na het Europa Cup-treffen met Liverpool brachten Amoah, Fränkel en Jansen een bezoekje aan het ziekenhuis. Alle blessures lijken mee te vallen. Matthew Amoah moest tegen Liverpool in de 68e het veld verlaten en heeft een bloeduitstorting aan zijn knie overgehouden aan het duel. Purrel Fränkel moest al na 35 minuten door een enkelblessure de kleedkamer opzoeken. De verdediger, die op zeven minuten na (FC Utrecht-uit) alle competitiewedstrijden gespeeld heeft, heeft zijn enkel verstuikt. Beide spelers houden het vooralsnog bij looptrainingen, maar dokter Van Beek zei ‘niet pessimistisch te zijn over de inzet van zowel Amoah als Fränkel tegen Excelsior’.

Michael Jansen bleek na het bekijken van de foto’s zijn sleutelbeen te hebben gekneusd, maar traint vanaf maandag wel weer mee met de groep. Ook Marian Zeman heeft zich weer bij de groep gevoegd en traint gewoon mee. Door de schorsing van Stefanovic is het belangrijk dat de Slowaak weer hersteld is voor aanstaande woensdag. Ruud Knol gaat dinsdag 17 december naar dokter Van Dijk voor controle van zijn knie.

�

Bron:Vitesseworld 16-12-2002
�

Vitesse heeft ingestemd met de komst van de Davis Cup in Gelredome. De Arnhemse voetbalclub heeft destijds met geen woord gerept over een mogelijk bekerduel in die periode.

Volgens Gelredome-directeur P. van Sliedrecht heeft Vitesse daarom net zo veel schuld aan de ‘dubbelboeking’ van het Arnhemse stadion. De directie van Vitesse zegt onschuldig te zijn en legt de verantwoordelijkheid volledig bij Gelredome.

Die heeft in de eerste week van februari het stadion verhuurd aan de tennisbond voor het Davis Cup-duel Nederland-Zwitserland, dat op 7, 8 en 9 februari wordt gespeeld. In diezelfde periode moet Vitesse echter thuis een bekerduel tegen NAC spelen.

Zowel Gelredome als Vitesse heeft dat bij de planning over het hoofd gezien, zegt Van Sliedrecht.

“Net als voor elk evenement dat we willen binnenhalen, overleggen we met Vitesse of dat problemen geeft met hun programma. Dat is ook dit keer gebeurd. Vitesse reageerde enthousiast en heeft toen niets gezegd over een bekerduel.”

De directies van Vitesse en Gelredome overleggen momenteel met de voetbalbond over verplaatsing van het bekerduel.

�

Bron:Gelderlander 16-12-2002
�

Donderdagochtend 12 december,

Gisterenavond heb ik bij Gelredome een aantal zwaaivlaggen, geel/zwart lint en het spandoek van de rollerside opgehaald bij Marco van de sfeer-commissie en we zijn nu bezig de recreatiezaal van het verpleeghuis de Braamberg, zo goed en kwaad mogelijk met geel en zwarte kleuren aan te kleden. Van podium delen/tafels wordt een tribune nagebouwd, het grote scherm en geluid wordt geinstalleerd en dan maar wachten tot het avond wordt, tot er voor de aftrap gefloten wordt. Langzaam aan beginnen sommige rollers binnen te druppelen, zoeken een plaatsje, drinken een kopje koffie en wachten, tochwel gespannen en nerveus af, tot het moment waarop nederland twee de voorbeschouwing begint vanuit Liverpool.

�

Gezien de twee kansen in het eerste kwartier en met Bremen uit in ons achterhoofd, begon er toch enige hoop te leven. Je weet maar nooit. Over de uitslag en het wedstrijd verloop hoef ik u niets meer te vertellen, daar is al uitgebreid over geschreven. Aan de bar wordt inmiddels de wedstrijd geanaliseerd en druk gespeculeerd over de volgende twee wedstrijden, Excelsior thuis en PSV uit. Hopelijk weten onze jongens daar wat punten te pakken. Al met al hebben we, denk ik, een leuke avond gehad. Als ik zo links en rechts de reactie´s en bedankjes hoor, gaan we moe maar toch wel met tevreden gevoel weer naar huis. Trots op “onze jongens” zijn we sowieso en we blijven ze steunen door dik en dun.

Karin Mulder willen we bedanken voor de aandacht in de Gelderlander en Jan Wamelink voor de foto´s. Tot een volgend evenement.

Bezoek ook eens de info-pagina van de: De rollerside commissie

�

december 2002
�

Bob Peeters en Matthew Amoah hebben de poll gewonnen. De supporters kozen deze twee spelers als de spelers voor in de spits. Emile Mbamba komt net achter Matthew Amoah aan.

De uitslag:
Wie moet er in de spits?
1.)Bob Peeters 1599 31%
2.)Matthew Amoah 1305 25%
3.)Emile Mbamba 1178 23%
4.)Jhon van Beukering 684 13%
5.)Kalle Sone 168 3%
6.)Eldridge Rojer 239 5%

Meningen over de poll-service van www.vitesse.org kunt u in het gastenboek achterlaten.

�

December 2002
�

Drie spelers van Vitesse zijn gistermiddag in het ziekenhuis onderzocht op de aard van blessures opgelopen in het UEFA Cupduel tegen Liverpool. Over Matthew Amoah maakte fysiotherapeut Jos Kortekaas zich gisteren nog de meeste zorgen. Amoah viel donderdagavond halverwege de wedstrijd, die Vitesse met 1 -0 verloor, uit met een pijnlijke knie. Van het gewricht werd gistermiddag een foto gemaakt, evenals een mri-scan. Amoah had een flink ei aan de binnenkant van zijn rechterknie. “Dat duidt erop dat iets kapot is”, aldus Kortekaas. Amoah zei gisterochtend in Liverpool op het vliegveld john Lennon dat de blessure een gevolg was van een schop. “Ik kreeg er een trap tegenaan, nu zit er een dikke bobbel op”, verklaarde de spits, met een ingepakte rechterknie. Volgens Kortekaas moet het meespelen van Amoah woensdag tegen Excelsior als ‘onzeker’ worden gezien.

Ook over de enkelblessure van Purrel Fränkel was hij niet gerust. “Hij loopt vandaag al wat beter zie ik, maar voor de zekerheid laten we een foto maken. Als is het alleen maar om uit te sluiten dat bijvoorbeeld het kuitbeen is gebroken.” Fränkel dacht dat de schade wel mee zou vallen. “Het is al een stuk beter dan donderdagavond, ik kan weer redelijk lopen.”

Ook voor de zekerheid stuurde Kortekaas Michael Jansen naar het ziekenhuis om een foto te laten maken van zijn schoudergewricht. De 18-jarige debutant op Anfield Road werd donderdagavond geraakt aan zijn schouder. Meerdere spelers van de, toch al krappe, Arnhemse selectie kampen met knieklachten. Mogelijk was het harde veld van Anfield Road een oorzaak voor de lichtere problemen bij Emile Mbamba, Theo Janssen en Gert Claessens. Trainer Mike Snoei liet zijn spelers gisteren nog een korte looptraining afwerken en laste vervolgens een vrij weekeinde in. Vitesse speelt woensdagavond tegen Excelsior de laatste thuiswedstrijd voor de winterstop. Vier dagen later wordt het jaar 2002 besloten met een bezoek aan PSV.

�

Bron: De Gelderlander 14-12-02
�

De directie van stadion Gelredome is in de fout gegaan door het Arnhemse stadion te verhuren voor de Davis Cupwedstrijd Nederland – Zwitserland in de week dat Vitesse thuis tegen NAC moet bekeren. Stadiondirecteur Paul van Sliedrecht van Gelredome erkent in de fout te zijn gegaan. “Wij hebben de wedstrijd volledig over het hoofd gezien, net als Vitesse. Het is de eerste keer in vijf jaar dat het gebeurt, vaker mag ook niet”, liet Van Sliedrecht weten.

Vitesse ontkent de bekerdatum te zijn vergeten en legt de verantwoordelijkheid bij de stadiondirectie. De Arnhemse club is niet van plan eventueel uit te wijken naar een ander stadion of de wedstrijd om te zetten in een uitduel. “Wij zijn in overleg over een andere speeldag. Lukt dat niet, dan houden wij ons het recht voor toch op die datum te spelen. Eventuele consequenties zijn voor rekening van Gelredome”, aldus woordvoerder Frank Huizinga.

Stadiondirecteur Van Sliedrecht zegt onder geen enkel beding de tenniswedstrijden om de Davis Cup, op 7, 8 en 9 februari te kunnen schrappen. “De Davis Cup gaat niet wijken voor een voetbalwedstrijd, we zitten vast aan contracten. Het is uitgesloten dat we daar onderuit kunnen.”

SBS en de KNVB hechten grote waarde aan de vaste speeldata van het bekertoernooi op 4, 5 of 6 februari. Clubs kwamen die afspraak eerder dit jaar overeen omdat er onvrede was over de versnippering van de bekerduels. Die mogen ook niet worden gespeeld op dagen dat er concurrentie is van competitie of Europees voetbal.

Van Sliedrecht zegt goede hoop te hebben op een oplossing. “We hebben een aantal speeldagen gevonden en gaan er vanuit dat het wel lukt.” Hoewel liet bekerduel tegen NAC enkele dagen voor Davis Cup staat gepland, is het stadion niet vrij, Vanwege de uitgebreide voorbereidingen en de trainingssessies voor de tennisinterland is het stadion elf dagen verhuurd.

Vitesse zegt daarvan niet op de hoogte te zijn geweest. “Wij kenden de bekerdata en wisten wanneer de Davis Cup werd gespeeld. Het is ons alleen niet verteld dat het stadion ook in de dagen daarvoor was verhuurd”, aldus Huizinga.

�

Bron: De Gelderlander 14-12-02
�

Vitesse heeft zich in drie ronden UEFA Cup van zijn beste kant laten zien. Vanaf nu mist de ploeg van trainer Mike Snoei het enige podium waar de spelers boven zichzelf uit wisten te stijgen en goodwill hebben gekweekt.

Krachtsinspanningen tegen Rapid Boekarest en Werder Bremen brachten Vitesse een prachtige tweestrijd met Liverpool. Op Anfield Road viel de droom donderdagavond in duigen. Hoewel het gevecht met de Britse grootmacht in alle opzichten ongelijk was, overheerste gisteren toch het gevoel dat een nieuwe stunt mogelijk was geweest. Dat tekent de kracht van Vitesse op het Europese podium, waar de ploeg verborgen krachteil wist aan te spreken. In schril contrast staan de prestaties in de Nederlandse competitie. Volgens Snoei hebben de internationale wedstrijden veel van de ploeg gevergd, mentaal meer nog dan fysiek, en is daarmee deels het grillige prestatiepatroon te verklaren. Aan hem en assistent Theo Bos nu de taak om de onvolwassen selectie ook op Hollandse bodem naar een bevredigend niveau te tillen. Hoewel Excelsior en PSV nog voor de winterstop op het programma staan, zal het belangrijkste werk in de voorbereiding op het jaar 2003 moeten plaatsvinden. Op dit moment wordt de spelersgroep door onzekerheid, twijfels en irritatie in beslag genomen, Dat leidde tot een paar opstootjes tijdens trainingen en openlijke twijfels van aanvoerder Stefanovic en ook Snoei over mentale gesteldheid van de ploeg.

Na afloop van de verloren wedstrijd in Liverpool ontstond er onder de douche een nieuwe, verhitte discussie tussen verschillende spelers. Aanleiding was een compleet verschil in mentale instelling tussen reservedoelman Jim van Fessem en invaller Riga Mustapha. Die laatste haalde zich de woede van Van Fessem op de hals door vrolijk lachend over de nederlaag heen te stappen.

Er is niets vreemds aan een gespannen situatie in tijden van tegenspoed. Het zou vreemder zijn als de spelers de matige prestaties lachend accepteerden. Het vraagt wel meer van de capaciteiten van trainer Snoei. Hij moet straks laten zien hoe hij de onrust opvangt en op welke manier de verschillende karakters tot een homogeen geheel kunnen worden gesmeed.

Uiteraard hoopt Snoei spelers als Ruud Knol, Mamadou Zongo en misschien later Stefan Nanu terug te krijgen om zijn veel te smalle groep in evenwicht te brengen. Daarnaast zijn er nog een paar harde noten te kraken. Zo zal de trainer een stem hebben in het vraagstuk rond de contractverlengingen. Hebben Riga Mustapha, Evgeniy Levchenko, Marian Zeman en Stefan Nanu voldoende gepresteerd om een contractverlenging te verdienen, en onder welke voorwaarden?

Uit de evaluatie van de eerste seizoenshelft zal ook blijken dat de spelers een harde, strakke en duidelijke aanpak nodig hebben. in dat opzicht zijn de eerste maanden voor de nieuwe trainer ook een pittige leerschool geweest. Waarbij hij met succes de derde ronde van de UEFA Cup bereikte, maar zijn ploeg in de competitie niet naar een constant niveau kreeg. Wanhopen hoeft de trainer niet. Een jaar geleden verkeerde Vitesse in een vergelijkbare onrustige periode waarin de ploeg handen vol punten verspeelde. Al gaf de ranglijst een draaglijker aanblik dan nu. Edward Sturing gebruikte als opvolger van Ronald Koeman de winterstop van 2002 om de spelersgroep onder de duim te krijgen. Uiteindelijk dwong hij respect af bij de spelers en sleepte makkelijk Europees voetbal uit het vuur. Dat mag dit seizoen niet van Snoei worden gevraagd. Wel dat hij de opstand in zijn selectie binnen proporties houdt, grenzen afbakent, boven de groep gaat staan en een duidelijke visie voor staat. Dan kunnen de resultaten in dit overgangsjaar misschien wel tegenvallen, er is in elk geval een nieuw begin gemaakt.

�

Bron: De Gelderlander 14-12-02
�

De Engelse media zijn bepaald niet onder de indruk van Vitesse. Na de 1-0 nederlaag bij Liverpool brandden de kranten beide elftallen af. Alleen matchwinnaar Michael Owen kreeg positieve kritieken. De Daily Star schenkt niet zozeer aandacht aan de wedstrijd, maar schrijft vooral over de scoringsdrift van Michael Owen. De aanvaller, die vandaag 23 jaar wordt, scoorde tegen Vitesse zijn negentiende treffer in de Europacup. Hij is nog één doelpunt verwijderd van het clubrecord van de legendarische aanvaller Ian Rush. ‘Owen heeft Rush in het vizier’, zo luidt de paginagrote kop boven het artikel.

De sensatiekrant meldt dat Liverpool opgelucht adem haalde na de treffer van Owen. ‘Liverpool had voorheen twee keer pijn geleden bij kansen voor Bob Peeters. De spits van Vitesse had moeten scoren. Nu kon Owen voor de bevrijding zorgen bij Liverpool, dat van de laatste acht wedstrijden slechts één keer had gewonnen. Op Anfield Road waren veel lege stoelen en het publiek verveelde zich mateloos.’

‘Owen is het lichtpuntje van Liverpool’, kopt de Daily Express. ‘Manager Gérard Houllier hoopte dat tegen Vitesse het zelfvertrouwen herwonnen zou worden, maar daarvan was geen sprake. Het verweer van de ploeg uit Nederland was minimaal. Toch ontsnapte Liverpool, toen Bob Peeters een levensgrote kopkans verprutste. Terwijl het schaamrood nog niet van zijn kaken was verdwenen, scoorde Owen de 1-0. De weinig imponerende zege past bij de UEFA Cup, het toernooi dat voor Liverpool veel minder belangrijk is dan de strijd om de landstitel.’

In de Daily Mirror erkent Owen dat Liverpool donderdagavond bepaald geen topprestatie had geleverd. ‘In onze situatie telt alleen de winst. Uit de voorgaande vijf partijen pakten we één punt. Misschien dat dit de ommekeer is.’ Ook de Daily Mirror is niet onder de indruk van het spel van Vitesse. ‘Na vier nederlagen in vijf wedstrijden is elke overwinning welkom. Zelfs een zonder overtuiging, tegen een ongevaarlijke ploeg uit Nederland.’

De teneur in de kwaliteitskranten is niet anders. ‘Het doelpunt van Owen was het enige hoogtepunt in een oervervelend schouwspel’, stelt The Independent. De krant kritiseert de uitspraken van Houllier, die na de 1 -0 zege stelde dat hij trots was op zijn mannen voor de getoonde inzet onder de moeilijke omstandigheden, wijzend op de slechte voorbije reeks. ‘Wie Houllier hoort, zou verwachten dat Liverpoot een eclatante zege heeft geboekt. Niets is echter minder waar. Het team creëerde hooguit twee goede kansen en het was aan het niveau van Vitesse te danken dat Liverpool de vierde ronde bereikte.’

En The Times: ‘Liverpool leverde opnieuw een wanprestatie. Het spel was zelfs slechter dan vorige week, toen tegen Ipswich Town na strafschoppen de volgende ronde werd gehaald in de strijd om de League Cup. De slechte periode van het team van Houllier houdt veel fans weg uit het stadion. ‘Tegen Ipswich kwamen meer mensen dan in de wedstrijd voor de UEFA Cup. Op Anfield Road verdiende opnieuw Michael Owen als enige dankzegging. Hij behoedde Liverpool voor een nieuwe blamage en zorgde ervoor dat de paniek in de in de club niet verder oploopt.’

�

Bron: De Gelderlander 14-12-02
�

Bekijk hier het fotoverslag van: Liverpool-Vitesse

�

13 december 2002
�

De Europese voetbalunie UEFA heeft de voorgenomen hervormingen in het UEFA-cuptoernooi uitgesteld tot op zijn vroegst het seizoen 2004/2005. Het dagelijks bestuur besloot vrijdag de beslissing over de aanpassing van het speelschema naar juli door te schuiven.

Voorlopig blijft het nu gehanteerde knock-outsysteem bestaan. Het is de bedoeling dat ook in het tweede Europese bekertoernooi in de eerste fase in groepen gespeeld gaat worden. De UEFA wil daarnaast het evenement laten plaatsvinden op de dagen dat de Champions League stil ligt.

Of dit allemaal doorgaat, is onduidelijk. De clubs willen nauw betrokken worden bij de besluitvorming om in tegenstelling tot de eerdere veranderingen in de Champions League niet opnieuw voor een voldongen feit te worden gesteld. Ze maken zich met name zorgen over de tv-contracten, die ze nu nog zelf verhandelen.

�

Bron:ANP 13-12-02
�

Purrel Fränkel laat vanmiddag een foto maken van zijn rechterenkel. De verdediger viel gisteravond in de wedstrijd tegen Liverpool uit na een ongelukkige actie waarbij zijn enkel dubbelklapte. De foto moet uitsluitsel geven over een eventuele breuk, maar de medische staf gaat er vooralsnog vanuit dat dit niet het geval is. Matthew Amoah laat na terugkomst een echo én een foto maken van zijn rechterknie. Ook hij moest in Liverpool geblesseerd het veld verlaten. Het kan zijn dat er bij de Ghaness een pees is afgescheurd, de foto moet daarnaast duidelijkheid geven over eventuele losgeschoten stukjes bot in zijn rechterknie.

�

Vitesseworld 13-12-02
�

Op het bijna heilige gras van Anfield, het stadion dat behoort tot de klassieke tempels van het voetbal, is Vitesse juist voor het invallen van de winter van het Europese podium gestoten. Vitesse verloor in de derde ronde van de UEFA Cup net als thuis met 1-0 van Liverpool, de club waarmee het slechts het jaar van oprichting gemeen heeft: 1892.

Voor Vitesse, dat zich zeker niet hoeft te schamen voor zijn optreden, was de 36ste wedstrijd in de UEFA Cup door de jaren heen een mooi uitstapje, net als voor de 1500 meegereisde fans. De aanhang van geel-zwart legde sjaals bij het monument dat de 96 doden van de Hillsborough-ramp in 1989 herdenkt.

De Volkskrant 13-12-02
�

De 18-jarige Michael Jansen maakte donderdag in het UEFA Cup-duel tegen Liverpool een uitstekend debuut in het eerste elftal van Vitesse. “Ik heb goed gevoetbald. Gewoon simpel gespeeld, de duels hard. Dat is mijn kwaliteit en meer hoef ik ook niet te doen”, aldus Jansen. “Ik moet er ook vol in gaan, als je slap begint dan lopen ze zo over je heen. Je moet gelijk scherp zijn.” Echt onder de indruk van Anfield Road was de verdediger niet. “Natuurlijk, het was mijn debuut in Vitesse-1. Het is ook heel mooi, maar ik ben vrij nuchter.”

�

TV Gelderland 13-12-02
�

“Ik denk dat ik nog wel een keer of vijftig die bal zal terugzien”, zei Bob Peeters donderdag over zijn uitgelezen kans om Vitesse in het UEFA Cup-duel met Liverpool op een 1-0 voorsprong te zetten. De Belg kreeg de bal door collega Tim Cornelisse op een presenteerblaadje aangereikt, maar hij wist in de 18e minuut niet te scoren. “Die bal kwam bij de tweede paal, redelijk ver. Ik moest iets achteruit. Ik wilde hem gewoon rechtdoor binnen koppen. Ik dacht: ik moet niet te hard koppen. Ik kop rechtdoor, raak de paal en hij gaat buiten. Als die eerste bal er in gaat, dan hebben we een heel andere wedstrijd. Als elftal kun je je er misschien aan optrekken. Het is natuurlijk heel spijtig dat die bal er niet in gaat”, aldus Peeters.

Vooral op het legendarische Anfield Road had de Belg graag willen scoren. “Ik denk dat elke speler er wel van droomt om hier te scoren. En als je er dan dicht bij bent, dan is het dubbel zo erg als je het niet doet.” Peeters is wel positief over het spel van Vitesse. “We hebben laten zien dat we in een UEFA Cup-duel meer kunnen. We hebben het Liverpool moeilijk gemaakt.”

�

TV Gelderland 13-12-02
�

De lijst van blessures is bij Vitesse donderdag nog toegenomen. Tegen Liverpool vielen Purrel Fränkel en Matthew Amoah gekwetst uit. Fränkel verstapte zich en moest al vroeg in de UEFA Cup-wedstrijd worden vervangen. Amoah kreeg last van de knie. Hoe ernstig de blessure is, was kort na het duel nog niet te overzien. De lijst van afwezigen bij Vitesse was al groot. In Liverpool bleek Zeman (rug) onvoldoende fit om te kunnen worden ingezet. Eerder al vielen Hofs, Knol, Nanu, Zongo en Laros voor langere tijd uit.

�

TV Gelderland 13-12-02
�

Vitesse heeft donderdagavond in Liverpool ook de tweede wedstrijd in de derde ronde van de UEFA Cup met 1-0 verloren. Net als in Arnhem scoorde spits Michael Owen op Anfield het enige doelpunt. Vitesse is daardoor uitgeschakeld in het toernooi.

Toch kregen de Arnhemmers zelf de eerste grote kans. Na 18 minuten kopte Bob Peeters in vrijstaande positie op de paal. De Belgische spits was gelanceerd door Cornelisse, die met horten en stoten de achterlijn had gehaald en vervolgens een fraaie voorzet tevoorschijn toverde. Tot dan had Liverpool niets laten zien. Als wel vaker leunden de Engelsen achterover, in afwachting van de fout van de tegenstander. Vitesse kreeg daardoor de gelegenheid de bal rustig rond te laten gaan. Dat leek perspectief te bieden. Maar kort na de gemiste mogelijkheid van Peeters bleek die schijn te bedriegen.

Bij een van de eerste Engelse kansen scoorde Owen. Die deed dat in de rebound, na eerst tegen keeper Jevric te hebben geschoten. Als Peeters in de 2e helft trefzekerder was geweest, had Liverpool het nog zwaar kunnen krijgen maar hij liet een fraaie kans onbenut.

�

TV Gelderland 13-12-02
�

Trainer Mike Snoei had, net als de ruim 1500 aanwezige supporters van Vitesse, het gevoel dat er meer had ingezeten. Niet alleen vanavond, maar over beide wedstrijden gezien. “Probleem was toch weer het scoren vanavond. Liverpool kreeg zelf ook weinig kansen, maar als je zelf niet scoort wordt het natuurlijk erg moeilijk. Liverpool was gestart met het sterkste team, wat betekent dat ze ons serieus namen. De Europese wedstrijden waren mooi, maar hebben ongelooflijk veen energie gekost. Je zag dat het vlammetje langzaamaan uit ging, maar het gevoel dat er meer in had gezeten blijft. Wat was er gebeurt als Peeters die kans in de eerste helft wel benut. We verdedigden sterk en het viel mij op dat Liverpool weinig kansen wist te creëren.”

Over het debuut van Michael Jansen zei Snoei: “Michael heeft goed gespeeld. Hij geniet het vertrouwen van zijn medespelers en heeft vanavond als een koele kikker gespeeld. Ik ben dan ook erg tevreden over zijn debuut.”

�

Vitesseworld 13-12-02
�

Het Europese avontuur is voor Vitesse voorbij. Op Anfield Road was het wederom Michael Owen die voor de enige en winnende treffer zorgde. Liverpool zegevierde met 1-0 en overwintert in het UEFA Cup toernooi. Centraal in de verdediging, naast aanvoerder Dejan Stefanovic, stond Michael Jansen. De 18-jarige jeugdinternational maakte vanavond op Anfield Road zijn debuut in de hoofdmacht en was tevens één van de zeven linksbenige spelers in het elftal van de Arnhemmers. De verdediger mag zeer tevreden terugkijken op zijn prima prestatie donderdagavond. Verder opvallend in de basisopstelling van Mike Snoei waren de drie aanvallers Mbamba, Peeters en Amoah, waarvan laatstgenoemde veelal achter de eerste twee speelde. Liverpool startte met Owen en Diouf als aanvallers. Door de blessure van Heskey koos Houllier de Senegalese international boven Baros, die in Arnhem nog wel begon.

Ondanks dat Liverpool na een klein kwartier spelen de eerste kans van de wedstrijd kreeg, begon de jonge Arnhemse ploeg zichtbaar zonder aan de return. Middenvelder Murphy dook vrij op voor Jevric, die de bal tot corner verwerkte. Vier minuten kreeg Vitesse dé kans op het vooraf zo gewenste scenario, een vroege voorsprong. Cornelisse zette prima door en zijn afgemeten voorzet werd door Peeters op de paal gekopt. Geen voorsprong voor Vitesse, wel vrij snel na de kans van de Belg de 1-0 voor Liverpool. Vanuit het midden kreeg Michael Owen de bal ogenschijnlijk met een simpel tikje mee, Jevric wist de eerste inzet nog te keren, maar de rebound verdween wel achter de Joegoslaaf in het net. Twee momenten binnen het tijdsbestek van vier minuten die beslissend waren voor het verloop van de wedstrijd. Vitesse moest er plots twee maken en de Engelsen konden hun favoriete spelletje, inzakken met een razendsnelle counter, nog beter invullen.

Halverwege de eerste helft kreeg de ploeg de zoveelste tegenvaller voor de kiezen. In een duel met twee spelers van Liverpool bleef Fränkel geblesseerd achter en moest in de 35e minuut vervangen worden door Mustapha. De verdediger werd in de tweede helft gevolgd door Amoah die eveneens met en blessure van het veld moest. Tot de rust vielen er geen kansen meer te noteren, ook niet na een tweetal scherp genomen hoekschoppen van de thuisploeg en een schot van Amoah vlak voordat de Duitse scheidsrechter de beide ploegen meenam naar de kleedkamer.

Vitesse bleef een verdienstelijke indruk maken op Anfield Road en was net als voor rust als eerste, zonder echt gevaar overigens, voor het doel te vinden. Volgens verwachting moest het wel steeds meer ruimte laten achterin, waardoor Liverpool er bij vlagen gevaarlijk uit kon komen. Uit één van de uitvallen vergat Murphy, na balverlies van Levchenko, in de 54e minuut direct de bal de zestien meter in te spelen waar Owen stond te wachten om de allesbeslissende tweede goal binnen te schieten. Twintig minuten voor het einde kreeg Peeters wederom een uitstekende mogelijkheid om alsnog voor een spannend slot te zorgen. Een lange trap werd door Mbamba met de borst klaargelegd, de inzet was echter voor doelman Kirkland. Waar Peeters in de voorgaande duels in Europa het geluk aan zijn zijde had, zoveel pech had hij tegen Liverpool. Beide momenten die illustratief te noemen zijn voor de situatie waar het team van Mike Snoei deze periode in verkeert. Na deze kans was de wedstrijd gespeeld, probeerde de ploeg nog wel een doelpunt te maken, maar de verdiende eretreffer werd Vitesse niet meer gegund. Desalniettemin mag de ploeg tevreden terugkijken op het Europese avontuur waarin het een heel goede indruk heeft achtergelaten. Toch zal na beide duels tegen Liverpool ongetwijfeld het gevoel overheersen dat er meer had ingezeten. Als, als,als. Maar ‘als’ telt helaas niet in voetbal. Liverpool gaat door de volgende ronde in de UEFA Cup.

Liverpool – Vitesse 1-0 (1-0)
1-0 Owen (’20)

Scheidsrechter: Wolfgang Stark

Toeschouwers: 23.576

Gele kaarten: Henchoz (Liverpool)

Liverpool
Kirkland, Henchoz, Hyypia, Traore, Carragher, Smicer (’88 Baros), Gerrard, Murphy, Diao (’68 Hamann), Diouf (’78 Riise) en Owen

Vitesse
Jevric, Cornelisse, Stefanovic, Jansen, Fränkel (’35 Mustapha), Levchenko, Janssen, Claessens, Amoah (’68 Dingsdag), Mbamba en Peeters.

�

Vitesseworld 13-12-02
�

Vitesse blijft dit seizoen het beste bewaren voor de optredens op het Europese podium. Op Anfield Road was het gisteravond niet genoeg om Liverpool te verrassen. Opnieuw won de Engelse grootmacht met 1-0. Daarmee is het Europese avontuur van de Arnhemse ploeg voorbij. Anders dan Ajax dinsdag kon Vitesse gisteravond geen verrassing forceren. Na successen tegen Rapid Boekarest en Werder Bremen was Liverpool in de derde ronde van de UEFA Cup een maatje te groot.

Zo bleef het Europese avontuur van Vitesse voor de derde keer sinds 1990 beperkt tot drie ronden. In 1990 was Sporting Lissabon te sterk en tien jaar geleden won Real Madrid twee keer met dezelfde cijfers als Liverpool. Hoewel Vitesse sterk speelde, was de opgave uiteindelijk toch te zwaar. In alle linies kwamen de Arnhemse spelers net iets te kort tegen de Britse grootmacht. Liverpool bereikte soeverein de vierde ronde.

De Gelderlander 13-12-02
�

De held van Boekarest was de schlemiel van Anfield Road. Vitesse verloor gisteravond ook de return tegen Liverpool met 1-0, nadat Bob Peeters in de beginfase een grote kans onbenut had gelaten. De 28-jarige aanvaller kopte na een dik kwartier een gave voorzet van Tim Cornelisse op de paal. Vanuit een moeilijke hoek had Peeters moeten scoren. “Die bal moet er in”, erkende de Belgische international naderhand. “Als we daar op voorsprong komen, dan wordt het een andere wedstrijd.”

Diep in de tweede helft, bij de stand 1-0, mocht Peeters vanaf zestien meter vrij aanleggen. Het was de tweede grote kans van Vitesse, wederom faalde de aanvalsleider. “Ik moest in een keer uithalen, met mijn rechterbeen. De keeper pakt hem goed. Maar ik weet: het zijn twee kansen, meer krijg je er niet in een wedstrijd tegen Liverpool. Dan moet je er zeker een van maken.”

Tegen Rapid Boekarest schoot hij Vitesse hoogstpersoonlijk naar de derde ronde (1-1 en 0-1, twee goals van Peeters). “Ik ben heel teleurgesteld”, zei Peeters op Anfield Road. “In Boekarest was ik de held. Nu heb ik het gevoel dat ik de ploeg in de steek heb gelaten. Want ik weet dat je als spits op dit soort kansen wordt afgerekend. We hebben het Liverpool heel moeilijk gemaakt. Er had meer ingezeten, maar dan moet je dit soort kansen benutten.”

In de competitie staat Peeters op slechts één treffer. Hij zat de laatste weken al twee keer op de bank en weet dat de kritiek op zijn persoon na gisteren zal toenemen. “Misschien zal de druk nu weer toenemen. Maar het hele elftal komt weer onder druk te staan. Vandaag hebben we opnieuw aangetoond dat we goed meekunnen in Europese wedstrijden. Dat moeten we nu in de competitie ook gaan laten zien.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Vitesse verliet gisteravond met opgeheven hoofd stadion Anfield Road na de 1-0 nederlaag tegen Liverpool, maar niet met ongeschonden ledematen. Door nieuwe blessures van Purrel Fränkel en Matthew Amoah stapelen de personele problemen voor trainer Mike Snoei zich verder op.

Op het veld waar Vitesse slechts te verwijten viel dat het onmogelijke niet werd waargemaakt, verloor Snoei opnieuw een van zijn toch al spaarzame verdedigers. Bij een rush over de linkervleugel verstapte Purrel Fränkel zich en moest na 34 minuten het speelveld verlaten. Volgens de trainer was het uitvallen van zijn linksback het gevolg van ‘een zwikmoment’. Hoe groot de schade is, moet vandaag blijken.

Door het uitvallen van de verdediger moest Snoei andermaal zijn fantasie aanspreken. Hij liet middenvelder Gert Claessens, de beste speler in die linie, een positie zakken en bracht de gepasseerde Riga Mustapha in de ploeg. Voor de wedstrijd zag Snoei ook al zijn centrale verdediger Marian Zeman wegvallen waardoor Michael Jansen zijn debuut moest maken in de hoofdmacht van Vitesse. Jansen (18 jaar pas) speelde een ijzersterke wedstrijd. Hij zal de resterende twee competitieduels van 2002 tegen Excelsior en PSV een even serieuze als noodzakelijke optie zijn in de defensie. Juist daar is de nood hoog door het ontbreken van de langdurig geblesseerden Ruud Knol en Stefan Nanu.

Toch maakte Snoei zich meer zorgen om de kwetsuur van zijn topscorer Matthew Amoah. De aanvaller uit Ghana vroeg halverwege de tweede helft met een pijnlijk gezicht om een wissel. Volgens Snoei had Amoah last van een ‘kniepees’. “Het kan ook de meniscus zijn, maar laten we dat niet hopen”, reageerde de coach. Hij bracht in de 68ste minuut verdediger Michael Dingsdag, die als linksback ging spelen. Daardoor kon Claessens weer een positie naar voren schuiven. Vitesse bleef ook in die nieuwe samenstelling prima op de been. Twee minuten later kreeg Bob Peeters zelfs een levensgrote kans op de gelijkmaker. Hij stuitte op doelman Chris Kirkland. De vervanger van Jerzy Dudek keerde de inzet en werd prompt uitgeroepen tot man van de wedstrijd bij Liverpool.

Waarmee Vitesse nog enige eer kreeg toegezwaaid voor de offensieve dadendrang. Snoei verzuchtte: “We nemen met opgeheven hoofd afscheid van Europa. Als je die kansen niet benut, kun je tot aan de winterstop blijven voetballen en win je nog niet. Het is toch zuur.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Debuteren in het eerste elftal op Anfield Road en nog een goede partij afleveren ook. Voor Michael Jansen is Liverpool-Vitesse (1-0) een wedstrijd om nooit te vergeten. “Ik heb er gewoon geen woorden voor. Dit is zo mooi.”

Gistermiddag om vijf uur, vlak na het eten, hoorde Michael Jansen dat hij mocht opdraven op Anfield Road. Minder dan vier uur voor de wedstrijd tegen Liverpool, maar zenuwachtig werd de achttienjarige Vitesse-verdediger niet. “Ik ben vrij nuchter”, zei hij na de UEFA Cup-partij. “Het maakt me niet uit waar ik speel of tegen wie ik speel.”

Jansen dankte zijn optreden op het heilige gras in Liverpool aan de blessure van Marian Zeman. De mandekker uit Slowakije moest op het laatste moment afhaken, hij ondervond toch te veel hinder van zijn slepende rugkwetsuur. Aangezien Ruud Knol al weken buitenspel staat met een knieblessure, moest Snoei kiezen tussen twee onervaren jeugdspelers: Michael Jansen en Michael Dingsdag.

De keuze viel op Jansen, die het vertrouwen van de trainer niet beschaamde. Spelend naast aanvoerder Dejan Stefanovic bleef hij verdienstelijk overeind tegen Michael Owen en El-Hadji Diouf, twee sterren op het voorbije wereldkampioenschap. Een keer werd het Arnhemse verdedigingsduo geklopt, toen Owen de enige treffer scoorde. “Hij glipte tussen Dejan en mij door. Jevric stopte de bal goed, maar daarna scoorde Owen in de rebound alsnog. Kun je zien hoe snel en goed Owen is”, zei Jansen, die vooral in de tweede helft enkele keren een Engelse aanval blokkeerde. Met een fraaie snoekduik kopte Jansen een bal terug op zijn doelman, voordat Owen gevaarlijk kon worden. En na zijn enige slippertje had Diouf een vrije doortocht, maar Jansen herstelde zijn fout met een goede sliding.

De linksbenige verdediger kon met een goed gevoel terugkijken op zijn debuut in de hoofdmacht. “Het is shit dat we hebben verloren”, zei Jansen, die met rugnummer 24 speelde. “We hadden hier niets te verliezen en zijn er vol voor gegaan. Ik heb zelf goed gespeeld. Daarom is dit voor mij toch een mooi debuut.”

De geboren Nijmegenaar is al de vierde speler die dit seizoen debuteert in de hoofdmacht van Vitesse. Middenvelder Rick Bochem, de aanvallers Kalle Sone en Eldridge Rojer, ze zijn de voorbije weken allemaal door hoofdtrainer Mike Snoei aan het echte werk gezet.

Jansen stapte zes jaar geleden de jeugdopleiding van Vitesse binnen. Zijn loopbaan begon van de amateurclub SV Nijmegen, waarna hij in Arnhem in de selectie van Vitesse C1 een plek kreeg. Hij is tweedejaars A-junior. En in de voorbereiding op het huidige seizoen maakte hij al deel uit van de hoofdselectie, in een soort stageperiode van zes weken.

Daarna keerde hij voor even terug naar het tweede elftal. Door de personele nood kwam Jansen al snel weer bij de hoofdmacht. Hij moest het doen met wedstrijden in het beloftenelftal, bij het eerste kwam hij niet verder dan een handvol keren warmlopen. Tot gisteravond.

Knol komt voor de winterstop niet meer in actie en de blessure van Zeman is er een van terugkerende aard. Jansen heeft op Anfield Road in elk geval aangetoond dat hij klaar is voor het grote werk in de hoofdmacht, dat hij als vervanger het vertrouwen kan krijgen.

Balend van de nederlaag, maar vooral nagenietend van zijn eigen optreden stapte hij in Liverpool onder de douche. “Dit is echt heel mooi”, zei de glunderende Jansen. “Ik heb er geen woorden voor. Prachtig. Deze wedstrijd zal ik nooit vergeten.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Mike Snoei hield gisteravond een dubbel gevoel over aan de uitschakeling tegen Liverpool. Het sterke optreden van zijn ploeg op Anfield Road werd niet in doelpunten uitbetaald. “Als Bob Peeters die kansen benut, speel je een andere wedstrijd. Op Europees niveau moeten die ballen erin. Ik weet dat scoren ons probleem is, maar het waren 100 procent kansen. Scoort hij die eerste goal, dan moet Liverpool komen en krijgen wij meer ruimte, dan had ik het wel eens willen zien.”

Snoei begon verrassend offensief met Peeters in de spits gekoppeld aan Emile Mbamba. Daarachter speelde Matthew Amoah als aanvallende middenvelder. “Omdat je toch iets moest forceren deze wedstrijd”, legde Snoei uit. “Maar ik blijf toch met het nare gevoel zitten dat er meer had ingezeten.”

Snoei was niet onder de indruk van Liverpool. “Ik had meer pressing verwacht. Ze hebben nauwelijks kansen gecreëerd. Die twee die ze hebben gehad, waren geen uitgespeelde aanvallen, maar slippertjes van ons. Onze verdediging stond heel goed. Met Michael Jansen als een fantastische debutant. Hij maakt een slippertje en corrigeert het zelf.”

Jansen moest aan de bak omdat Marian Zeman (rugklachten) onmogelijk kon worden opgelapt. “Het is eigenlijk te gek dat je een jongen van achttien jaar bij Liverpool moet laten debuteren. Normaal gesproken zijn dit de wedstrijden voor jongens als Zeman, Stefan Nanu of Ruud Knol, maar die heb je niet tot je beschikking.”

Van een grote gok wilde hij niet spreken. “In Jansen hadden we heel veel vertrouwen. Hij heeft laten zien een koele kikker te zijn tegen de wereldsterren van Liverpool”, aldus Snoei, die nog niet wilde denken aan de harde werkelijkheid.

Vitesse keert vandaag terug op aarde, een twaalfde plaats in de competitie. “Daar ben ik nog geen moment mee bezig geweest”, zei Snoei. Hij zag zijn ploeg niet lijden onder de onrustige voorbereiding op het duel. Na de nederlaag tegen NEC liep de spanning op en werd er openlijk getwijfeld aan de mentaliteit van enkele, niet bij namen genoemde, spelers.

“Deze groep heeft er baat bij om een paar dagen bijeen te zijn. Dan wordt er onderling veel gesproken en zie je spelers naar elkaar groeien. Het werkt heel goed”, aldus Snoei na het afscheid van ook zijn eerste avontuur in de UEFA Cup.

De zes Europese wedstrijden hebben een zware wissel getrokken op de ploeg. “De wedstrijden in de Europa Cup zijn fantastisch geweest, maar hebben ongelooflijk veel energie gekost”, bevestigde Snoei. “Voor een deel van de spelers was het meer dan ze aankonden. Elke keer tien, twintig procent meer brengen en boven zichzelf uitstijgen, is veel gevraagd. Je ziet de laatste weken dat het vlammetje toch begint te doven.”

Toch wilde Snoei niet zo ver gaan dat het afscheid van de UEFA Cup een zegen is voor zijn ploeg, die in de Nederlandse competitie de tol betaalt. “Natuurlijk niet, het is voor ons een schitterend toernooi geweest.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Tim Cornelisse stapte gisteravond met een katerig gevoel van het veld op Anfield Road. Hij besefte dat Vitesse een goede kans had laten liggen, om na Rapid Boekarest en Werder Bremen bij Liverpool (1-0) voor de ultieme stunt te zorgen. “Ik had het nog wel eens willen zien wat er was gebeurd, als wij op 0-1 waren gekomen”, wees Cornelisse na de uitschakeling op de goede kans voor Bob Peeters, na een dik kwartier spelen. “Als die bal erin gaat, dan moet Liverpool komen en dat is niet hun spelletje. Dan hadden wij in de counter goede kansen gehad.”

Zover kwam het niet, omdat Michael Owen deed wat Peeters naliet: scoren. “Dat bewijst helaas de wereldklasse van Owen. Hij creëert bij het doelpunt een kans vanuit het niets. Ongelooflijk knap.” Cornelisse speelde een goede partij en was verantwoordelijk voor de voorzet bij de grote scoringsmogelijkheid van Peeters. “Helaas zijn we niet verder gekomen dan de derde ronde. Maar dat is al meer dan we vooraf hadden verwacht. Natuurlijk is deze uitschakeling jammer, maar we mogen best tevreden zijn. We hebben het dit seizoen in de UEFA Cup goed gedaan.”

Cornelisse had ondanks de nederlaag genoten op Anfield Road. “Ik had vooraf tegen mezelf gezegd dat ik alles zou geven en moest genieten van de wedstrijd. Het klinkt stom, omdat we hebben verloren. Maar ik heb wel genoten. Dit soort wedstrijden maak je als speler van Vitesse niet vaak mee.”

Hoe hij heeft genoten tijdens de wedstrijd? “Nou, als je bijvoorbeeld onze supporters hoort zingen. Ze waren met 1500 man aanwezig en als het spel even stil lag, dan kon ik ze horen zingen. Dat was een apart en mooi sfeertje, zeker hier op Anfield Road.”

Na de eliminatie resteert voor Vitesse het nationale bekertoernooi en de competitie, waarin de ploeg slechts op de twaalfde plaats staat. Woensdag komt Excelsior op bezoek in Gelredome. “Dat wordt de belangrijkste wedstrijd van het jaar”, keek Cornelisse alweer vooruit. “We moeten winnen, anders gaat het balletje verder rollen en neemt de onrust verder toe.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Het is nog onduidelijk of de gemeente Arnhem stappen onderneemt tegen bouwbedrijf Heijmans, dat volgens de enquêtecommissie bouwfraude een te hoge prijs heeft bedongen bij de wegenaanleg rondom Gelredome. De gemeente wil eerst uitzoeken wie juridisch gezien is benadeeld: de Stichting Het Gelders Stadion als opdrachtgever of de gemeente als financier voor het project dat 6,3 miljoen euro heeft gekost.

Ook stadiondirecteur P. van Sliedrecht zegt voorlopig geen actie te ondernemen. “Dit zijn precaire zaken, waarmee je omzichtig te werk moet gaan. Pas als duidelijk is hoe de zaken liggen, kunnen eventuele stappen worden ondernomen.” Van Sliedrecht verwacht dat er maanden overheen kunnen gaan voor er duidelijkheid is. Bouwbedrijf Heijmans, dat de fraude ook tegen de enquêtecommissie ten stelligste heeft ontkend, zou bij de aanbesteding voor de wegenaanleg de regels hebben overtreden.

Heijmans was een van de zestien bedrijven die in 1997 meededen aan de aanbesteding voor het verleggen van de Batavierenweg en de aanleg van het transferium bij stadion Gelredome. Het Rosmalense bouwbedrijf Heijmans bood met 6,3 miljoen euro uiteindelijk het laagste bedrag en mocht daarvoor het werk uitvoeren. De bouwfraudecommissie zegt uit de gesprekken en onderzoeken te kunnen afleiden dat de zestien bedrijven vooraf prijsafspraken hebben gemaakt. Als bewijs hiervoor worden in het bouwfraude-rapport notulen gepubliceerd uit de schaduwboekhouding van bouwbedrijf Koop Tjuchem. Uit het overzicht zou blijken dat alle bedrijven hun geboden bedrag met ruim 450.000 euro hebben verhoogd. In plaats van ruim 5,8 miljoen zou de gemeente Heijmans daardoor 6,3 miljoen euro hebben moeten betalen voor het werk.

Heijmans zou de overige vijftien bedrijven ruim 70.000 euro hebben betaald om het project te kunnen uitvoeren. De commissie bouwfraude zegt hiervoor bij twee van de bouwbedrijven aanwijzingen te hebben gevonden.

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Naar de wedstrijd in Liverpool konden ze niet. Dus bedacht de Rollerside-commissie van Vitesse iets anders voor de lichamelijk gehandicapte seizoenkaarthouders: grootbeeld, een hapje en een drankje. Hij had wat graag op Anfield Road gezeten. Maar Dick Cochius berekende dat de trip naar Liverpool hem algauw 350 euro zou gaan kosten. “Een flink bedrag dat ik niet zomaar even kan ophoesten.” Dus was hij gisteravond van de partij bij verzorgingshuis De Braamberg.

Daar was Liverpool-Vitesse te zien op een groot scherm. Alle 92 lichamelijk gehandicapte seizoenkaarthouders van de geelzwarten waren uitgenodigd. Vijftien van hen keken samen naar de wedstrijd, met even zoveel begeleiders en andere belangstellenden. Dat gebeurde op initiatief van Arie Willemsen. Actief bij de Rollerside-commissie (onderdeel van de supportersvereniging van Vitesse) én werkzaam als kok in het verzorgingshuis aan de Wagnerlaan. “We zijn drie dagen bezig geweest om uit te zoeken hoe jongens die aan de beademing zitten, het snelst in Liverpool konden komen. Je moet onderweg de accu kunnen opladen. Het was haalbaar, maar erg kostbaar. Te kostbaar om een georganiseerde reis aan te kunnen bieden.” Ook per vliegtuig bleek de reis niet mogelijk: “Een elektrische rolstoel neemt extra ruimte in beslag. De meeste maatschappijen willen maximaal drie lichamelijk gehandicapten tegelijk vervoeren. Ook al omdat het de nodige organisatie met zich meebrengt. Jammer, maar Liverpool was net een stapje te ver.”

Vandaar dat de recreatieruimte van De Braamberg gisteravond in stijl was aangekleed. Met geelzwarte slingers, gigantische vlaggen en natuurlijk het spandoek van The Rollerside. Er was zelfs een tribune gebouwd. “Het gaat om het samenzijn”, vond Willemsen, uitgedost met Vitesse-pet en -sjaal. “Samen naar de wedstrijd kijken, meeleven met Vitesse.” Dick Cochius kan dat beamen. Elke thuiswedstrijd is hij te vinden op The Rollerside, voor de oosttribune. Zijn liefde voor Vitesse groeide met de jaren: “Nu heb ik zelfs het Vitesselied als ringtone op mijn mobieltje.”

Voor René van Enk is Vitesse ‘bijna alles’. Achter op zijn rolstoel prijkt een sticker met de tekst ‘Sta op voor je club, vecht voor Vitesse’. Vorige maand reisde hij mee naar Bremen, waar Vitesse gelijkspeelde tegen Werder. “Na die wedstrijd dacht ik: als de volgende maar niet te ver weg is. Toen het Liverpool werd, dacht ik dat het wel te doen zou zijn. Niet dus.” Monique Vredegoor is als verpleegkundige betrokken bij The Rollerside. Ook zij ging mee naar Bremen. “Na zo’n wedstrijd merk je echt dat de onderlinge band nog groter is geworden. De sfeer eromheen, dat is heel positief.”

Arie Willemsen hoopte vooraf op een wondertje voor Vitesse op Anfield Road. Dat dat niet is gebeurd, noemt hij jammer. “De gezelligheid en het samenzijn, dat is belangrijk.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Het is onbegrijpelijk dat ondernemers en bestuurders van Arnhem niets doen met de Supercross, die vandaag en morgen in stadion Gelredome wordt gehouden. De Gelderse hoofdstad laat een mooie kans liggen zich te profileren. Dat vindt G. Keulen, commissaris van Gelredome. Hij snapt niet dat het motorsportevenment beperkt blijft tot het Arnhemse stadion en er geen randprogramma in de stad is. “Bij een Europees Kampioenschap voetbal of Davis Cup wordt de hele stad op zijn kop gezet. Nu doet niemand wat. De gemeente, VVV Arnhem Plus en ondernemers, we hebben van niemand iets gehoord. En dat terwijl de Supercross het belangrijkste motorsportevenement van de wereld is. Arnhem wordt samen met Genève als enige Europese steden in een rijtje van zestien Amerikaanse staten geplaatst. Daarvan moet je profiteren.”

De Gelderlander 13-12-02
�

Na de stunt in Boekarest en het wonder van Bremen is de Europese droom van Vitesse voorbij. In de derde ronde van de UEFA Cup strandde de Arnhemse club gisteravond op Anfield Road, waar Liverpool met 1-0 zegevierde, net als in Arnhem.

In het legendarische stadion van Liverpool is plaats voor 45.000 toeschouwers, maar gisteravond waren er slechts 25.000. De echte Engelse voetbalsfeer bleef achterwege. Het waren de 1500 uit Arnhem meegereisde fans die voor de meeste stemming zorgden. Op het veld lieten de spelers van Vitesse een uitgelezen kans liggen om geschiedenis te schrijven. Na een kwartier golfde een vlaag van ontzetting door het vak met de aanhangers uit Arnhem.

Ook de spelers sloegen massaal de handen voor het hoofd, nadat Bob Peeters een riante kans op de paal had gekopt. Nog voor Vitesse weer bij zinnen was, scoorde Liverpool-superster Michael Owen de beslissende treffer van de wedstrijd: 1-0. Het kan nog wel even duren voor Vitesse weer Europa in kan. De harde realiteit na de uitschakeling van gisteren is de Nederlandse competitie, waarin de Arnhemse club beschamend presteert.

Op de tribunes klinkt de roep om meer bezieling. “Op een gegeven moment liepen ze als zoutzakken over het veld”, constateerde oud-politieman Egbert Nijstadt. Verhuizer Cees Derksen: “Als ze niet meer inzet tonen, dan wordt het in de competitie nog heel erg moeilijk.”

�

De Gelderlander 13-12-02
�

Vitesse is andermaal in de problemen gekomen omdat de directie het Gelredome heeft verhuurd voor een evenement. Nadat de data voor de Europese wedstrijden tegen Liverpool moesten worden omge draaid wegens een motorcrossgala, kunnen de Arnhemmers nu begin februari niet op de geplande bekerdata aantreden tegen NAC omdat er getennist wordt om de Davis Cup. Da directie van Gelredome gaf volmondig toe dat ze de Nederlandse bekerwedstrijden over het hoofd hadden gezien.

�

De Telegraaf 13-12-02
�

Gewogen en te licht bevonden. Als één na laatste Nederlandse club verliet Vitesse gisteravond het Europese toneel. De Arnhemmers strandden in de derde ronde van de UEFA Cup door een 1-0 nederlaag, nadat de ploeg eerder al met dezelfde cijfers en dankzij dezelfde topscorer (Michael Owen) in het Gelredome had verloren. De ploeg van Mike Snoei, die eerder stuntte tegen Rapid Boekarest en Werder Bremen, moest in Liverpool duidelijk zijn meerdere erkennen. Het was geen schande, slechts een logische constatering.

De Telegraaf 13-12-02
�

De Europese campagne van Vitesse is ten einde. Na het stuntwerk tegen Boekarest en Werder Bremen bleef in en tegen Liverpool een nieuwe surprise uit. Op de 1-0 nederlaag uit de heenwedstrijd volgde gisteravond andermaal een verliesbeurt met de kleinst mogelijke cijfers: 1-0.

Spelen op de heilige voetbalgrond van Anfield Road tegen een klassieke grootmacht uit het Europese topvoetbal: zonder de beroepsernst uit het oog te verliezen, probeerden de spelers van Vitesse zoveel mogelijk te genieten van het luxueuze extraatje in de derde ronde.

AD 13-12-02
�

Vitesse heeft in Liverpool ook de tweede wedstrijd in de derde ronde van de UEFA-cup met 1-0 verloren. Net als in Arnhem scoorde Michael Owen het enige doelpunt. Vitesse is daardoor uitgeschakeld in het toernooi. Toch kregen de Arnhemmers zelf de eerste grote kans, maar spits Bob Peeters kon net niet bij een voorzet van Amoah. Nog 2 andere kansen konden niet worden benut door de Belg. In de 21-ste minuut scoorde Michael Owen met 4 spelers van Vitesse om zich heen het enige doelpunt van de wedstrijd. Michael Jansen debuteerde voor Vitesse.

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Na Europese stunts in Boekarest en Bremen is het UEFA Cup-avontuur voor Vitesse voorbij. Op Anfield Road werd ook het tweede duel met Liverpool met 1-0 verloren. Net als in Arnhem velde Michael Owen van dichtbij het vonnis over de veelgeplaagde Arnhemse ploeg, die met wat geluk de wedstrijd via Bob Peeters echter een hele andere wending had kunnen geven.

Hoe anders was het duel namelijk lopen als Peeters in de 17de minuut wél doel had getroffen? De Belg kopte, nadat de bezoekers de openingsfase hadden gedicteerd, van dichtbij tegen de paal in plaats van in het lege Liverpool-doel. Het rumoer in het geel-zwart uitgedoste bezoekersvak was nog niet verstomd, of Liverpool sloeg toe uit de eerste echte kans. Gerrard en Murphy leverden een onderschepte pass op de typerende countermanier af bij topscorer Michael Owen, die in de rebound op zijn eigen schuiver het Europese avontuur van Vitesse vroegtijdig besliste.

De thuisploeg – bepaald niet blakend van zelfvertrouwen na een magere reeks in de Premier League en in Europees verband – ging echter niet over tot de verwachte stormloop op het doel van Dragoslav Jevric. Dat lag niet alleen aan het voetballende onvermogen van de ‘Reds’, maar ook aan de fel spelende Arnhemmers, met Dejan Stefanovic en debutant Michael Jansen in de hoofdrol, die op Anfield Road vochten voor wat ze waard waren.

Sterker nog: ondanks het surplus aan (individuele) kwaliteit haalde Liverpool met nog twintig minuten op de klok en masse opgelucht adem nadat Bob Peeters zijn tweede opgelegde kans om zeep hielp. De Belg schoot oog in oog met Kirkland slapjes op de vuisten van de Liverpool-keeper. Meer zat er voor de gehavende formatie van Mike Snoei niet in, al stapte het elftal na afloop wel met opgeheven hoofd van de grasmat. Dit in tegenstelling tot de ploeg uit de stad van de Beatles, waar ook vanavond geen muziek in zat.

Karakteristieken:

Liverpool: Chris Kirkland, Jamie Carragher, Stéphane Henchoz, Sami Hyypiä, Djimi Traore, Danny Murphy, Steven Gerrard, Salif Diao (68. Dietmar Hamann), Vladimir Šmicer (88.Milan Baros), El-Hadji Diouf, (78. John Arne Riise), Michael Owen

Vitesse: Dragoslav Jevric, Michael Jansen, Tim Cornelisse, Dejan Stefanovic, Purrel Fränkel (36. Riga Mustapha), Gert Claessens, Theo Janssen, Jevgeny Levtsjenko, Matthew Amoah (68. Michael Dingsdag), Bob Peeters, Emile Mbamba

Scheidsrechter: Wolfgang Stark (Dui)
Toeschouwers: 23.576

Kaarten: Geel: Henchoz (Liverpool)

Scoreverloop: 1-0 Owen (21.)

MP3 216kB: Michael Jansen, had je verwacht dat je vandaag zou spelen? (Bron: Radio 1)

�

Voetbalkrant 12-12-02
�

Verdediger Michael Janssen staat vanavond in de basis van Vitesse. Daarmee maakt hij zijn debuut in het eerste elftal.

Opstelling Liverpool
Kirkland, Henchoz, Hyypia, Traore, Gerrard, Carragher, Murphy, Smicer, Diouf, Diao, Owen

Opstelling Vitesse
Jevric, M.Jansen, Cornelisse, Stefanovic, Fränkel, Mbamba, Levchenko, T.Janssen, Claessens, Amoah, Peeters

�

12-12-02
�

Een krappe meerderheid van 53% gelooft dat Vitesse vanavond op Anfield Road voor een nieuwe stunt gaat zorgen door Liverpool te verslaan. net zoals tegen Bremen gebeurde. De rest (47%) van de supporters gelooft er niet in en ziet Vitesse vanavond sneuvelen.

Om 20.45 uur begint de return op Anfield Road. De wedstrijd wordt op Nederland 2 uitgezonden.

Volledige uitslag:
Zorgt Vitesse voor een nieuw wonder in de UEFA Cup?

1.) Ja 374 53%
2.) Nee 332 47%

Totaal aantal stemmen: 706

�

12-12-02
�

De knieoperatie van Nicky Hofs is geslaagd. Dokter Van Thiel heeft donderdag in Winterswijk de voorste kruisband van zijn linkerknie gereconstrueerd. Er bleek geen schade aan de meniscus van Hofs te zijn. De Vitessemiddenvelder raakte op 18 november geblesseerd tijdens een training van Jong Oranje. De 19-jarige Hofs is de rest van het seizoen uitgeschakeld. Hij hoopt op tijd fit te zijn voor de voorbereiding op het volgende seizoen.

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Liverpool-manager Houllier moet het donderdag tegen Vitesse doen zonder aanvaller Emile Heskey. Hij heeft een enkelblessure. Abel Xavier is op de weg terug, hij zit op de bank. Houllier wil Vitesse zeker niet onderschatten. “We moeten ons focussen op Vitesse. Ze hebben net als wij een moeilijke periode. Vitesse is in Europa sterk in uitwedstrijden, bijvoorbeeld tegen Bremen. Toch de nummer twee van de Bundesliga”, aldus de Fransman.

Vermoedelijke opstelling
Kirkland; Babbel, Hyppia, Henchoz, Carragher; Gerrard, Diao, Smicer, Murphy; Owen, Baros (Diouf)

�

TV Gelderland 12-12-02
�

De directie van stadion Gelredome wil een kleine half miljoen euro terug die bouwbedrijf Heijmans volgens de parlementaire enquetecommissie te veel heeft berekend. Heijmans zou voor de aanleg van parkeerterreinen bij Gelredome geheime afspraken hebben gemaakt met concurrenten, waardoor de aanleg bijna een half miljoen euro hoger uitviel. Stadiondirecteur Van Sliedrecht was vroegtijdig op de hoogte van de fraude, maar hij besloot met de claim te wachten tot na de presentatie van het rapport van de commissie.

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Op Anfield Road staan twee ploegen tegenover elkaar die in de laatste maand bezig zijn aan een zeer slechte reeks: Liverpool en Vitesse. De Arnhemmers hebben al zes duels (zowel competitie als UEFA Cup) op rij niet meer gewonnen, sinds ze op 9 november met 3-1 Willem II in Tilburg versloegen. The Reds leden op diezelfde dag hun eerste competitienederlaag van dit seizoen en hebben sinds die dag slechts één van de acht wedstrijden (competitie, UEFA Cup en League Cup) gewonnen. Die ene zege kwam tot stand in het Gelredome: 1-0.

Normaal gesproken is die achterstand voor Vitesse niet op te halen, zo groot is het verschil in kwaliteit. De deskundigen op de BBC reageerden verbaasd toen zij het eerste duel tussen beide ploegen zagen. ‘Dit Vitesse is echt heel erg slecht’, concludeerden Mark Lawrenson en Alan Hanson. Maar Vitesse slaagde erin om de schade tot 1-0 beperkt te houden, waardoor overleven in de UEFA Cup op papier nog altijd haalbaar is. Bovendien heeft de ploeg van coach Mike Snoei eerder al in Bremen tegen Werder gestunt.

Snoei moet zijn ploeg dan wel aan het voetballen zien te krijgen, want de laatste weken presteert zijn elftal dramatisch. ‘Het lijkt wel alsof we niet van onze fouten leren en dat sommige spelers niet begrijpen waar het om gaat’, vertelt Snoei deze week in Voetbal International. Met name spelers als Theo Janssen en Bob Peeters presteren de laatste duels ondermaats, terwijl aanvallers zoals Matthew Amoah en Rahamat Mustapha grote moeite hebben met scoren. ‘Ik kan ingrijpen, ik kan spelers ernaast zetten’, liet Snoei al weten na de 2-0 nederlaag tegen NEC, afgelopen weekend.

Ook Snoeis collega Gérard Houllier ziet zijn ploeg ploeteren. Afgelopen zaterdag liep Liverpool tegen het vierde verlies in de laatste vijf competitieduels op. Charlton Athletic won met 2-0. En de Franse manager verweet zijn spelers te slap aan de wedstrijd te zijn begonnen. ‘We begonnen pas te voetballen toen we met 1-0 achter stonden.’ Al geeft hij toe dat zijn ploeg in een crisis verkeert, toch blijft de coach positief: ‘Ik denk dat wat er momenteel met ons gebeurt erg vreemd is. Van alle vier wedstrijden die we verloren in het Premiership, zou je toch zeggen dat we het verdienden om gelijk te spelen. Zaterdag deden we na rust genoeg om de partij te winnen.’

Toch zijn er genoeg zorgen voor Houllier. In zijn defensie mag hij dan Jurek Dudek hebben vervangen door Chris Kirkland (afgelopen zaterdag uitblinker), maar na de Pool zit momenteel Sami Hyypiä in een dip. Zaterdag werd de Fin flink te kijk gezet door de snelle aanvallers van Charlton. Maar Hyypiä is niet de enige speler die kampt met vormverlies. Zo krijgt Michael Owen er de laatste weken amper een bal in, en toonde de ploeg tegen Charlton wederom aan dat The Reds een groot gebrek hebben aan creativiteit. Alleen Danny Murphy en invaller El-Hadji Diouf onttrokken zich wat dat betreft aan de malaise.

In tegenstelling tot eerder met Dudek en Steven Gerrard heeft Houllier besloten geen spelers als schuldigen aan te wijzen. ‘Als je in een crisis verkeert, dan moet je als manager laten merken dat je met hen meeleeft. Je moet heel voorzichtig zijn met jouw reacties. We moeten oppassen dat we niet met de vingers naar elkaar gaan wijzen, want dat werkt als een kankergezwel in een groep.’

Donderdag zal blijken welke coach de beste methode heeft gevonden om zijn ploeg weer op gang te krijgen. Bij Liverpool is het meespelen van Emile Heskey onzeker. De aanvaller liep een liesblessure op tegen Charlton. Bij Vitesse is Marian Zeman meegereisd. De inzetbaarheid van de Slowaak is nog twijfelachtig door een rugblessure.

�

Viplanet.nl 12-12-02
�

Hij zal het duel vanaf de bank moeten bekijken, zoals eigenlijk al het gehele seizoen. In Gelredome zag de 27-jarige doelman een Liverpool dat volgens hem ‘op zeventig of tachtig procent speelde’. “Ik verwacht dat ze op eigen veld anders voor de dag zullen komen, beter en op een hoger niveau. Ik had het idee dat ze in de eerste wedstrijd op zeventig tot tachtig procent van hun kunnen speelden. Ondanks dat Michael Owen een aantal prima kansen kreeg, hadden wij de kans om vlak voor tijd een gelijkspel te behalen. Ik acht ons niet kansloos, maar dan moet wel alles meezitten. Een snelle voorsprong zou natuurlijk fantastisch zijn, dan krijg je pas een mooie wedstrijd. Liverpool is, net als wij, niet in goeden doen op dit moment. De bekerwedstrijd tegen Ipswich Town werd thuis pas via strafschoppen beslist. Ze speelden toen wel met veel andere jongens, maar ook de reservespelers hebben heel veel kwaliteit”, aldus Van Fessem.

�

Vitesseworld 12-12-02
�

Vladimir Smicer kwam in het eerste duel tussen Vitesse en Liverpool al vroeg in het veld door het uitvallen van de Fransman Cheyrou. De Tsjech, die dit seizoen maar sporadisch een basisplaats heeft, noemt de ontmoeting met de Arnhemmers belangrijker dan de komende krakers in de eigen competitie.

“We maken een moeilijke tijd door, hebben teveel verloren in de afgelopen periode, waardoor ons zelfvertrouwen inderdaad wat is afgenomen. Als je bij Liverpool speelt, wordt er van je verwacht dat je elke wedstrijd wint. We willen ook altijd winnen en dat lukt ons op dit moment helaas niet. Dan weet je dat je als team onder druk komt te staan. De manager zei al dat we moeten leren van onze fouten. Ik wil niet verder ingaan op de problemen, dat moeten we als ploeg aan werken en intern oplossen. We nemen de UEFA Cup erg serieus, daarom is Vitesse momenteel belangrijker dan de eerste twee competitiewedstrijden tegen Everton en Arsenal”, aldus Smicer.

�

Vitesseworld 12-12-02
�

Bouwonderneming Heijmans heeft wel degelijk een te hoge prijs bedongen voor de aanleg van parkeerterreinen rond stadion Gelredome in Arnhem. Dat concludeert de parlementaire enquetecommissie bouwnijverheid in haar eindrapport. Heijmans ontkent dat er een geheim vooroverleg met andere bouwers was, maar uit de schaduwboekhouding van twee bedrijven blijkt dat er wel degelijk verboden prijsafspraken zijn gemaakt.Uit het rapport blijkt ook dat er geheime afspraken zijn gemaakt rond de bouwwerkzaamheden in het Arnhemse stationsgebied, zes jaar geleden.

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Mike Snoei noemt de wedstrijd van donderdag tegen Liverpool een nieuwe mijlpaal voor zijn ploeg. “Na de duels in Boekarest en Bremen streven we er weer naar om op een fantastische manier te presteren. Die beide wedstrijden halen het echter niet bij het spelen op Anfield. Dit is toch een jongensdroom”, aldus de trainer.

Situatie
“Ook dit is weer een grote uitdaging. We zitten eigenlijk in dezelfde situatie als in Boekarest. We moeten scoren, maar wel vanuit een goede organisatie gedoceerd aanvallen. Je moet scoren, maar het is niet de bedoeling dat je binnen een kwartier spelen al tegen een 2-0 achterstand kijkt. Het jammerlijke is, dat we niet op oorlogssterkte zijn. Het gemis van Rankovic, Knol en ook Hofs weegt zwaar, maar laten we hopen dat het bij de rest van de groep wat losmaakt en dat degene die wel spelen het op de juiste manier oppakken.”

Twijfel
Marian Zeman werd tijdens de laatste training op het veld van Liverpool getest. De verdediger die met rugproblemen kampt, deed slechts een looptraining en zocht al vroegtijdig de kleedkamer weer op. Het is en blijft uiterst twijfelachtig of hij donderdagavond inzetbaar is. “We hebben wat problemen, waarbij Zeman het meest tegenvalt. Stefanovic trainde vanavond pas weer voor het eerst mee. Hij heeft een bloeduitstorting opgelopen in de buurt van bovenbeen/knie, maar ik reken gewoon op hem”, aldus Snoei.

Bekend
“Liverpool is een bekende tegenstander geworden. We hebben ze weer uitvoerig bekeken. Het is duidelijk dat ze kunnen putten uit een flink aantal spelers met de nodige kwaliteit. Ik ben benieuwd hoe ze voor de dag komen. De laatste weken spelen ze continu in verschillende opstellingen, waarbij ik de indruk heb dat de competitie momenteel prioriteit heeft. Het is moeilijk te zeggen of ze ons onderschatten of serieus nemen. Dat zal morgen blijken. Het lijkt de reus tegen klein duimpje te gaan worden, maar het zou fantastisch zijn als we het Europese avontuur een vervolg kunnen geven. We beschikken over een talentvolle groep, maar of die ook Europees voetbalwaardig is, zal blijken.”

�

Vitesseworld 12-12-02
�

Verdediger Michael Jansen debuteert donderdagavond mogelijk in de UEFA Cupwedstrijd van Vitesse in en tegen Liverpool. Het talent vervangt wellicht Marian Zeman, die kampt met rugproblemen. De Slowaakse verdediger trainde de afgelopen dagen nauwelijks.

Ook Michael Dingsdag is kandidaat om Zeman eventueel te vervangen. Door de blessure van Zeman staat het plan van trainer Mike Snoei om met drie man te spelen in het centrum van de defensie nu op lossen schroeven. Snoei wilde wellicht starten met Stefanovic, Zeman en Michael Jansen of Dingsdag.

Nu kiest Snoei waarschijnlijk voor een defensie met Tim Cornelisse, Dejan Stefanovic, Michael Jansen of Michael Dingsdag en Purrel Fränkel achterin en Dragoslav Jevric in het doel. Het middenveld zal vermoedelijk bestaan uit Mustapha Riga, Evgeniy Levchenko, Theo Janssen en Gert Claessens. Voorin lijkt Snoei net als in Arnhem te kiezen voor Emile Mbamba en Matthew Amoah. Vitesse moet in Liverpool een 1-0 achterstand wegwerken om een ronde verder te komen.

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Vitessetrainer Mike Snoei ziet het als uitdaging om met zijn jonge ploeg iets te bereiken in Liverpool. “Ik heb een vreemd voorgevoel. Niet om de volgende ronde te bereiken, maar wel om het die gasten heel moeilijk te maken”, aldus Snoei. Vitesse kampt met vele blessures en de schorsing van Rankovic. “We hebben een krappe ploeg. Ik ben benieuwd of dat andere krachten bovenbrengt, omdat die jongens naar elkaar aan het toekruipen zijn. Dat is wel belangrijk. We moeten minimaal 1 goal maken, daar gaan we voor. 0-0 is ook voor hun een onzekere stand. Daar gaan we op loeren.”

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Vitesseverdediger Dejan Stefanovic is lichtgeblesseerd, maar twijfelt niet aan zijn inzet, donderdagavond tegen Liverpool. “Ik kan spelen. Ik voel me goed. Ik heb een beetje pijn, maar dat is niet de eerste keer”, aldus Stefanovic. De Joegoslaaf heeft met Sheffield Wednesday al een eens gewonnen bij Liverpool. “We proberen alles, in voetbal is alles mogelijk.” Stefanovic ziet een ander probleem: “We hebben heel goed in de UEFA Cup gespeeld, maar we moeten het veel beter doen in de Nederlandse competitie. Tegen mindere tegenstanders spelen is een probleem voor ons.”

�

TV Gelderland 12-12-02
�

LIVERPOOL – Vitesseverdediger Tim Cornelisse legt zich nog niet neer bij een uitschakeling door Liverpool. “Ze hebben er maar één gescoord. Het hadden er vier kunnen zijn, nu hebben we nog volop kansen”, denkt Cornelisse. “In Bremen dacht iedereen ook dat we kansloos waren. Toen gingen we door.” Cornelisse is niet bang dat zijn jonge medespelers te zeer onder de indruk zijn van de ambiance op Anfield Road. “In Bremen kwamen de jongens ook goed uit de verf. Nu zijn we in de derde ronde gekomen, meer dan we verwacht hadden, maar je weet nooit wat in de hoge hoed zit.”

�

TV Gelderland 12-12-02
�

Mike Snoei is ontstemd over de mentaliteit van een deel van de spelersgroep. De trainer van Vitesse zei dat gisteravond op Anfield Road, waar Vitesse vandaag de UEFA Cup-wedstrijd tegen Liverpool speelt. “De mentaliteitskwestie is al langer een probleem bij deze spelersgroep. Eerdere trainers hadden er ook al mee te maken. Vorig seizoen maakte het sommige spelers op de laatste speeldag ook niet uit of ze vierde of vijfde werden. Ik kan dat niet een, twee, drie wegpoetsen”, zei de trainer gisteravond.

Snoei reageerde op uitspraken van Dejan Stefanovic, na afloop van het verloren duel tegen NEC. De aanvoerder sprak openlijk zijn ergernis uit over het gebrek aan mentaliteit en de absolute wil om te winnen. Snoei zei niet gelukkig te zijn met die uitspraken, maar nam geen afstand van de inhoud van de kritiek. “Stefanovic had zijn kritiek beter intern kunnen houden, maar ik kan mij er een heel eind in vinden. Ik begrijp zijn frustratie, die leeft ook bij ons. Er is vaker over gesproken, maar onze mogelijkheden zijn beperkt. We hebben een kleine groep. Als ik consequent moet zijn, hadden we met twaalf spelers naar Liverpool moeten gaan en dat kan dus niet.”

Hij sprak gisteravond nog tijdens de training met zijn aanvoerder. Inmiddels is ook duidelijk dat de kritiek van Stefanovic binnen de groep tot wrevel heeft geleid. Reserve-aanvoerder Theo Janssen zegt er niet blij mee te zijn: “Het is geen item in de groep, maar wel een slechte zaak dat Stefanovic deze dingen roept. Het gaat al minder met de club. Hij creëert zo een klein bommetje. Bovendien moet hij namen noemen. Nu vragen jonge spelers zich af of ze zich aangesproken moeten voelen.” Ploeggenoot Tim Cornelisse sloot zich aan bij Janssen: “Ik kan hem wel begrijpen, maar hij moet het in de groep houden.”

Janssen en Stefanovic trainden gisteravond wel mee op Anfield Road ondanks lichte blessures. Marian Zeman moest het trainingsveld al snel verlaten met rugklachten. Verwacht wordt dat de verdediger toch kan worden opgelapt voor de wedstrijd tegen Liverpool.

Vermoedelijke opstelling
Jevric; Cornelisse, Zeman, Stefanovic, Fränkel; Mustapha, Levchenko, Janssen, Claessens; Amoah, Mbamba.

�

De Gelderlander 12-12-02
�

Vitesse krijgt vanavond tijdens de wedstrijd tegen Liverpool op Anfield Road steun van 1.500 supporters uit Nederland. Het grootste deel van de fans is gisternacht vertrokken met een luxe bus en arriveert vandaag in Liverpool. Direct na het duel dat begint om 20.45 uur Nederlandse tijd, reist het gezelschap van circa zeshonderd fans terug naar Nederland. Enkele honderden fans zijn met eigen vervoer of per vliegtuig naar Engeland vertrokken. Het resterende deel van supporters reist mee met de businessclub van Vitesse.

Het grote aantal fans is enigszins opmerkelijk. Niet in vergelijking met de uitwedstrijd in de tweede ronde van de UEFA Cup tegen Werder Bremen, wel met het streekduel tegen NEC. In Bremen werd Vitesse aangemoedigd door liefst 3000 aanhangers. Tegen NEC kreeg de ploeg zondag steun van slechts 169 fans, iets meer dan 10 procent van het aantal dat vanavond in Liverpool aanwezig is. Vitesse wijt de geringe belangstelling voor de derby tegen NEC overigens aan de strikte veiligheidsmaatregelen. Het grootste deel van de fans kon geen kaartje kopen door het stricte toegangsbeleid, waarbij alleen houders van een speciale uitkaart werden toegelaten. Een andere reden is dat een deel van de fans uit vrees voor rellen thuisbleef.

�

De Gelderlander 12-12-02
�

Vitesse speelt vanavond op Anfield Road, de gewijde Engelse voetbalgrond van topclub Liverpool. “We moeten gewoon voetballen en die 1 -0 wegschrijven”, zegt Matthew Amoah. Ook op heilige grond is de bal rond, het gras groen, hebben de doelen normale afmetingen en beginnen 22 spelers aan een wedstrijd. Om die reden is er bij de meeste spelers van Vitesse geen reden om bij voorbaat door de knieën te gaan op Anfield Road.

Matthew Amoah haalt zijn schouders op. “Liverpool is top van Europa. Het is leuk om op Anfield Road te voetballen, maar het is gewoon een voetbalwedstrijd. We hebben thuis met 1-0 verloren en dat moeten we wegschrijven.” Dat klinkt logisch, maar winnen op Anfield Road, waar vanavond 28.000 mensen worden verwacht, is niet veel clubs gegeven. Barcelona deelde er wel eens de lakens uit en Manchester United zegeklierde het voorbije weekeinde, maar Vitesse?

De Gelderlander 12-12-02
�

Vitesse zit in de grootste crisis sinds de promotie in 1989. Maar aan de vooravond van de return tegen Liverpool spreekt technisch manager Jan Streuer het vertrouwen uit in trainers en spelers.

Na de 0- 1 in Gelredome speelt Vitesse vanavond op Anfield Road. Een hoogtepunt in de clubgeschiedenis. Tegelijkertijd echter staat de ploeg in de eredivisie in de degradatiezone. Hoe ervaart u die twee uitersten?

De Gelderlander 12-12-02
�

Van Vitesse wordt vanavond op Anfield Road een vriendelijke bijrol verwacht. De Arnhemse tegenstander in het UEFA Cup-toernooi moet als ‘springplank’ dienen voor Liverpool, dat in een grote sportieve crisis verkeert. Dat was gisterochtend de conclusie na de persconferentie die manager Gérard Houllier van de Engelse topclub gaf voor de return tegen Vitesse. Houllier rekent op een overwinning, waarmee de vierde ronde wordt bereikt. “Een club als Liverpool moet in elke competitie waaraan wordt deelgenomen voor de hoofdprijs gaan”, stelde Houllier. “Al gaan wij door een moeilijke periode. Maar dat geldt ook voor Vitesse Arnhem.”

Vergelijkbaar zijn de problemen niet. Bij Liverpool ligt de lat zo hoog dat Vitesse wordt gezien als een verplicht nummer ter ondersteuning van de moraal. Al is de druk op Liverpool de laatste weken fors toegenomen. De ploeg miste eerst de felbegeerde tweede ronde van de Champions League en verliest nu fors terrein in de titelstrijd.

Manager Houllier blijft ondertussen een waar schrikbewind uitvoeren onder de keepers van de ploeg. Het begon met David James, wel goed genoeg voor de nationale ploeg, die moest wijken voor Sander Westerveld. De peperdure aankoop van Vitesse werd ondanks vijf prijzen (inclusief de UEFA Cup) op zijn beurt afgeserveerd. Nu lijkt voormalig Feyenoord-doelman Jerzy Dudek aan de beurt. De international van Polen is gepasseerd ten faveure van de eveneens zeer prijzige Chris Kirkland. Die kon de serie nederlagen ook al niet doorbreken, maar Houllier acht de stand-in wel standvastig genoeg voor een nieuwe kans. “Het is een stabiele jongen die met beide beentjes op de grond staat.”

Uit de laatste vijf competitieduels haalde Liverpool één schamel puntje. Het enige succesje van de laatste weken was de 1-0 winst bij Vitesse in de UEFA Cup. In dat toernooi valt echter alleen een troostprijs te verdienen voor de ploeg die de Champions League en de titel tot doelstelling had verheven. “Voor ons is het belangrijk lang mee te doen in Europa. Het is teleurstellend dat het niet in de Champions League kan, maar de UEFA Cup telt ook. Daarin doen spelers ervaring op en kunnen ze verder groeien”, zei Houllier. Hij pareerde zo de suggestie dat de UEFA Cup niet van belang is voor Liverpool.

Ondertussen deed de Fransman een manmoedige poging de crisis te verbloemen. “Elke club, of het nu hier in Engeland is of ergens anders in Europa, gaat wel eens door een moeilijke periode. Het positieve van verliezen is dat het je gelegenheid geeft nog eens extra scherp te kijken naar je elftal. Dat betekent niet dat wij het systeem gaan veranderen. Ik hou vertrouwen in de manier waarop wij spelen en de spelers die het moeten uitvoeren.”

Houllier, die twijfelt over de inzetbaarheid van international Emile Heskey (enkelblessure), gaf wel aan gewaarschuwd te zijn voor Vitesse. “Vitesse zet in uitwedstrijden goede resultaten neer. Dat hebben ze laten zien tegen Bremen, toen de tweede ploeg van de Bundesliga. Een goede overwinning tegen Vitesse is heel belangrijk en kan voor ons als springplank dienen naar betere tijden.”

�

De Gelderlander 12-12-02
�

Pas in tijden van nood en tegenslag krijg je te zien, hoe hard de leegloop bij een club is aangekomen. Die tijd is nu aangebroken bij Vitesse, dat vanavond in Liverpool een bijna verloren Europese doodsstrijd levert en in de competitie onderhand op de slechtste (12e) plaats terecht is gekomen sinds zijn opkomst in de eredivisie in 1989. “Het is al drie weken bar slecht. De trainer moet wat doen”, luidde gisterochtend de noodkreet van aanvoerder Dejan Stefanovic, die al even lang met zichtbare irritatie tekeergaat om de boel overeind te houden in de Arnhemse afweer.

De Joegoslaaf dreigde na het drama contra NEC met een vertrek als er niet een paar spelers bij zouden komen. “Dat was gezegd uit teleurstelling, dat is over. Maar ik kom hier niet om te spelen. Ik kom hier om te winnen. Wat ik heb gezegd over de mentaliteit, heb ik gezegd in het belang van de club. Voor de toekomst. Want sommigen pakken het niet op.”

De Telegraaf 12-12-02
�

Na fouten heeft Jurek Dudek zijn plaats bij Liverpool, dat vanavond speelt tegen Vitesse, verloren aan Chris Kirkland. Wat is er aan de hand met de voormalige keeper van Feyenoord? Nog altijd bezoeken fans van Feyenoord wedstrijden van Liverpool speciaal voor Jurek Dudek. De liefde zit diep én is onvoorwaardelijk. Weg uit Rotterdam, maar niet uit het hart. Voor altijd Feyenoorder. De warmte van de Rotterdamse supporters wordt pas nu, in de somberste dagen van Dudeks carrière in Albion, overtroffen door die van Liverpool.

AD 12-12-02
�

NAC wordt op 4 of 5 februari 2003 de tegenstander van Vitesse in Gelredome voor de strijd om de Amstelcup-beker. NAC won vanavond met 1-3 bij en van RBC Roosendaal. Engelaar scoorde tweemaal en Schenning (NAC) kreeg rood.

�

11-12-02
�

De selectie van Vitesse is woensdagochtend rond negen uur vanaf Schiphol naar Liverpool vertrokken. Onder de spelers waren twijfelgeval Marian Zeman en de jongeren Michael Jansen en Eldridge Rojer. Na ongeveer vijf kwartier vliegen landde het vliegtuig op het John Lennon Airport in Liverpool. Woensdagavond traint de groep om zeven uur in het stadion, waar later op de avond foto’s van te zien zijn op de website.

�

Vitesseworld 11-12-02
�

Net als Vitesse maakt UEFA Cup-tegenstander Liverpool een slechte periode door in de competitie. “We zitten in een moeilijke periode”, weet Vladimir Smicer. “We hebben veel verloren en zijn erg teleurgesteld. We hebben wel geleerd van onze fouten”, aldus de Tsjech, die in Arnhem binnen tien minuten inviel. “Er is veel gepraat, maar dat blijft intern. Die UEFA Cup nemen we heel serieus”, benadrukt Smicer. “Twee jaar geleden wonnen we vijf prijzen. Het wordt tijd om weer eens wat te winnen. De competitie, daar kijken we niet naar. Vitesse, dat is nu belangrijk.”

�

TV Gelderland 11-12-02
�

Liverpool-manager Houllier zal het donderdag tegen Vitesse waarschijnlijk doen zonder aanvaller Emile Heskey. Hij heeft een enkelblessure. Houllier neemt het UEFA Cup-duel zeer serieus: “De wedstrijd tegen Vitesse is geen welkome afwisseling, het is een doel op zich. Liverpool wil iedere prijs winnen waaraan het meedoet. We moeten ons focussen op Vitesse. Ze hebben net als wij een moeilijke periode. Vitesse is in Europa sterk in uitwedstrijden, bijvoorbeeld tegen Bremen. Toch de nummer twee van de Bundesliga”, aldus de Fransman, die aangaf zeer tevreden te zijn over keeper Kirkland.

�

TV Gelderland 11-12-02
�

Van de uit 18 spelers bestaande selectie van Vitesse is een dag voor de ontmoeting met Liverpool vooralsnog alleen Marian Zeman een twijfelgeval. De centrale verdediger heeft last van een blessure aan de rug.

Zeman kwam op de training woensdag op Anfield nauwelijks in actie. Hij beperkte zich tot enige loopoefeningen. Coach Snoei acht de kans dat Zeman speelt klein. ,,En dat is een forse tegenvaller.”

Het ontbreken van Zeman maakt de puzzel er voor coach niet gemakkelijker op. Het mogelijke alternatief Ruud Knol is nog steeds niet hersteld van een operatie aan de knie. Zijn rentree wordt pas na de winterstop verwacht.

Eerder schoof Snoei rechtsback Tim Cornelisse nog weleens door naar het centrum. Ook dat is nu problematisch, omdat de stand-in als vleugelverdediger, Rankovic, eveneens ontbreekt. De Joegoslaaf is geschorst na de rode kaart eerder in het toernooi met Werder Bremen.

Ook Stefanovic en Janssen kampten sinds het duel met NEC van zondag met blessures. Stefanovic trainde woensdag pas weer voor het eerst sinds de Gelderse derby. Snoei gaat er van uit donderdag op dit tweetal te kunnen rekenen. Bij Vitesse ontbreken ook langdurig geblesseerden als Hofs, Zongo en Laros. Snoei heeft daarom een relatief groot aantal jonge spelers meegenomen naar Liverpool. Vitesse verloor twee weken geleden op eigen veld al met 1-0 van de Engelse topclub.

�

Bron: ANP 11-12-02
�

�

Manager Gerard Houllier stond woensdagmiddag de Engelse en Nederlandse pers te woord tijdens de persconferentie op Anfield Road.

Vitesseworld 11-12-02
�

Na de 2-0 nederlaag tegen NEC van afgelopen zondag is Vitesse afgezakt naar een plaats in de onderste regionen van de ranglijst. Trainer Mike Snoei, die morgen (donderdag) met zijn ploeg in het UEFA Cup-toernooi tegen Liverpool aantreedt, twijfelt aan de mentaliteit van zijn spelers.

Het rommelt behoorlijk.

Mike Snoei: ‘Dit wordt toch niet zo’n huilverhaal? Daar heb ik echt geen zin in.’

Bron: VI 11-12-02
�

De Vitesse-aanhang scandeert zijn naam nog steeds als de middenvelder zich achter een vrije trap zet, maar dat zijn zo langzamerhand ook de enige momenten waarop Theo Janssen wordt toegezongen. De middenvelder is pas 21 jaar en een van de spelers op wie Vitesse zijn toekomst bouwt. Afgelopen zondag in de met 2-0 verloren derby in Nijmegen tegen NEC bleek echter hoe wankel die toekomst is. Janssen is een van de grootste beloftes van Nederland, maar heeft grote moeite de stap te maken van talent naar topper.

Bron: VI 11-12-02
�

De kans dat Didier Martel nog voor het eerste elftal van Vitesse in actie komt is volgens de Fransman nihil. De aanvaller werd na een conflict met trainer Mike Snoei onlangs uit de selectie verwijderd en trok vervolgens zijn conclusies. Volgens technisch manager Jan Streuer van de Arnhemse club is er echter nog alle kans op een rentree van de Fransman: ‘Wat ons betreft keert hij terug. Hij moet zichzelf via goed spel in het tweede elftal weer bij de selectie zien te voetballen.

Maar van de laatste zes wedstrijden in het tweede heeft hij er al drie gemist. Zelf wil Didier alleen spelen als hij 110 procent vertrouwen van de trainer krijgt. Dat heeft hij nu niet.’ Martel, die bij het noodlijdende Vitesse een hoog salaris opstrijkt, mag ondanks de uitzichtloze situatie niet voor niets weg.’ Voorlopig heeft er zich nog geen club voor hem gemeld’, aldus Streuer. ‘Als er wel belangstelling is, zal het tijdens de winterstop moeten gebeuren. Dan gaan we praten over bedragen.

�

Bron: VI 11-12-02
�

Algemeen directeur Hans Schreudering verlaat Vitesse per 1 januari. De Arnhemse club en Schreudering hebben afgesproken niet naar buiten te treden over de achtergronden van de plotselinge breuk. Schreudering gaf sinds 2000 leiding aan het managementteam van Vitesse. Hij was verantwoordelijk voor de commerciële afdeling, die zwaar onder druk staat bij de financieel noodlijdende club. Om de tegenvallende commerciële activiteiten te versterken, trok Vitesse dit seizoen twee nieuwe mensen aan. Joop Kalksma is als vice-voorzitter in het bestuur belast met commerciële zaken, en Mies van Landsveld werd als commercieel manager binnengehaald om meer sponsors voor de Arnhemmers te werven.

�

Bron: VI 11-12-02
�

De politie Gelderland- Midden gaat hooligans van de Arnhemse voetbalclub Vitesse nadrukkelijk ook buiten het voetbal volgen. Uit onderzoek blijkt dat de echte lastpakken van de club ook buiten het voetbal criminaliteit plegen. Voetbalgeweld blijkt doorgaans zelfs een klein onderdeel van hun leven. Ook in hun woonwijk, uitgaansleven en bij andere grote publieksevenementen zoals houseparty’s en kermissen zorgen ze vaak voor trammelant.

Het Arnhemse korps gaat daarom de regionale inlichtingendienst (RID) nadrukkelijk inschakelen om hooligans uit de anonimiteit te halen. De politieregio heeft daarover een convenant gesloten met het openbaar ministerie en Vitesse.

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Nick Hofs wordt morgenochtend in Winterswijk aan een nieuwe kruisband geholpen. De jonge middenvelder van Vitesse scheurde zijn kruisband tijdens de training met Jong Oranje, ruim twee weken geleden in Duitsland. Hofs wilde zijn operatie uitstellen omdat hij graag met Vitesse naar Liverpool wilde meereizen. Dat reisje gaat niet door nu dokter Van Thiel hem voor donderdag op de lijst heeft gezet. Hofs is de tweede speler van Vitesse die dit seizoen zijn voorste kruisband afscheurde. Eerder overkwam het verdediger Stefan Nanu, die na drie maanden al vergevorderd is in zijn revalidatieproces. Hofs is de rest van het seizoen niet inzetbaar voor Vitesse. Het revalidatieproces vergt minimaal zes maanden.

�

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Didier Martel had terug kunnen keren bij de eerste selectie van Vitesse. De Fransman werd eind oktober terug gezet naar het beloftenteam wegens gebrek aan discipline. Als Martel zich in Jong Vitesse had waargemaakt, was er nog een weg terug geweest. Door ziekte en blessures miste hij drie van de vijf wedstrijden.

Technisch manager Jan Streuer wil nu proberen om martel in de winterstop te verkopen of eventueel te verhuren. Volgens Vitesse hebben zich nog geen clubs gemeld, maat er zou interesse zijn van diverse clubs, ook uit het Engelse Premiership.

�

Bron: TV Gelderland 11-12-02
�

Naam
Dragoslav Jevric.

Geboren
Op 8 juli 1974 in Berane, Joegoslavië.

Bron: VI 11-12-02
�

Liverpool is voetbal. Maar altijd in de schaduw van de supportersdrama’s in Heizel (’85) en Hillsborough (’89). Een dag voor Liverpool-Vitesse het verhaal van Phil Hammond. Hij verloor zijn veertienjarige zoon.

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Voetballer Hans van Arum beëindigt na dit seizoen zijn actieve loopbaan. De 35-jarige oud-speler van Vitesse, tegenwoordig aanvaller bij zaterdag hoofdklasser DOVO wil na de zomerstop aan de slag als trainer. De inwoner van Lunteren hoopt in het voorjaar zijn trainersdiploma (trainer/coach 1) te halen.

Van Arum: “Na het afsluiten van mijn loopbaan als profvoetballer was voor mij de overstap naar een hoofdklasser het logische vervolg. De prestaties met DOVO vallen tegen en dat zorgt voor natuurlijk minder plezier op het veld. Maar ik wist voor mezelf afgelopen zomer al dat ik begon aan mijn laatste jaar als voetballer.”

De oud-speler van SDV Barneveld, Vitesse, Willem II, RKC Waalwijk en Go Ahead Eagles kijkt uit naar een nieuwe uitdaging in de voetballerij. “Ik zie wel wat er op mijn pad komt. Misschien word ik straks jeugdtrainer bij een betaalde club.”

“Maar ik voel me absoluut niet te groot voor een ambitieuze amateurclub”, merkt Van Arum op. “Juist als hoofdtrainer van een hoofdklasser kom je in aanraking met alle facetten van het trainersvak. Daarom is ook dat een goede leerschool.”

�

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Didier Martel, verschoppeling bij Vitesse, warmt zich aan belangstelling van enkele clubs uit Engeland. Maar de naar het tweede elftal teruggezette aanvaller van Vitesse mist morgenavond de topper tegen Liverpool, op Anfield Road. Martel werd eind oktober om disciplinaire redenen uit de selectie gezet door trainer Mike Snoei. Een terugkeer van de 31-jarige Fransman lijkt nog niet aanstaande. “De kwestie rond Martel is geen probleem”, zegt Jan Streuer, technisch manager van de Arnhemse club.

“Hij weet dat hij terugkomt in het eerste als hij goed speelt in het tweede elftal. Maar wegens griep en blessures heeft hij drie van de vijf wedstrijden van het tweede gemist. Dus hebben we de goede Martel in het tweede nog niet kunnen zien.”

Vitesse had de onmiskenbare klasse van Martel goed kunnen gebruiken in de voorbije weken, waarin Vitesse wegzakte naar de diepste sportieve crisis sinds de promotie in 1989. Het elftal kampt vooral aanvallend met een gebrek aan daadkracht en moet morgenavond op Anfield Road een 1-0 achterstand goedmaken tegen Liverpool.

“Het zou een beetje kort door de bocht zijn hem terug te halen vanwege de problemen”, zegt Mike Snoei. “De deur is niet gesloten, maar het gaat erom dat we er een goed gevoel bij moeten hebben. We hebben nu geen kans gehad hem te beoordelen. We hadden hem nu kunnen gebruiken”, erkent Streuer. “Maar dan moet je wel het gevoel hebben dat de goede Martel terug is. De Martel die we kennen van FC Utrecht en zijn eerste fase bij Vitesse, na zijn blessure.”

Zonder griep en lichte kwetsuren was de Franse virtuoos waarschijnlijk al teruggeweest in de hoofdmacht, stelt de technisch manager. “Als hij goed en gemotiveerd had gespeeld in het tweede dan was hij teruggeweest”, aldus Streuer. “Hij moet zeker op het niveau van het tweede elftal laten zien dat hij een goede speler is. Hij kan er zelf niets aan doen, aan de ziekte en zijn blessures. Maar dat wil niet zeggen dat je nu al kunt stellen dat hij al terug kan komen.”

Tom Sanders, de zaakwaarnemer van Martel, heeft geen signalen ontvangen dat de voetballer op korte termijn zal aansluiten bij de hoofdselectie. “De relatie met de trainer is verstoord, maar de trainer bepaalt”, zegt Sanders. “Hij heeft een contract tot 2004. Als de trainer zegt dat hij Didier nodig heeft, dan moet hij opdraven.” Vanuit Engeland is er belangstelling voor Martel. Maar zowel Vitesse als Sanders zegt geen concrete aanbiedingen op zak te hebben. Sanders: “Vitesse weet inmiddels wel wat ze missen, nu Didier niet meer speelt. De supporters zien ook wat kwaliteit is. Ze zien het verschil met en zonder Martel. ”

�

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Vitesse-trainer Mike Snoei heeft Eldridge Rojer toegevoegd aan de selectie voor de UEFA Cup-wedstrijd van morgen in en tegen Liverpool. De achttienjarige aanvaller debuteerde twee weken geleden in de hoofdmacht. Hij kwam als invaller in het veld in de heenwedstrijd tegen Liverpool in Gelredome (0-1). Rojer is de topscorer van Vitesse Al en Jong Vitesse en geldt als de grote belofte van de Arnhemse jeugdafdeling. Snoei kan wel wat productiviteit gebruiken, aangezien de spitsen Bob Peeters, Jhon van Beukering en Emile Mbamba dit seizoen nauwelijks het net vinden. Alleen aanvaller Matthew Amoah is trefzeker.

Snoei kan morgenavond geen beroep doen op de geschorste Aleksander Rankovic en de langdurig geblesseerden Louis Laros, Mamadou Zongo, Stefan Nanu en Nick Hofs. Ricky Bochem ontbreekt in de groep, nadat hij zondag tegen NEC een hersenschudding had opgelopen. Hofs ondergaat morgen een knieoperatie en voor hem is het seizoen waarschijnlijk voorbij. Ook Didier Martel is niet van de partij op Anfield Road, in de derde ronde van het toernooi om de UEFA Cup. De Fransman werd dit seizoen om disciplinaire redenen teruggezet naar het tweede elftal. Daar speelde bij wegens ziekte en blessures slechts twee van de vijf partijen, te weinig voor een terugkeer in de hoofdselectie.

Marian Zeman vliegt vanmorgen wel mee met de selectie naar Engeland. De verdediger kampt met een rugblessure en het is uiterst onzeker of hij kan spelen. Het duel staat onder leiding van de Duitser Wolgang Stark

�

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

Vitesse moet aan de KNVB een boete van 2500 euro betalen naar aanleiding van het toelatingsbeleid voor de thuiswedstrijd tegen Feyenoord van 19 oktober. De Arnhemse club wilde slechts negenhonderd Feyenoordsupporters toelaten in plaats van het voorgeschreven aantal van 1200 fans. Feyenoord besloot daarop helemaal geen supporters mee te nemen naar Arnhem. De KNVB deed Vitesse een schikkingsvoorstel van 2500 euro. Gezien het relatief lage bedrag heeft de Arnhemse club besloten het voorstel te accepteren en niet in beroep te gaan.

�

Bron: De Gelderlander 11-12-02
�

De 36 clubs uit de ere- en eerste divisie hebben vorig seizoen een verlies geleden van 80 miljoen euro, ruim driemaal zo veel als het jaar daarvoor. Slechts 12 clubs sloten het seizoen af met een positief saldo.

Jeu Sprengers en Gerard Bouwer waren voorbereid op het ergste, maar dat het verlies binnen het betaalde voetbal vorig seizoen zo dramatisch is opgelopen was ook voor hen een schok. Sprengers is algemeen voorzitter van de KNVB en penningmeester van de Europese voetbalbond UEFA. Bouwer is lid van de Raad van Toezicht van het betaalde voetbal en begon in 1993 bij de KNVB als het financiële brein.

Bron: AD 11-12-02
�

Met de komst van de World Supercross Grand Prix naar het Gelredome valt er voor het eerst sinds jaren in Nederland weer een motorsportevenement in een stadion te bewonderen. Komende zaterdag staat de aanwezigheid van vrijwel de complete wereldtop in Arnhem garant voor een motorsportspektakel dat doorgaans alleen aan de Amerikaanse kant van de Atlantische Oceaan valt te bewonderen. Met als ´couleur locale´ een Nederlands/Belgisch 125cc-onderonsje in het bijprogramma, met onder anderen meervoudig Nederlands kampioen Marc de Reuver aan het stuur.

Bron: De Telegraaf 11-12-02
�

Vitesse reist met een zeer gehavende en onervaren groep af naar Liverpool. Daar moet het in de derde ronde van de UEFA Cup de 1-0 nederlaag, opgelopen in de thuiswedstrijd, zien weg te werken. Naast de langdurig geblesseerden Laros, Hofs en Zongo, kent trainer Mike Snoei met Rankovic (geschorst),Knol en Bochem (geblesseerd) nog eens drie afwezigen. Centrale verdediger Zeman gaat mee,maar zijn meespelen is door een pijnlijke rug twijfelachtig. Mede daarom moet Snoei het doen met een zeer jonge groep.Onervaren spelers als Eldridge Rojer,Michael Dingsdag,Michael Jansen en Kalle Sone zijn opgeroepen voor het duel met de Engelse gigant.

�

Bron: Nos TT 10-12-02
�

3e ronde UEFA Cup: Liverpool- Vitesse
Datum: donderdag 12 december, 20.45 uur
Locatie: Anfield Road, Liverpool

Scheidsrechter: Wolfgang Stark (Duitsland)
Assistent-scheidsrechters: Harald Sather en Volker Wezel (Duitsland)

Voorbeschouwing

Kan Vitesse nog één keer boven zichzelf uitstijgen?

Vitesse wordt donderdag op Anfield Road verwelkomd door Liverpool, dat een 1-0 voorsprong heeft opgebouwd na de eerste wedstrijd in Gelredome. De slechte prestaties in de Holland Casino Eredivisie moeten even vergeten worden als Vitesse zal proberen te overwinteren in Europa. Geen gemakkelijke opgave na de thuisnederlaag en met de return op het wereldberoemde gras van Anfield Road in het vooruitzicht. Het elftal van Mike Snoei heeft echter in de voorgaande Europese uitwedstrijden laten zien dat het wel degelijk tot sterk spel in staat is en dat het zo nu en dan boven zichzelf kan uitstijgen.

Beide ploegen zijn momenteel niet in goede doen. Vitesse heeft uit de laatste vier wedstrijden één punt weten te halen, Liverpool doet het met één uit vijf zelfs nog slechter. Afgelopen zaterdag verloor Liverpool in Londen met 2-0 van Charlton Athletic. Het was de eerste wedstrijd voor Chris Kirkland in het doel van de Reds. De jonge doelman krijgt de komende weken de kans zich te laten zien.

Opmerkelijk feit: Michael Owen is nog twee doelpunten verwijderd om het record van Ian Rush te evenaren. De voormalige spits uit Wales staat bij Liverpool op de eerste plaats van Europese topscorers.

Eerste wedstrijd:

Vitesse – Liverpool 0-1 (0-1)
0-1 Owen (’27)

Scheidsrechter: Gonzalez (Spanje)

Toeschouwers: 27.000

Gele kaarten: Fränkel, Amoah (Vitesse), Diao (Liverpool)

Vitesse
Jevric, Cornelisse, Stefanovic, Zeman, Fränkel (’78 Sone), Mustapha, Levchenko, Janssen, Claessens, Amoah en Mbamba (’78 Rojer)

Liverpool
Dudek, Traore, Henchoz, Hyppia, Babbel, Cheyrou (‘9 Smicer), Murphy, Diao, Gerrard, Baros (’74 Heskey) en Owen

�

Bron: Vitesseworld 10-12-02
�

Routebeschrijving voor supporters die op eigen gelegenheid naar Liverpool rijden. De route start vanaf de M62 in Engeland.

Verlaat bij afslag 6 de M62 richting de M57
Vervolg de noordelijke route op de M57 (Northbound)
Verlaat de M57 (afslag 5) richting de A580 (East Lancashire Road)
Volg vanaf dat moment de borden Liverpool Football Club
Sla rechtsaf richting Utting Avenue, ga onder de spoorbrug door richting het stadion
Supporters kunnen de auto parkeren op Utting Avenue (tussen Anfield Road en Priory Road)

�

Bron: Vitesseworld 10-12-02
�

De fansjaal die tijdens Vitesse – Liverpool verkrijgbaar was, is vanaf dinsdag 10 december weer te koop in de fanshop bij het stadion. Let op: de sjaal is beperkt verkrijgbaar, dus wees er snel bij!

Prijs: € 12,50

�

Bron: Vitesseworld 10-12-02
�

We krijgen de laatste tijd veel verzoeken van mensen of het forum weer open kan. Via dit bericht willen we even duidelijkheid geven hoe het met het forum zit.

Het forum blijft tot nader orde dicht. Het probleem is dat we een te smalle organisatorische basis hebben om het forum eventueel weer verantwoord te heropenen. We hebben namelijk te weinig mensen om het goed te kunnen runnen. Daarvoor zoeken we nog steeds mensen.

We zoeken mensen voor de functie van administrator en moderator. De administrator is de hoofdverantwoordelijke (met zeer grote eigen verantwoordelijkheid voor het goed draaien van het forum) binnen het forum. Hij is degene die kan beslissen of iemand wordt gewaarschuwd wordt of als laatste middel wordt geband. De moderator is degene die de administrator helpt door berichten te verplaatsen, verwijderen en aan te passen.

Als u denkt dat u de juiste eigenschappen heeft voor 1 van deze functies plus dat u regelmatig online bent, stuurt u dan een mail naar info@vitesse.org

Na ontvangst van uw e-mail nemen wij contact met u op voor een gesprek.

De Internetcommissie

�

�

December 2002
�

Vitesse-trainer Mike Snoei staat absoluut niet ter discussie. Ondanks de teleurstellende resultaten houdt de clubleiding vertrouwen in de debuterende trainer. Technisch manager Jan Streuer spreekt tegen dat er onvrede is in de spelersgroep: “Daar is mij niets van bekend. Journalisten lopen altijd te zoeken, vooral bij spelers die gewisseld worden of helemaal niet spelen.” Ook een terugkeer van Edward Sturing is niet aan de orde: “Ik geloof er niks van dat spelers dat willen. Ze zijn bij mij niet geweest. Wij staan onvoorwaardelijk achter Mike Snoei, absoluut.”

�

Bron: TV Gelderland 10-12-02
�

De KNVB heeft Vitesse een schikkingsvoorstel gedaan van 2500 euro naar aanleiding van het toelatingsbeleid voor de thuiswedstrijd tegen Feyenoord op 19 oktober. De Arnhemse voetbalclub wilde toen slechts 900 supporters van Feyenoord toelaten in plaats van het door de KNVB voorgeschreven aantal van 1200 fans. De Rotterdamse club besloot daarop helemaal geen supporters mee te nemen.

Vitesse heeft tot vrijdag de tijd om te reageren op het voorstel.

�

Bron: TV Gelderland 10-12-02
�

Rick Bochem had er zondag al geen goed gevoel over. Spelen met Vitesse tegen NEC, de club waarvoor hij vroeger naar het stadion ging. Als je dan na zes seconden met een hersenschudding van het veld moet, krijg je rare hersenspinsels. Lekker slapen was er voor Rick Bochem in de nacht van zondag op maandag niet bij. Om de twee uur moest hij voorzichtig wakker worden geschud om alle risico’s te mijden. Het was een flinke klap, zondagmiddag even over half drie in stadion De Goffert. Voor de tweede keer dit seizoen begon Rick Bochem in de basis bij Vitesse. Eerst tegen NAC, ditmaal tegen NEC, de club waar hij ooit voetbalde, afkomstig uit de stad waar hij nog steeds woonachtig is.

“Ik weet nog dat er een lange bal kwam. Ik dacht dat ik ‘m kon onderscheppen, dus ik wil koppen en ineens lig ik op de grond. Vijftien of twintig seconden was ik helemaal weg. Daarna zag ik alles wazig, leek iedereen ver weg. Ik hoorde iemand ‘wisselen’ roepen. Ik dacht: wisselen, niks wisselen, ik wil helemaal niet wisselen.”

Bron: De Gelderlander 10-12-02
�

Marian Zeman gaat mee naar Liverpool. De verdediger die de laatste competitiewedstrijd aan zich voorbij moest laten gaan door een rugblesure, blijft echter wel een twijfelgeval.

Vitesse reist woensdagochtend 11 december met een groep van achttien spelers naar Liverpool voor de return in de derde ronde van de UEFA Cup. Woensdagavond wordt om 19.00 uur getraind op Anfield Road, één dag later begint het duel om 19.45 uur lokale tijd.

De volledige selectie ziet er als volgt uit:

Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Dejan Stefanovic, Purel Frénkel, Riga Mustapha, Gert Claessens, Emile Mbamba, Theo Janssen, Evgeniy Levchenko, Jhon van Beukering, Jimmy van Fessem, Bob Peeters, Matthew Amoah, Michael Dingsdag, Michael Jansen, Kalle Sone, Marian Zeman en Eldridge Rojer

�

Vitesseworld 10-12-2002
�

Twaalf Vitessefans die zondag zijn aangehouden, hebben van de voetbalclub een stadionverbod gekregen voor de komende twee jaar.

Elf supporters van Vitesse zijn zondagochtend voor de wedstrijd NEC-Vitesse van hun bed gelicht door de politie. Een twaalfde verdachte uit Elst was niet thuis, maar werd later alsnog gearresteerd.

De aanhoudingen volgden op eerder tentoongespreid wangedrag in Tilburg. Daar waren de elf volgens de politie op 9 november volop betrokken bij ongeregeldheden rond de wedstrijd Willem II-Vitesse.

De supporters zijn bewust op de ochtend voor de Gelderse derby opgepakt. Het was een preventieve maatregel die mede moest voorkomen dat de wedstrijd NEC-Vitesse op rellen zou uitlopen, zoals vorig jaar gebeurde.

De twaalf supporters mochten gistermiddag de politiecel verlaten. Allemaal kregen ze naast een stadionverbod een dagvaarding mee, zij moeten op oudjaarsdag gezamenlijk bij de rechter verschijnen om zich te verantwoorden voor de openlijke geweldpleging. Zo’n 35 voetbalsupporters hebben op dit moment een stadionverbod.

�

De Gelderlander 10-12-2002
�

Verpleeghuis de Braamberg in Arnhem opent, in samenwerking met de rollerside commissie, haar deuren voor alle rolstoelgebruikers die een seizoenkaart hebben op de rollerside. Op donderdag 12 december a.s. wordt de recreatiezaal van het huis omgetoverd in een geel/zwart café. Op een groot scherm zal onder het genot van een hapje en een drankje, ’s avonds, de voetbal wedstrijd LIVERPOOL – VITESSE te zien zijn. Zoals eerder uitgelegd was het helaas niet haalbaar om een georganiseerde reis naar Liverpool voor rollers aan te bieden, misschien is dit wellicht een goed alternatief. Aan ons zal het niet liggen. Wij zullen er alles aan doen om jullie een leuke, en hopelijk succes volle, avond aan te bieden. De zaal is open vanaf 19.30 uur, de warme koffie of chocomelk staat klaar en het bier staat koud.

De Braamberg bedanken wij voor hun gastvrijheid en onze jongens wensen wij alle succes toe in Liverpool, zodat het hopelijk een onvergetelijke avond zal worden. Tot donderdagavond in de Braamberg.

�

10-12-2002
�

De 36 clubs in het betaalde voetbal hebben het afgelopen seizoen een verlies geleden van maar liefst tachig miljoen euro. In het seizoen 2000-2001 was dat tekort ‘slechts’ 26 miljoen euro. Destijds waren de verliescijfers aanleiding voor de KNVB om te komen met een plan van aanpak met betrekking tot het licentiesysteem. De voetbalbond wil voortaan strenger gaan controleren of clubs wel een gezonde financiële huishouding voeren. Die plannen werden een week geleden bekend, en gisteren door de clubs besproken in de vergadering betaald voetbal. De clubs bleken het in principe eens te zijn met de nieuwe regels, maar hebben tal van vragen met betrekking tot de uitvoering van de nieuwe regels. Zo stelt de KNVB zware sancties voor wanneer een club in gebreke blijft. In de voorstellen is sprake van puntenaftrek, verplichte degradatie, ontzegging van deelname aan de nacompetitie of Europees voetbal en tot slot het intrekken van de licentie. Veel clubs vinden die straffen veel te streng en willen dat daar verder op gestudeerd wordt. Ook het aanstellen van een toezichthouder bij clubs die het financieel slecht doen is een heikel punt. De KNVB wil dat een dergelijke functionaris grote bevoegdheden krijgt, clubs willen daar slechts in beperkte mate aan meewerken.

Het streven van de KNVB blijft om het nieuwe systeem, waarschijnlijk met aanpassingen dan wel afgezwakt, met ingang van het seizoen 2004-2005 in te voeren. Daarvoor moeten de concrete reglementswijzigingen uiterlijk door de vergadering van volgend najaar worden goedgekeurd.

Dat strenge regels geen overbodige luxe zijn mag duidelijk zijn, want sommige clubs maken er op zijn zachtst gezegd een potje van. De totale omzet van het betaalde voetbal bedroeg vorig seizoen 345 miljoen euro. Het tekort daarop was dus tachtig miljoen, oftewel bijna 20 procent van de omzet. Volgens KNVB-directeur Kesler waren er twaalf clubs die met een positief saldo afsloten. Andere clubs droegen dus fiks bij aan het miljoenentekort.

Toch ziet Kesler een kleine trendbreuk. “Vorig seizoen stegen de salarissen in het betaalde voetbal nog licht. Aan de hand van de begrotingen hebben we gezien dat de post spelerssalarissen in het betaalde voetbal dit jaar daalt met 22 miljoen euro. Op die manier komen we uiteindelijk wel uit de problemen.”

Over het licentiesysteem werd gisteravond dus weinig meer besloten dan dat men verder gaat kijken naar de methodiek. In Zeist kwam wel eindelijk duidelijkheid over het transfersysteem. In augustus verklaarde de wereldvoetbalbond FIFA een nieuw transfersysteem van kracht, maar voor transfers binnen Nederland werd het oude, veel ruimere nationale systeem gehandhaafd. In samenspraak met de Centrale Spelers Raad (CSR) werd de afgelopen maanden gewerkt aan een nieuw Nederlands systeem dat zoveel mogelijk overeenkomt met de internationale regels.

Dat is slechts ten dele gelukt, want voor binnenlandse transfers is een oneindige reeks uitzonderingen opgesteld. Weliswaar komen er in Nederland ook twee zogenaamde transferwindows (einde seizoen tot en met 31 augustus en 1 januari tot en met 31 januari), maar verder blijft van alles mogelijk. In de eerste plaats mogen clubs tweemaal per jaar een transfer plegen buiten die periodes. Voorts mogen spelers zonder contract te allen tijde worden aangetrokken. En dan zijn er nog eens talrijke uitzonderingen, zoals ‘exceptionele omstandigheden’ waarover het bestuur betaald voetbal kan beslissen en wordt met name gesproken over clubs die aantoonbare keepersproblemen hebben. Feitelijk kan in Nederland op de transfermarkt dus alles. Tot de tweede vrijdag in maart, want dan is de transfermarkt echt dicht.

De KNVB liet op de vergadering ook weten dat er een brief naar het kabinet gaat met het verzoek voetbalvandalen met een stadionverbod voortaan een meldingsplicht op te leggen. Dat is onder de huidige regelgeving nauwelijks mogelijk, omdat de circa 1500 stadionverboden bijna uitsluitend worden opgelegd door de KNVB zelf, via het zogeheten civiele traject. Voor een meldingsplicht is het nodig dat de uitsluitingen voortaan via justitie worden uitgesproken, het zogenaamde strafrechterlijke traject.

�

De Gelderlander 10-12-2002
�

De clubs uit het betaald voetbal eisen van de politiek dat zo snel mogelijk een meldingsplicht wordt gekoppeld aan een stadionverbod voor voetbalvandalen. De KNVB bezorgt vandaag namens de clubs een brief bij demissionair premier Balkenende waarin wordt bepleit al meteen na de winterstop te beginnen met de meldingsplicht, waarbij supporters met een stadionverbod zich tijdens wedstrijden verplicht moeten vervoegen op het politiebureau.

Volgens de clubs is zo’n meldingsplicht het krachtigste middel om voetbalvandalisme te bestrijden. Per jaar krijgen ruim 1000 supporters een stadionverbod opgelegd. In de praktijk heeft een dergelijk verbod weinig consequenties omdat de toegangscontrole bij de meeste stadions allerminst waterdicht is.

De voetbalwereld staat niet alleen bij de nadrukkelijke wens dat op korte termijn een meldingsplicht wordt ingevoerd. Ook binnen de stuurgroep bestrijding voetbalvandalisme en voetbalgeweld is daar een meerderheid voor te vinden. Binnen die stuurgroep zijn behalve de KNVB, ook burgemeesters, politie, justitie en de ministeries van Binnenlandse Zaken en Justitie vertegenwoordigd.

De algemene vergadering betaald voetbal nam gisteravond nog geen besluit om een aantal clubs mee te laten doen aan een UEFA-proef om op kunstgras te spelen. De Europese voetbalbond verleent daarvoor een subsidie van 170.000 euro. De Graafschap, AZ, Cambuur en Heracles hadden zich al aangemeld voor dat project. De meeste clubs voelen echter niets voor het experiment. Ruim de helft van de eredivisieclubs, onder aanvoering van Feyenoord, vindt dat sprake is van competitievervalsing als sommige clubs hun thuiswedstrijden op kunstgras mogen spelen. Ook de Centrale Spelers Raad (CSR) kantte zich tegen het voornemen om mee te doen aan de UEFA-proef.

Zoals verwacht gingen de clubs akkoord met het internationaal transfersysteem dat de UEFA en de FIFA hebben ontwikkeld. Voortaan kunnen alleen in de periode vanaf het einde van het seizoen tot en met 31 augustus en in de periode van 1 tot en met 31 januari spelers worden getransfereerd. Op de binnenlandse transfermarkt verandert weinig. De KNVB verleent clubs dispensatie om bij exceptionele omstandigheden buiten die periodes een speler te kopen of te verkopen. Clubs die door blessures in de problemen zijn gekomen, zoals nu bijvoorbeeld bij Feyenoord het geval is omdat vrijwel alle keepers zijn uitgeschakeld, krijgen gewoon toestemming een nieuwe speler aan te trekken. Daarnaast kan op elk moment van het seizoen een speler worden gecontracteerd die geen club heeft.

�

AD 10-12-2002
�

Ter bestrijding van het voetbalvandalisme heeft de KNVB andermaal zijn hoop gevestigd op het strafrechtelijk stadionverbod, dat gecombineerd moet worden met een meldingsplicht. Op de algemene vergadering betaald voetbal besloten de clubs tot het opstellen van een brandbrief, die naar het demissionaire kabinet Balkenende wordt gestuurd.

“De clubs beschouwen dit als de enige maatregel, die hout snijdt”, aldus KNVB-woordvoerder Rob de Leede. Momenteel worden er zo´n 1500 stadionverboden per jaar uitgevaardigd, maar die worden opgelegd door de voetbalbond zelf. De clubs verwachten vooral veel van de maatregel om relsupporters met een stadionverbod zich verplicht op wedstrijddagen op het politiebureau te laten melden.

In Zeist werd bovendien het nieuwe transferreglement aangenomen. Zoals reeds eerder aangekondigd komen er volgens de FIFArichtlijnen twee transferperiodes: van het seizoenseinde tot 1 september en de maand januari. Wel is er na inmenging van de Centrale Spelersraad een reeks uitzonderingen doorgevoerd. Zo mag iedere club buiten de transferperiodes toch nog twee spelers aantrekken, is het bij een keepersprobleem toegestaan een extra goalie te contracteren en hoeven werkloze profs zich sowieso niets aan te trekken van het reglement. Als klap op de vuurpijl kan het bestuur betaald voetbal in nog weer andere uitzonderlijke situaties (o.a. verstoorde arbeidsverhoudingen) dispensatie verlenen.

�

De Telegraaf 10-12-2002
�

De UEFA-cup wedstrijd Liverpool-Vitesse is aanstaande donderdagavond ook live te bewonderen op het internet.

Voor meer informatie zie: www.liverpoolfc.tv

�

9-12-2002
�

Vitesse-speler Marian Zeman is waarschijnlijk fit genoeg om mee te gaan naar Liverpool voor de UEFA-cupwedstrijd van donderdag. De Slowaakse verdediger ontbrak tegen NEC wegens rugklachten. Zeman ondergaat dinsdag een laatste training om te bezien of bij fit genoeg is. Ook Kalle Sone kan zich weer bij de groep voegen. De aanvaller kampte met een ontstoken teen en kon daarom niet spelen tegen NEC. Theo Janssen en Dejan Stefanovic kwamen ook met lichte blessures uit het duel met NEC, maar zijn zeker fit genoeg om donderdag tegen Liverpool te spelen.

�

TV Gelderland 9-12-2002
�

Vitessespeler Ricky Bochem kan aanstaande donderdag niet meedoen als de Arnhemmers het in de derde ronde van de UEFA Cup moeten opnemen tegen het Engelse Liverpool. De 19-jarige speler liep afgelopen zondag tegen NEC een lichte hersenschudding na een botsing met NEC-spits Frank Demouge. Beide spelers moesten daardoor al vroeg in de wedstrijd het veld verlaten. Voor Bochem was dat extra zuur omdat bij voor het eerst dit seizoen in de basis stond. Bochem en Demouge moeten het een paar dagen rustig aan doen. Voor Bochem komt de return tegen Liverpool nog te vroeg.

�

TV Gelderland 9-12-2002
�

De tegenstander van Vitesse in de UEFA-cup donderdag, Liverpool, heeft net als de Arnhemmers een slechte periode in de competitie. Evenals Vitesse haalde Liverpool de laatste vier competitiewedstrijden slechts 1 punt. De laatste drie duels tegen Fulham, Manchester United en Charlton Athletic gingen verloren. In de League Cup boekte Liverpool wel succes, zij het moeizaam. Tegen Ipswich Town werd het 1-1, maar Liverpool won na strafschoppen. Doelman Jerzy Dudek is zijn vaste plaats na meerdere blunders kwijtgeraakt aan Chris Kirkland, die tegen Vitesse ook zal keepen.

�

TV Gelderland 9-12-2002
�

Nicky Hofs wordt donderdag 12 december geopereerd aan zijn linkerknie. De middenvelder blesseerde zich een aantal weken geleden tijdens de training van het Olympisch elftal. Uit de destijds gehouden kijkoperatie bleek dat Hofs de voorste kruisband van zijn linkerknie had afgescheurd en de buitenmeniscus beschadigd. Donderdag 12 december wordt de middenvelder in de loop van de ochtend in Winterswijk geopereerd door dokter Van Thiel.

�

Vitesseworld 9-12-2002
�

Emile Heskey is aanstaande donderdag een twijfelgeval voor de returnwedstrijd tegen Vitesse.

De aanvaller van Liverpool liep in de uitwedstrijd tegen Charlton Athletic een liesblessure op en moest na 35 minuten vervangen worden door John Arne Riise. De komende dagen wordt Heskey behandeld om op tijd fit te worden voor het UEFA Cup-duel. De 24-jarige Heskey, die vorig seizoen veertien treffers maakte, staat dit seizoen op twee doelpunten. Beide werden gescoord in de Champions League.

�

Vitesseworld 9-12-2002
�

�

Het was natuurlijk wel een historische week voor Vitesse. Liverpool kwam op bezoek. Sportweek was er een week lang bij, volgde de onnavolgbare Theo Janssen en sprak met voorzitter Jos Vaessen en trainer Mike Snoei.

Woensdag 16.35 uur, Perscentrum Gelredome
“Waar moet jij me nou weer voor hebben dan?”

Bron: Sportweek
�

De busreis naar NEC is (net zoals voorgaande jaren) georganiseerd door Vitesse. Dit in tegenstelling tot de andere uitwedstrijden die georganiseerd worden door de Supportersvereniging. Vanwege de ongeregeldheden van vorig jaar en de daaruit voortkomende schade (bijna een ton in guldens) heeft Vitesse besloten drastische veiligheidsmaatregelen te nemen voor de wedstrijd van dit jaar. Eén van de eisen van Vitesse (en de politie) was dat er alleen door uitkaart- en uitkaartplushouders gebruik mocht worden gemaakt van de bus. De Supportersvereniging heeft aangegeven het niet eens te zijn met deze maatregel. De uitkaart- en uitkaartpluskaart is geïntroduceerd als servicekaart (voorrang op kaarten) en niet als veiligheidskaart en zou dan ook niet als zodanig gebruikt moeten worden. Vitesse (en de politie) hebben aangegeven dat deze wedstrijd anders is dan alle andere 16 uitwedstrijden en achten deze veiligheidseisen nodig voor de veiligheid en voor inperking van het schaderisico. Zonder deze veiligheidseisen hadden er geen bussen gereden.

�

9-12-2002
�

Rick Bochem moet voorlopig rust houden na zijn ongelukkige botsing met Frank Demouge van N.E.C., afgelopen zondag. De 20-jarige Vitessenaar kwam direct na de aftrap in een luchtduel in botsing met de Nijmeegse aanvaller Demouge. Al meteen bleek dat de rechterverdediger vervangen moest worden. Demouge, de andere ongelukkige, volgde Bochem een aantal minuten later naar de kleedkamer. Bochem ligt momenteel plat in bed met een zware hersenschudding en moet voorlopig dus rust houden. “Ik heb barstende koppijn en blijf eerst nog maar een tijdje in bed liggen”, aldus Bochem maandagmorgen.

�

Vitesseworld 9-12-2002
�

Het competitieduel tussen Jong Feyenoord en Jong Vitesse, dat voor maandagavond op het programma stond, is afgelast.

�

Vitesseworld 9-12-2002
�

De Gelderse derby NEC-Vitesse beleefde gisteren een primeur. Voor het eerst was de opgeklopte burenruzie tussen Nijmegen en Arnhem live te zien op internet. Het betrof een experiment, dat geen al te groot succes werd. In totaal zo’n duizend belangstellenden voorzagen zich sinds donderdag tegen betaling van 3,45 euro van een drietal codes die gistermiddag toegang gaven tot de live-beelden van NEC-Vitesse. Dat aantal was een tegenvaller voor de beide clubs die samen het initiatief hadden genomen tot het probeersel.

De duizend kijkers op hun beurt zullen ook lichtelijk teleurgesteld zijn geweest. De kwaliteit van de beelden was namelijk nog lager dan het niveau van de wedstrijd. Volgens een woordvoerder van KPN, dat de beelden daadwerkelijk op het net plaatste, zou zelfs met een doodgewone analoge telefoonlijn een redelijke beeldkwaliteit haalbaar zijn.

Maar in de praktijk was het zelfs met kabel- en ADSL-modems behelpen. Ook via deze breedbandtechnologie bleef het beeld vaak schokkerig. In een klein scherm was het beeld redelijk scherp, maar op schermvullend formaat restte een vlekkerig beeld. Ook vreemd was dat het commentaar vaak sneller binnenkwam dan het beeld. Het leek derhalve of verslaggever Maarten Omvlee over een kristallen bol beschikte.

Al met al is het nog geen genoegen om voetbal op internet echt te bekijken zoals je naar een live- verslag op tv kijkt. Wel is het soms veel leuker dan naar de radio te luisteren. Meldt de commentator dat er enige opwinding te verwachten valt, dan kijk je even naar het scherm. ‘Radio kijken’ is wellicht een aardige benaming. Voorzitter Hans Herremans van de Eredivisie NV had er al voor gewaarschuwd: “Er wordt de laatste tijd bij diverse clubs geëxperimenteerd met live-uitzendingen op internet. Maar wij waarschuwen de clubs er wel eens voor. De kwaliteit houdt nu nog niet over. Het is zonde als mensen nu teleurgesteld raken in die techniek en al afhaken. We kunnen daarom beter wachten tot internet-televisie kan wedijveren met gewone televisie.”

�

De Gelderlander 9-12-2002
�

Clubs als Vitesse en NAC kunnen beter failliet gaan en een doorstart maken dan blijven wankelen langs de afgrond. Dat vindt Gaston Sporre, voormalig voorzitter van FC Zwolle en onafhankelijk waarnemer van de financiële situatie binnen het betaald voetbal.

Vandaag stemmen de clubs in Zeist over een strenger licentiesysteem. De plannen worden vrijwel zeker aangenomen en, na een proef volgend seizoen, definitief ingevoerd in de jaargang 2004-2005. Sporre was voorzitter van FC Zwolle en, na de val van tv-zender Sport7, formateur van het sectiebestuur-Kesler. Hij leidde het verzet tegen de persoonsgebonden clubcard en was enkele jaren geleden, mede door zijn inzicht en radde tong, voor veel clubs dé kandidaat voor het voorzitterschap van de in te stellen Raad van Toezicht. Die post ging na enig rumoer naar voormalig KLM-topman Bouw. Als directielid van de hoofdsponsor van FC Zwolle is hij nog zijdelings betrokken bij het voetbal.

Net aangetreden als voorzitter, maakte Sporre in 1990 voor de rechtbank het faillissement van PEC Zwolle mee: de club had een schuld van 6,7 miljoen gulden, op een begroting van 2,2 miljoen, en beleefde een doorstart als FC Zwolle. De financiële problemen zijn nu veel groter dan toen, schetst Sporre. De slechte economische situatie straalt af op de sector, die de inkomsten na een aantal zeer gunstige jaren dramatisch ziet dalen. Sporre: ‘Bij Zwolle ging het om een clubprobleem. Het voetbal kampt nu met een bedrijfstakprobleem. De voetbalpolder staat voor een groot deel onder water. Er zijn grote schulden uit de pijplijn van het verleden. Het is lang voor onmogelijk gehouden dat clubs failliet gaan, maar ik zie het gebeuren.’

Hij ziet niet in hoe clubs als Vitesse en NAC, die krampachtig trachten miljoenenschulden te saneren, binnen een redelijke termijn weer gezond kunnen worden. ‘Dat tij krijg je in twee, drie jaar niet gekeerd. Een groot aantal clubs wankelt voortdurend langs de afgrond.

‘Het valt voor sommige clubs te overwegen om een doorstart te maken, na een faillissement. Ze moeten dan alleen zorgen dat ze hun licentie behouden. Een doorstart, in het normale bedrijfsleven vrij normaal, is in de ‘abnormale’ voetballerij echter zeer ongebruikelijk.’ Een nieuwe start is ook beter voor de aantrekkingskracht op potentiële geldschieters, die geen zin hebben om hun kapitaal in een bodemloze put te zien verdwijnen.

In het voetbal is te lang ‘Surinaams’ begroot, zoals Sporre dat noemt. ‘Op het eind van de dag bestaat een tekort, maar dat wordt op een bijzondere manier telkens wel weer bijgelapt.’ De KNVB wil derhalve een strenger licentiesysteem invoeren. Daarbij worden de clubs verdeeld in drie categorieën. De indeling is afhankelijk van de financiële situatie. Sporre verwacht mogelijk alleen enig protest over mogelijke sancties als puntenaftrek of verplichte degradatie. Ook ziet hij weinig heil in het eventueel aanstellen van toezichthouders die voor elke uitgave vanaf tienduizend euro toestemming moeten geven.

Sporre acht het nieuwe systeem wél noodzakelijk. Al jaren zijn veel clubs op de been gehouden door ‘gedoogbeleid’. Ze kregen hun licentie toch wel. ‘Het waren ondeugende clubs in een ondeugdelijk systeem. Voorkom nou eens dat iedere maand een club in zwaar weer terecht komt, wat uitermate slecht is voor de reputatie van het voetbal.’ Ook het element van competitievervalsing speelt een rol. Een club als NAC, in feite bijna failliet, ‘fietste’ met dank aan een speciaal potje van een sponsor nog even een paar spelers binnen die voor andere, gezondere clubs, niet te betalen waren.

Sporre pleit ook voor ‘samenballing van krachten’. Nu strijdt eenieder voor zijn eigen belangen, ondanks het bestaan van de ENV en de coöperatieve vereniging van de eerste divisie. Topdrie, subtop, rest eredivisie, eerste divisie, hun belangen lopen ver uiteen. ‘Solidariteit is heel vluchtig.’ Wat de toekomst brengt is afhankelijk van het oplossen van een aantal vragen. ‘Accepteer je nog dat clubs geen levensvatbaarheid hebben en voortdurend aan het infuus hangen? Gaan we verder met een afgeslankt, solide gezelschap of wordt het een soort operette met quasi-betaald voetbal?’

�

De Volkskrant 9-12-2002
�

Vitesse staat in verliespunten slechts één punt boven de fatale streep. En dus is het tijd voor harde maatregelen. “Als het niet goedschiks kan, dan maar kwaadschikt”, zei trainer Mike Snoei na de 2-0 bij NEC. “Dat er iets moet gebeuren, dat is duidelijk.”

Een punt uit de laatste vier competitiewedstrijden, de slechtste oogst na vijftien speelronden sinds de rentree in de eredivisie in 1989. De sportieve crisis van Vitesse neemt dreigende vormen aan. De tijd is voorbij dat er in Arnhem slechts grappend over de nacompetitie werd gesproken. Vitesse heeft slechts één verliespunt minder dan FC Zwolle, dat op de zestiende plaats staat. Cijfers liegen niet. Vitesse speelt momenteel degradatievoetbal, hoe mooi de Europese aspiraties in de zomer ook zijn uitgesproken.

De Gelderlander 9-12-2002
�

Vitessespeler Gert Claessens had een eenvoudige verklaring voor de nederlaag tegen NEC: “Het is simpel en efficiënt voetbal wat NEC heeft gebracht, wat wij niet gedaan hebben.” De Belg had zich bij momenten geërgerd op het veld.

“Riga gaat bij de zestien tussen drie momenten dribbelen. Die moet je in de tribune kegelen”, verwijst Claessens waaruit de 1-0 achterstand ontstond. Van een crisis wil de middenvelder niet weten. “Europees voetbal wordt heel moeilijk, maar we moeten er met z´n allen uitkomen. Zo negatief was het vandaag niet”, vond Claessens.

MP3 70,5kB: Gert Claessens, ben je verbaasd over de teleurstellende resultaten? (Bron: Radio 1)
MP3 111kB: Gert Claessens, mag er donderdag net zo worden gepresteerd als vandaag? (Bron: Radio 1)

�

�

TV Gelderland 8-12-2002
�

NEC heeft zondag voor het vijfde seizoen op rij in de Goffert van Vitesse gewonnen: 2-0. Het was een terechte zege op basis van inzet, maar ook vanwege het vertoonde spel. Vitesse haalde uit de laatste vier duels slechts één punt en zakt steeds verder weg. NEC is door de overwinning ´de nummer één van Gelderland´.

In de beginfase ging een vrije trap van Rob Wielaert net over. Matthew Amoah schoot op aangeven van Bob Peeters op de paal. Na een half uur schoot Youssouf Hersi ook op de paal, waarna Gorgi Hristov NEC in de rebound op voorsprong zette (1-0). Invaller Riga kreeg een opgelegde kans op de gelijkmaker, maar Dennis Gentenaar redde. In de tegenaanval raakte Hersi de bal niet goed en schoot naast. Na een uur werd een voorzet van Dennis de Nooijer niet goed weggekopt, waarna oud-Vitessespeler Peter Wisgerhof voor de beslissing zorgde: 2-0.

Daarna domineerde NEC tegen een uitermate zwak Vitesse. Niemand nam de Arnhemse ploeg op sleeptouw, er waren veel misverstanden en dus veel balverlies. Dejan Stefanovic (Vitesse) en Mike Zonneveld (NEC) kregen geel, voor beiden betekende dat de zesde gele kaart en dus een schorsing.

�

�

TV Gelderland 8-12-2002
�

NEC heeft zondag de streekderby tegen Vitesse met 2-0 gewonnen. Hristov (31e minuut) en Wisgerhof (61e) maakten in het uitverkochte Goffert-stadion de doelpunten. De derby kende een onfrisse start. Er was nog geen fatsoenlijke actie geweest of beide trainers moesten hun taktisch concept al aanpassen. Voor Bochem, rechtsachter in Arnhemse dienst maar afkomstig uit Nijmegen, was de wedstrijd al na vijf seconden voorbij. De jonge verdediger liep na een botsing met Demouge een hersenschudding op. Terwijl hij op de brancard werd afgevoerd, moest ook de Nijmeegse aanvaller met een hoofdwond worden gewisseld.

Vitesse had na de eerste schrik als eerste door dat er moest worden gevoetbald. Amoah mikte de bal na een fraaie actie van Peeters tegen de paal. De paal was even later ook het eindstation van een schot van NEC-speler Hersi. De thuisclub had echter meer geluk, de bal stuitte via de rug van doelman Jevric voor de voeten van invaller Hristov. De Macedoniër kon in de 31e minuut niet meer missen, 1-0.

NEC verdiende de voorsprong en verdiende uiteindelijk ook de drie punten, daar waren beide trainers het na afloop ook roerend over eens.

�

�

ANP 8-12-2002
�

Vitessespeler Mustapha Riga was aangeslagen na de 2-0 nederlaag tegen NEC. “Ik heb er geen woorden voor wat er hier gebeurt vandaag. Dit is echt triest voor ons”, vindt Riga. Riga, in de 2e minuut al ingevallen voor Bochem, leidde balverlies waaruit de 1-0 viel. “Ik probeerde de bal weg te trappen, toen kreeg ik een duw vanachter. De scheidsrechter stond er bovenop, maar floot niet.”

Even later had hij de kans op de 1-1. “Dat is het geluk dat op het moment ontbreekt. Als de bal van Matthew erin gaat, dan wordt het een heel andere wedstrijd.” Amoah schoot op de paal.

�

�

TV Gelderland 8-12-2002
�

Nijmegenaar Ricky Bochem beleefde zondag weinig plezier aan zijn basisplaats bij Vitesse in de Gelderse derby tegen NEC uit zijn geboortestad. De 19-jarige Bochem stond aan de aftrap omdat Marian Zeman door een rugblessure niet kon spelen. Tim Cornelisse schoof daardoor door naar het centrum en Bochem stond als rechtsback geposteerd. Vanaf de aftrap van NEC ging de bal naar de linkerkant. Daar kwam Nijmegenaar Frank Demouge al na twaalf seonden hard in botsing met stadgenoot Bochem. Zij konden daardoor niet meer verder. Bochem moest meteen worden vervangen door Mustapha Riga en Demouge even later door Gorgi Hristov. De blessure van Bochem bleek overigens mee te vallen.

�

�

TV Gelderland 8-12-2002
�

Vitesse is zondagmiddag tegen een terechte nederlaag aangelopen. In Nijmegen werd het 2-0 door doelpunten van Hristov en Wisgerhof.

Het duel begon dramatisch voor Vitesse. Na zes seconden spelen botsten Ricky Bochem en Frank Demouge op elkaar. Bochem moest al direct het veld verlaten, de spits van NEC volgde een aantal minuten later. Vitesse, dat zo graag met Rankovic op het middenveld wilde spelen, moest al na één minuut omzettingen plegen. Mustapha kwam in het veld en Rankovic zakte een linie. Na onderzoek bleek Bochem een hersenschudding te hebben opgelopen en moet minimaal een week rust houden.

Ondanks de valse start kreeg Vitesse na dertien minuten spelen de eerste grote kans van de wedstrijd. Peeters bediende vanaf links de vrijstaande Amoah, die de bal tegen de paal schoot. Beide ploegen wisten zich verder in het eerste half uur geen kansen te creëren, totdat Mustapha in de 31 minuut in de fout ging. De aanvaller wilde een situatie op eigen helft voetballend oplossen en verloor de bal net buiten de zestien meter. Hersi schoot de paal op de paal, maar de rebound was voor Hristov. “De beide ballen op de paal zijn typerend voor de situatie waarin we zitten. De bal van Amoah valt niet goed, de bal van NEC komt wél bij een medespeler terecht”, aldus Snoei. Vier minuten na de Nijmeegse voorsprong kreeg Mustapha de kans om Vitesse op gelijke hoogte te zetten. Leiwakabessy ging in de fout, maar doelman Gentenaar wist de bal van de schoen van Mustapha te plukken.

In het eerste kwartier na rust wisten de Arnhemmers weliswaar druk te zetten op de defensie van NEC, maar tot kansen leidde dit niet. De ploeg van Johan Neeskens nam na dat kwartier het heft weer in eigen hand en kreeg de ene corner na de andere. Uit de derde viel na ruim een uur spelen het tweede doelpunt. De weggekopte corner kwam voor de voeten van De Nooijer en zijn voorzet werd door verdediger Wisgerhof met een volley langs Jevric geschoten.

Na dit doelpunt werd de frustratie groter en groter bij Vitesse, dat in het laatste half uur geen enkel moment wist te imponeren. Stefanovic kreeg zijn zesde gele kaart (inclusief twee van het vorige seizoen) en is voor de wedstrijd tegen Excelsior geschorst. NEC geloofde het na de 2-0 wel en Vitesse maakte aanvallend een onmachtige indruk. Al met al een verdiende overwinning voor NEC, dat volgens Mike Snoei zijn ploeg de zo belangrijke slag op het middenveld zag verliezen.

“Vooraf wist ik dat het spel op het middenveld bepalend zou zijn voor het verloop van de wedstrijd. Daarom wilde ik ook persé Rankovic daar hebben. Dan is het waardeloos dat je na amper een minuut spelen de boel moet omgooien.”

NEC – Vitesse 2-0 (1-0)
1-0 Hristov (’31)
2-0 Wisgerhof (’61)

Scheidsrechter: de heer D. Jol
Toeschouwers: 12.250

Gele kaarten: Zonneveld (NEC), Stefanovic en Fränkel (Vitesse)

NEC:Gentenaar, Wielaert, Wisgerhof, Hesp, Leiwakabessy, Schuurman, Hersi (’75 Zonneveld), Van Rijswijk, Govedarica, Demouge (‘7 Hristov) en De Nooijer

Vitesse: Jevric, Bochem (‘3 Mustapha), Stefanovic, Cornelisse, Fränkel, Rankovic, Levchenko (’65 Van Beukering), Janssen, Claessens, Peeters en Amoah

�

Vitesseworld 8-12-2002
�

De politie heeft zondag in de vroege ochtend elf Vitesse-supporters in hun woningen gearresteerd. Ze worden verdacht van openlijke geweldpleging. De elf worden ervan verdacht betrokken te zijn geweest bij ongeregeldheden rond de wedstrijd Willem II-Vitesse, op 9 november in Tilburg. Het gaat met name om mishandelingen en vernielingen. Het gaat om acht Arnhemmers tussen de 18 en 26 jaar oud, een 21-jarige man uit Dodewaard en twee 20-jarige mannen uit Duiven. De politie sluit niet uit dat er meerdere aanhoudingen volgen.

�

�

TV Gelderland 8-12-2002
�

Liverpool heeft vanmiddag de uitwedstrijd tegen Charlton Athletic verloren. In The Valley, het stadion van Charlton, werd het 2-0. In de 36e minuut scoorde Euell. Charlton gaf Liverpool de laatst klap in de 78e minuut. Paul Konchesky schoot met zijn linkervoet over 16 meter vanaf de linker kant van het strafschopgebied via een lob raak.

Naast de punten verloor Liverpool ook Emile Heskey vanwege een blessure. Hij werd vervangen door Riise. Of de blessure Heskey ervan weerhoudt om donderdag a.s. tegen Vitesse te kunnen spelen, is niet bekend.

�

7-12-2002
�

Vanochtend werkte de selectie van Johan Neeskens de laatste training af voor de derby tegen Vitesse van morgen. Ondanks de ijzige kou waren er ook veel supporters aanwezig die hun team nog even op scherp wilden zetten voor de ontmoeting met de aartsrivaal.

Voor drie spelers was de training van vanochtend de beslissende test of zij wel of niet inzetbaar zouden zijn. Frank Demouge, Youssouf Hersi en Mike Zonneveld trainden volop mee en kunnen morgen dus spelen. Waarschijnlijk zal van dat drietal Mike Zonneveld op de bank plaatsnemen, aan de linkerkant zullen Jeffrey Leiwakabessy en René van Rijswijk starten.

Over de inzetbaarheid van clubtopscorer Dennis de Nooijer wordt morgen tijdens de warming-up een beslissing genomen, de Zeeuw trainde niet met de groep mee. Als hij morgen wel fit genoeg wordt geacht zal hij samen met Gorgi Hristov of Frank Demouge het spitsenduo vormen.

Vermoedelijke opstelling N.E.C. : Dennis Gentenaar; Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Danny Hesp, Jeffrey Leiwakabessy; Resit Schuurman, Dejan Govedarica, Youssouf Hersi, René van Rijswijk; Frank Demouge (of Dennis de Nooijer), Gorgi Hristov (of Dennis de Nooijer)

�

NEC-nijmegen.nl 7-12-2002
�

De internetcommissie van de officiële Vitesse supportersvereniging is op korte termijn naarstig op zoek naar een aantal enthousiaste vrijwilligers met een geelzwart Vitesse-hart.

We zijn op zoek naar versterking voor de volgende posities:

�

Geïnteresseerden gelieve zich te melden bij de SV internetcommissie via e-mail: info@vitesse.org

Na ontvangst van uw e-mail nemen wij contact met u op voor een gesprek.

De Internetcommissie

�

�

December 2002
�

Na vier nederlagen in Nijmegen gaat Vitesse morgen op zoek naar een zege bij NEC. Het credo is eenvoudig, weet Vitesse-trainer Mike Snoei: “We kunnen nu wel allerlei mooie dingen gaan verzinnen, maar het komt aan op strijd.”

Gelderlander 7-12-2002
�

De een spreekt van een opgefokt sfeertje, de ander geniet er met volle tuigen van. Johan Neeskens valt overduidelijk in die laatste categorie. “Ik heb als speler Ajax-Feyenoord meegemaakt en Barcelona-Real Madrid. NEC-Vitesse van zondag past daar wel een beetje bij. Het is een heel mooi rijtje.”

Gelderlander 7-12-2002
�

Een geboren Arnhemmer en een geboren Nijmegenaar ontmoeten elkaar op neutraal terrein. Theo Janssen (21) en Frank Demouge (20) tussen Rijn en Waal in Het Wapen van Elst. Over Arnhem en Nijmegen, Vitesse en NEC, zin en onzin van een derby die steeds meer overeenkomsten vertoont met een stammenstrijd. Morgen staan ze tegenover elkaar in De Goffert.

Gelderlander 7-12-2002
�

Vitesse weet zich morgen in Nijmegen, volgens de officiële weg althans, slechts gesteund door een kleine supportersschare. Vanuit Arnhem zullen vijf bussen met in totaal 168 fans afreizen naar het Goffert Stadion, voor de kraker tegen NEC.

Vitesse had van NEC 400 kaarten gekregen, maar de Arnhemse club raakte niet alle beschikbare tickets kwijt. Het is niet duidelijk hoeveel fans uit Arnhem op de zwarte markt een kaartje zullen bemachtigen.

�

De Gelderlander 7-12-2002
�

Chris Kirkland zal donderdag het doel van Liverpool verdedigen, in de returnwedstrijd tegen Vitesse. Dat heeft Gérard Houllier, de manager van de Engelse club, gisteren bekendgemaakt. Jerzy Dudek speelde woensdag een goede bekerpartij tegen Ipswich Town, maar na een serie blunders moet de Pool voorlopig genoegen nemen met een plaats op de bank. “Jerzy kan nu een pauze nemen wetende dat hij zijn vertrouwen terug heeft”, verklaarde Houllier.

“Kirkland speelt zaterdag tegen Charlton en hij zal ook starten in de wedstrijden tegen Vitesse en Sunderland. Als we deze drie wedstrijden winnen en Chris speelt goed, dan heeft hij kans dat hij ook daarna eerste keeper blijft. Chris is een dappere en agressieve doelman, dat is een goede zaak. Ik heb veel vertrouwen in hem.” Liverpool verdedigt donderdag op Anfield Road de 1-0 voorsprong uit de heenwedstrijd tegen Vitesse, in de derde ronde van het toernooi om de UEFA Cup.

�

De Gelderlander 7-12-2002
�

Nog drie wedstrijden in competitieverband en dan is het winterstop. Over de Europese return in Liverpool wordt voor het eindsignaal van NEC – Vitesse nog niet gesproken. Belangrijker is het eerstkomende duel in de Holland Casino in Nijmegen tegen NEC, waarin de ploeg zich geen negatief resultaat kan permitteren. De laatste wedstrijd tegen PSV, dat een aantal weken eerder nog als toetje werd gezien, wordt dan plots een wel heel noodzakelijke maaltijd.

Twijfels
Vitesse kent twee twijfelgevallen voor het duel tegen NEC. Zowel Marian Zeman als Gert Claessens verlieten vrijdagmorgen vroegtijdig het trainingsveld om zich te laten behandelen. Zeman tobt al de gehele week met een rugblessure en Claessens kreeg in een duel met Levchenko een tik. “Ik wil graag met Rankovic op het middenveld beginnen, daarom hoop ik op de inbreng van Zeman. Meer vertrouwen heb ik in Claessens, waar ik wel op reken komende zondag”, aldus Snoei.

Teleurstelling
Snoei verwacht zondag een wedstrijd met veel strijd en inzet, iets waar Vitesse de laatste jaren op is afgetroefd. “NEC – Vitesse is een wedstrijd op zich, waarbij het veelal op strijd zal aankomen. Zo vlak voor de winterstop is het tevens een ongelooflijk belangrijke wedstrijd. Na de uitschakeling van NEC tegen Roda JC in het Amstel Cup-toernooi vond ik de reactie bij de spelers erg koel. De teleurstelling droop er alleen bij de trainer af. Mede daarom lijkt het wel alsof zij het als de wedstrijd van het jaar zien.”

�

Vitesseworld 6-12-2002
�

Komende maandag in De Verlenging heel veel aandacht voor de derby NEC-Vitesse. Interviews, analyses, de mooiste beelden en de hoogtepunten.

In de studio zijn NEC-speler Rob Wielaert en Vitessenaar Theo Janssen te gast om ondermeer over de wedstrijd te praten. Heeft u een vraag voor Wielaert en/of Janssen, laat het ons dan weten: De Verlenging

Verder natuurlijk ook alles over de wedstrijd De Graafschap-Ajax.

De Verlenging
Maandagavond, TV Gelderland, 18.20 uur. (ieder uur herhaling)

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

De supportersvereniging organiseert op vrijdag 20 december een speciale kerstbingo op het m.s.p. IJsselstroom van Rederij Scheers. De IJsselstroom zal om ongeveer 20.00 uur stroomopwaarts varen richting Pannerden en om ongeveer 22.45 weer aanmeren aan de Rijnkade. De m.p.s. IJsselstroom ligt afgemeerd aan de Rijnkade onder de Nelson Mandela brug en iedereen is vanaf 19.30 uur welkom aan boord. Deze bijzondere kerstbingo met de IJsselstroom is mogelijk gemaakt door Rederij Scheers en de Stichting Sfeervol Vitesse. 

Bezoek ook eens de internetpagina van: Rederij Scheers

�

�

december 2002
�

Theo Janssen is één van de echte Arnhemmers bij Vitesse. Hij weet hoe speciaal de derby tegen NEC is. “Het zal een heel beladen duel zijn, misschien nog erger dan de jaren ervoor. Ik kom weleens in Nijmegen”, vertelt Janssen. “Het zou achterlijk zijn als ze eens speler aanvallen en als ze het wel doen, dan ben ik niet alleen. Het zal wel lastig worden voor onze supporters. De bussen worden altijd gesloopt. Dat komt ook door de accommodatie, ze kunnen zich verstoppen in de bossen. Als we drie punten pakken, denk ik dat we een paar uur moeten blijven hangen. Dat heb ik er wel voor over.”

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

Vitessespeler Mustapha Riga verheugt zich op zijn eerste NEC-Vitesse. “Ik wil het weleens meemaken die derby. Ik denk dat het een pittige wedstrijd wordt. We moeten sowieso winnen, derby of niet”, aldus Riga.

De aanvaller zal zich niet laten imponeren door het Nijmeegse publiek. “Het is toch prima als een paar duizend mensen lopen schreeuwen, dat is toch juist leuk. Als we daar winnen, is het nog mooier”, lacht Riga

Riga: “Ik denk dat we de betere ploeg hebben. We scoren te weinig. Ik ook niet. Ik hoop zondag, dan ga ik het publiek zeker uitdagen. Daar houd ik van.”

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

Vitessetrainer Mike Snoei verwacht zondag een hete middag in de Goffert bij de Gelderse derby tegen NEC. “Het kan een veldslag worden”, denkt Snoei. “NEC is al helemaal bezig met Vitesse. Ze stapten zelfs vrij makkelijk over die bekernederlaag bij Roda heen”, vond Snoei.

“Tijdens mijn stage bij NEC heb ik het er vaak met Johan Neeskens over gehad. Wij komen allebei uit het westen. Wij kennen die beladenheid niet. Het is wel een apart fenomeen. Er leeft ook iets speciaals bij onze spelers”, bemerkt ook de Vitessetrainer.

“Het probleem van Vitesse is het scoren, want we krijgen weinig goals tegen. Als we niet zoveel weggeven bij standaardsituaties, zou het helemaal weinig zijn”, verwijst Snoei naar de vele tegengoals uit corners. Vitesse maakte slechts 16 goals, maar kreeg er ook maar 15 tegen. Alleen PSV en Ajax incasseerden minder tegengoals.

“Alleen Amoah scoort behoorlijk”, vindt Snoei. “Als we nog een spits hadden die er 8 of 10 inlegde, dan had ik geen probleem om te kiezen voorin. Het is niet zo dat we van Bob Peeters alleen goals verwachten. Ik zie hem meer als een tussenstation.”

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

De Vitesse-spelers Gert Claessens en Marian Zeman zijn vrijdag voortijdig afgehaakt tijdens de training met het oog op de derby tegen NEC.

Claessens moest de training vroegtijdig beëindigen, omdat de Belg een schop in zijn knieholte kreeg. Zeman had aan het eind van de training weer wat last van zijn rug. De Slowaak stopte uit voorzorg wat eerder met trainen, maar verwacht zondag te kunnen spelen.

Trainer Mike Snoei kan sowieso niet beschikken over de langdurig geblesseerden Stefan Nanu, Nick Hofs, Ruud Knol, Louis Laros en Mamadou Zongo. Allen kampen met knieblessure.

Vermoedelijke opstelling: Jevric; Cornelisse, Zeman (Dingsdag), Stefanovic, Fränkel; Rankovic, Levchenko, Janssen, Claessens (Riga); Peeters, Amoah

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

De UEFA heeft de Duitser Wolfgang Stark aangewezen als scheidsrechter van Liverpool-Vitesse. De wedstrijd in de derde ronde van de UEFA Cup wordt gespeeld op donderdag 12 december. Vitesse verloor de heen wedstrijd in Arnhem met 0-1. De 33-jarige Stark floot tweemaal eerder een Nederlandse club in Europees verband. Vorig seizoen leidde hij PSV-Nantes 90-0) en AC Milan-Roda JC (0-1). In dat laatste duel deelde Stark tien gele en een rode kaart uit.

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

NEC-trainer Johan Neeskens verwacht veel van de kraker tegen Vitesse. “Qua strijd en qua voetbal heb ik de spelers na de wedstrijd tegen Roda JC complimenten gemaakt. Wat dat betreft kan het alleen mooi worden zondag. Het is eigenlijk gewoon één van de 34 wedstrijden, maar ik besef dat het hier heel erg leeft”, weet Johan Neeskens. “Geef mij maar 34 van dit soort potjes, dan merk je bij iedereen dat ze scherp zijn.” De winnaar van de Gelderse derby is na zondag de nummer één van Gelderland. “Dat zijn wij dus zondag”, weet Neeskens zeker.

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

Ras-Nijmegenaar Frank Demouge wil zondag hoe dan ook spelen tegen aartsrival Vitesse. De spits van NEC raakte woensdag tegen Roda JC geblesseerd aan zijn hamstring. Vrijdag kon de aanvaller niet met de groep meetrainen. Hij moest zich beperken tot looptraining en wat oefeningen. Toch kent Demouge geen twijfel. “Ik moet spelen”, stelt hij. “Zo´n wedstrijd wil ik niet missen. Je merkt het aan iedereen. Vrienden spreken er al weken over. Het gaat alleen maar om 8 december. Het leeft erg”, benadrukt Demouge.

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

NEC kent voor de Gelderse derby tegen Vitesse vier twijfelgevallen. Met name de inzet van Dennis de Nooijer is dubieus. De spits viel woensdag in het bekerduel tegen Roda JC uit met een buikspierblessure. De Nooijer trainde vrijdag niet mee, maar werd behandeld.

Ook Youssouf Hersi kampt met een buikspierblessure. Mike Zonneveld heeft last van zijn knie na een botsing op de training met Zico Tumba.. Frank Demouge viel ook uit tegen Roda JC. Hij heeft last van zijn hamstring. Zaterdag is er nog een training, dan worden de vier getest of ze kunnen spelen.

De NEC-spelers Peter Wisgerhof en Patrick Ax spelen tegen hun oude club en ze hebben er zin in. De vriendin van Ax staat op het punt van bevallen: “Ik hoop dat ze het nog even tegenhoudt. Je merkt het aan iedereen, het gaat alleen over 8 december”, vertelt Wisgerhof. “Bij Vitesse heb ik het ook wel meegemaakt, maar het leeft in Nijmegen veel meer dan in Arnhem.”

Vermoedelijke opstelling: Gentenaar; Wisgerhof, Wielaert, Hesp, Leiwakabessy; Schuurman, Govedarica, Hersi, Ax; Demouge, Hristov.

�

TV Gelderland 6-12-2002
�

Het competitieduel tussen N.E.C. en Vitesse wordt aanstaande zondag 8 december live op internet uitgezonden. De uitzending wordt verzorgd door KPN Telecom en is in samenwerking met Vitesse en N.E.C. tot stand gebracht. Zowel Vitesse als N.E.C. hechten er waarde aan dat de streekderby voor een groot publiek te zien zal zijn. Dit als aanvulling op de aanwezige toeschouwers in het Goffertstadion, dat met 12.250 bezoekers uitverkocht is.

Om deze wedstrijd via internet te bekijken is het mogelijk om vanaf heden, voor het bedrag van € 3,45, een ‘digitale toegangskaart’ te reserveren. Dit gebeurt door in te loggen via de websites van Vitesse of N.E.C. Eenmaal aangekomen op het KPN platform leest u hoe dit in zijn werk gaat. De wedstrijd wordt uitgezonden in 45 Kb (geschikt voor PSTN/ISDN), 100 Kb (Fast Internet) en 300 Kb (ADSL).

Klik hier voor mee info!

�

Vitesseworld 6-12-2002
�

Vitesse speelt zondag in de Goffert tegen NEC. Een wedstrijd van haat en nijd, weet vitesse-verdediger Tim Cornelisse: “Vooral bij de supporters. De wedstrijd leeft wel onder ons.”

De laatste vier seizoenen won NEC. “Het wordt een keer tijd dat we winnen”, vindt Cornelisse, die niet weet waarom Vitesse het zo moeilijk heeft in de Goffert. “Niet alles is te verklaren.”

Vitesse staat elfde. “De stand is een drama. Vorig jaar nog Europees voetbal.” Het gat met nummer vijf FC Utrecht is maar 7 punten. “Dat is het voordeel. Als je een serie wedstrijden op rij wint, dan maak je een aardige sprong.”

�

TV Gelderland 5-12-2002
�

NEC ontmoet zondag in de Goffert aartsrivaal Vitesse. Het is de vijftiende keer dat de streekderby in de eredivisie wordt gespeeld. Van de veertien voorgaande edities wonnen zowel NEC als Vitesse er zeven. De laatste vier seizoenen ging NEC echter met de winst strijken.

Vorig seizoen wonnen de Nijmegenaren met 1-0 door een doelpunt van Jarda Simr. De jaren daarvoor werd het 4-1,1-0 en 3-1 voor NEC. De laatste zege van Vitesse in de Goffert was op 16 november 1997. Toen werd het 0-2. De NEC-spelers Peter Wisgerhof en Patrick Az spelen tegen hun oude club.

�

TV Gelderland 5-12-2002
�

Uitwedstrijd PSV – Vitesse zaterdag 21- 12- 02 19.30 uur

Verplichte buscombi
Alle kaartverkoop via Ticketbox: (vragen naar omwisselbiljet nr. 98)
Uitkaartplushouders vanaf 7-12 EURO 18,80
Uitkaarthouders vanaf 11-12 EURO 21,93
en overige seizoenkaarthouders Vitesse vanaf 14-12 EURO 25,56
Einde totale verkoop 18-12
Vertrek vanaf Gelredome, vertrektijd volgt z.s.m.

�

5-12-2002
�

Algemeen directeur Hans Schreudering zal Vitesse per 1 januari verlaten. Het is de derde mutatie in korte tijd op de commerciële afdeling van de Arnhemse club.

Vitesse en Schreudering hebben afgesproken niet naar buiten te treden over de achtergronden van de plotselinge breuk. Beide partijen willen beklemtonen dat het besluit in goed onderling overleg is genomen, stelt Vitesse in een kort persbericht. ‘Directie en bestuur willen onderstrepen dat er sprake is geweest van een hechte samenwerking, wederzijds vertrouwen en waardering voor de inzet in moeilijke omstandigheden’.

Schreudering gaf sinds medio 2000 leiding aan het managementsteam van Vitesse. Hij was verantwoordelijk voor de commerciële afdeling, die zwaar onder druk staat bij de financieel noodlijdende club. Vitesse stevent dit seizoen af op een begrotingstekort van ongeveer negen miljoen euro.

Om de tegenvallende commerciële activiteiten te versterken, trok Vitesse dit seizoen twee nieuwe mensen aan. Joop Kalksma werd als vice-voorzitter in het bestuur belast met commerciële zaken en ook Mies van Landsveld werd als commercieel manager binnengehaald om meer sponsors te werven.

�

De Gelderlander 5-12-2002
�

Met veel pijn en moeite heeft Liverpool zich gisteravond geplaatst voor de kwartfinales van het toernooi om de League Cup. De tegenstander van Vitesse in de UEFA Cup won in eigen huis pas na strafschoppen van Ipswich Town. Bij Liverpool stond Jerzy Dudek verrassend in het doel. Manager Gérard Houllier had reservekeeper Chris Kirkland een kans beloofd, nadat Dudek in de voorbije wedstrijden de ene blunder na de andere had begaan. Houllier, die in het verleden met doelman Sander Westerveld al had aangetoond niet bepaald een man van woord te zijn, stelde voor het treffen met Ipswich dat Dudek een kans kreeg wat van zijn verloren vertrouwen terug te winnen. De manager wilde nog niet aangeven wie zaterdag in het doel zal staan tegen Charlton Athletic.

Liverpool keek op Anfield Road al binnen een kwartier tegen een 0-1 achterstand aan, na een treffer van Tommy Miller. El-Hadji Diouf, de WK-sensatie uit Senegal, maakte kort na de rust gelijk vanaf de strafschopstip. Nadat Ipswich de paal had geraakt, moesten strafschoppen de beslissing brengen. Liverpool toonde zich koelbloedig: 5-4. Bij Liverpool maakte oud-PSV’er Abel Xavier na maanden afwezigheid zijn rentree. De jeudige aanvaller Neil Mellor debuteerde gisteravond in de hoofdmacht van The Reds.

Opstelling Liverpool
Dudek, Babbel (46. Carragher), Vignal, Xavier, Biscan, Gerrard, Diao, Smicer (82. Welsh), Riise, Diouf, Mellor (75. Barros).

�

De Gelderlander 5-12-2002
�

Noodlijdende clubs in de eredivisie krijgen te maken met strenger financieel toezicht. Vitesse is een ervaringsdeskundige als het gaat om saneren. In gesprek met voorzitter Jos Vaessen en scheidend directeur Hans Schreudering.

Supersaneerder Jos Vaessen weet wat snijden in een organisatie betekent. Al twee jaar tracht hij sportieve ambities te verenigen met beperkte geldelijke middelen. “Je moet wel je verstand erbij houden en jezelf natuurlijk niet naar de eerste divisie saneren. Daarom hebben we van de zomer na de reeks spelersverkopen toch weer Rankovic aangetrokken. Je kunt iedereen wel verkopen, maar dan houd je geen representatief elftal over. Dan is je begroting op orde, maar is het sportieve einde nabij.”

AD 5-12-2002
�

In onderling overleg met het bestuur van Vitesse heeft algemeen directeur Hans Schreudering besloten per eind december 2002 zijn functie neer te leggen.

Sinds medio 2000 heeft Hans Schreudering leiding gegeven aan het managementteam van Vitesse. Na een hectische periode van twee en een halfjaar reorganiseren, bezuinigen en ontwikkelen van nieuwe scenario’s is gekozen voor scheiding der wegen. Directie en bestuur willen onderstrepen dat gedurende de afgelopen periode sprake is geweest van een hechte samenwerking, wederzijds vertrouwen en waardering voor de inzet in moeilijke omstandigheden.

Beide partijen hechten eraan nadrukkelijk te vermelden dat bovengenoemd besluit in goed onderling overleg is genomen en dat tevens afgesproken is om geen inhoudelijke mededelingen te doen. Het bestuur van Vitesse wenst Hans Schreudering alle succes toe in zijn verdere loopbaan.

�

Vitesseworld 4-12-2002
�

Het is vitesse.org van meerdere kanten ter ore gekomen dat de Gemeente Arnhem opdracht geeft om een due-dilligence, een intensief boekenonderzoek, te doen bij Vitesse. Dat is een kostbare en ingrijpende aangelegenheid, waarbij de onderste steen boven moet komen en gezien wordt wat de werkelijke stand van zaken is bij de club. Dit zou betekenen, dat de Gemeente Arnhem zelf een vollediger beeld nodig heeft over de stand van zaken bij de club, als dat men dat zelf kan.

Een due-dilligence wordt normalerwijze vooral bij overnames gedaan om een beeld te vormen van de financiële situatie bij eventuele overnames van de onderzochte instantie. De gemeente Arnhem heeft in april 2002 een doorlopend krediet verstrekt aan Vitesse op basis van voorwaarden en prognoses voor dit jaar. Eerder gaf de gemeente al aan niet tevreden te zijn over de ontwikkelingen bij Vitesse op commercieel gebied. Ernst & Young gaat nu een duidelijk beeld geven over de positie van Vitesse. Ook bij noodlijdende club NAC heeft Ernst & Young een boekenonderzoek verricht om de stand van zaken daar helder en duidelijk te krijgen.

�

4-12-2002
�

Het kan met mijn nostalgische gevoelens te maken hebben, maar ik ga graag naar Het Gelredome. Ver voor The Beatles, in de jaren vijftig, was Arnhem-Zuid slechts een bescheiden nieuwbouwwijk. Als leerling van de Fontanusschool in de Ereprijslaan kwam ik zelden aan de stadskant van de Rijn. Alleen voor schoolzwemmen in het Sportfondsbad en voor de schoolbioscoop in het Palace Theater mochten we de Rijnbrug over. Arnhem-Zuid was onze wereld. We voetbalden, speelden cowboytje en bouwden forten van straatklinkers op de plaats waar nu Het Gelredome staat. Ik heb mijn klasgenoten al bijna een halve eeuw niet meer gezien, ook niet bij Vitesse. De ondeugende tweeling Jaap en Joop Groot Hulse, Bertil Prins (zijn vader exploiteerde een Spar-winkel), Boudewijn Muller die een gitaar had, Adrie Lax (de zoon van de wijkagent), Lex Olive, Hans Verniers en de knapste jongens van de klas: Hans Burgers en Lex Bolte. En natuurlijk de Indische schoonheid Simone Constance Breedveld die ik aanbad, omdat Geesje Krol onbereikbaar was. Ik kende al vroeg mijn beperkingen.

VI 4-12-2002
�

De passie was aandoenlijk, maar Vitesse kreeg donderdag vooral les in zakelijkheid. Het grote Liverpool FC onttrok zich kil aan de Arnhemse adoratie en creëerde achteloos een prima uitgangspositie: 0-1. Vitesse baalde, maar ook weer niet te lang. ‘ik heb shirtje geruild met Michael Owen.’

Het had iets weg van een schoolklas op excursie. Om de beurt kropen de spelers van Vitesse woensdagavond de perstribune op, nieuwsgierig loerend naar het schouwspel op het veld. Liverpool werkte een training af in Het Gelredome, een dag voor de ontmoeting met Vitesse in het UEFA Cup-toernooi. De pracht van The Reds verblindde een team vol profvoetbalIers. Zestien blikken vol bewondering.

VI 4-12-2002
�

In de persruimte van Vitesse was het onlangs weer een bijzondere middag. Er zaten namelijk twintig kinderen die voor één keer de plaats van de journalisten innamen. Zij vuurden om de beurt hun vragen af op trainer Mike Snoei en verdediger Purrel Fränkel die achter de tafel hadden plaatsgenomen. Vi for Kids zocht de leukste vragen en antwoorden bij elkaar.

VI 4-12-2002
�

Vitesse wil een vergoeding van de KNVB voor de blessure die Nick Hofs vorige maand opliep tijdens een training van het olympisch elftal. De negentienjarige middenvelder scheurde in de aanloop naar de interland tegen Jong Duitsland een voorste kruisband en is de rest van het seizoen uitgeschakeld. Technisch manager Jan Streuer van Vitesse vindt dat de KNVB zijn verantwoordelijkheid moet pakken en de Arnhemse club financieel tegemoet moet komen: ‘Wij leveren heel veel spelers aan de nationale jeugdselecties en daar krijgen we nauwelijks een vergoeding voor. Wij moeten Hofs’ salaris gewoon doorbetalen. Dan heb ik het nog niet eens over de kosten van de revalidatie en de doorwerking op het sportieve vlak. Wij gaan ons eerst intern beraden over de te volgen stappen, maar dan zullen wij zeker bij de KNVB aankloppen voor een vergoeding. Duidelijker dan nu wordt het niet meer. Wij staan een fitte speler af, die vervolgens op krukken terugkomt. Er is in het verleden al vaker over gepraat, maar het moet nu maar eens duidelijk worden waar de verantwoordelijkheden liggen.’

Het beroep van Vitesse wordt met argusogen gevolgd door de voetbalwereld. Zeker omdat de club niet kansloos is. Onlangs schiep de Duitse bond een precedent door Bayern München een schadevergoeding van tweehonderdduizend euro uit te keren. De club werd hiermee qecompenseerd voor de absentie van Sebastian Deisier, die op 8 mei in het shirt van het Duitse elftal geblesseerd raakte in een oefenduel met Oostenrijk. Bayern kreeg voorts een compensatie van 7.500 euro voor elk officieel duel waarin het Deisler sindsdien niet kon opstellen.

Directeur betaald voetbal Henk Kesler van de KNVB liet onlangs nog weten het ‘geen onredelijke gedachte’ te vinden dat clubs gecompenseerd worden indien een speler bij het Nederlands elftal geblesseerd raakt. Kesler: ‘Recent hebben we nog het voorbeeld gehad van Rafael van der Vaart, die in de interland tegen Wit-Rusland geblesseerd raakte. Probleem is alleen dat de KNVB het geld niet heeft. Indien we voor blessuregevallen een voorziening moeten treffen op de jaarrekening, zal dat ten koste gaan van de eventuele winsten die de clubs ten goede komen.’ KNVB-woordvoerder Rob de Leede is sceptischer: ‘Wij zien een verzoek van Vitesse met belangstelling tegemoet. Maar volgens de FIFA-reglementen moeten de clubs hun werknemers verzekeren voor de duur van hun contract. Voor interlandverplichtingen nemen wij spelers tijdelijk over, maar de verzekering blijft ook dan in handen van de clubs liggen. De verantwoordelijkheid voor eventuele schade ligt dan ook bij de clubs.’

�

VI 4-12-2002
�

Door de grote vraag naar de sjaals die tijdens Vitesse – Liverpool te koop waren, is er vanaf volgende week dinsdag een gelimiteerd aantal verkrijgbaar in de fanshop. Voor het UEFA Cup-duel tegen Liverpool waren alle aanwezige fansjaals binnen korte tijd verkocht. Wegens de grote vraag naar dit artikel wordt de nieuwe bestelling dinsdagmiddag 10 december na 14.00 uur verwacht in de Vitessefanshop in Gelredome.

�

Vitesseworld 4-12-2002
�

Informatie over de kaartverkoop voor het competitieduel tussen N.E.C. en Vitesse. Voor de uitwedstrijd tegen NEC is slechts verkoop aan uitkaarthouders en uitkaartplushouders. Legitimatiebewijs is zowel verplicht bij aankoop kaartje als op de wedstrijddag zelf. De verkoop is op woensdag 4 december bij de kassa’s van Gelredome (onder de Noord-tribune).

Belangrijk is, dat de supporters persoonlijk de toegangskaart kopen met een geldig legitimatiebewijs.

Tijden
Uitkaartplushouders: vanaf 19.00 uur
Uitkaarthouders: vanaf 20.30 uur (de verkoop loopt tot 22.00 uur)

Prijzen
Uitkaartplus: € 28,-
Uitkaart: € 30,-

Let op: de gekochte kaarten zijn niet overdraagbaar!

De supporters dienen zondag 8 december vanaf 12.15 uur te verzamelen op het terrein van Gelredome.

�

4-12-2002
�

Onze eigen vitesse.org columnist Devito heeft een waar epistel geschreven, ‘Vitesse, Vitesse…Een Epistel,’ over onze woelige Arnhemse club. In de column wordt een overzicht gegeven over de vele gebeurtenissen onderverdeeld in: De Ploeg, ODW – Vitesse en Vitesse, de club. Leesvoer voor de donkere dagen van december, met zeker ook lichtpuntjes voor de toekomst.

‘Vitesse, Vitesse…’ Een Epistel 4 december, 02

Een rollercoaster met ups en downs voor ons Vitessenaren ! Bremen wordt verslagen in 2 wedstrijden, waarbij meer dan 3.000 supporters getuigen zijn van én een Arnhemse invasie van Bremen en een heroïsche partij voetbal aldaar, die niet gauw vergeten wordt en de tot nog toe beste prestatie van Vitesse in de UEFA Cup historie is ! Geschiedenis schrijven met een nieuwe pen dus ! Wie deed ons nog wat ? Nou, bijna iedereen helaas. Heerenveen, Twente en De Graafschap spotten met Vitesse en zelfs met ons Gelredome ! Ook Liverpool als nieuwe Europese gigant kwam er te makkelijk van af met de 0-1 ! Grilligheid troef…

4-12-2002
�

Alle eerste-elftalspelers van voetbalclub Vitesse brachten gisteren een bezoek aan de kinderafdeling van ziekenhuis Rijnstate. Ze deelden handtekeningen en cadeautjes uit.

Gelderlander 4-12-2002
�

Ruud Knol heeft maandagmiddag een MRI-scan van zijn knie ondergaan in het AMC, omdat de verdediger klachten bleef houden. Op de MRI-scan was echter weinig te zien. Wel zichtbaar was het vele vocht en een geïrriteerd kapsel. Onduidelijk is of dit wellicht wordt veroorzaakt door een scheurtje in de meniscus. Knol heeft op dit moment veel last van pijnplekken op zijn knie, ook dit kan een oorzaak zijn van het vocht in de knie. Voorlopig is zijn rentree op de velden uitgesteld tot na de winterstop. Deze week heeft Knol nog een gesprek met de clubarts en de trainers, om te kijken naar het te volgen revalidatieproces.

�

Vitesseworld 3-12-2002
�

De complete Vitesse-selectie heeft dinsdagmiddag een bezoek gebracht aan de kinderafdeling van Ziekenhuis Rijnstate. In de speelkamer hadden de aanwezige kinderen een aantal vragen voor de spelers opgesteld, die onder grote belangstelling werden beantwoord. Zo weten de kinderen nu dat Emile Mbamba waarschijnlijk tandarts was geweest als hij geen voetballer was geworden en blijkt Matthew Amoah veel te scoren omdat hij vaak kipfilet eet. Na het vragengedeelte gingen de spelers in groepjes langs de kamers waar kinderen lagen die in hun bed moesten blijven. Alle kinderen ontvingen een cadeautje van de spelers en er werden vele handtekeningen uitgedeeld. Als afsluiting werd er nog een groepsfoto gemaakt en keerde de rust op de kinderafdeling weer terug.

�

Vitesseworld 3-12-2002
�

Dat gevoelige linkerbeen, die stevige body. Die openhartigheid en dat zelfvertrouwen. Arnhemmer Theo Janssen (21) is een even opvallende als authentieke voetballer. Vitesses local hero over zijn ambities, het genot van een Big Mac, zijn familie en natuurlijk de beladen streekderby NEC-Vitesse.

Je was er jong bij. Nog maar zestien toen je in de eredivisie debuteerde. In vijf jaar groeide je vervolgens uit tot een van de betere spelers van de Nederlandse competitie. Stel dat we elkaar over vijf jaar weer spreken…

Veronica magazine nummer 49 3-12-2002
�

Jerzy Dudek wordt bij Liverpool voorlopig vervangen door Chris Kirkland. Dat heeft manager Houllier van Liverpool dinsdag bekend gemaakt. De Poolse voetbaldoelman maakt een mindere periode door. “Kirkland verdient zijn kans”, aldus Houllier. “Hij zal de komende weken in het doel staan. Kirkland zal de zelfde steun krijgen als wij aan Dudek gegeven hebben.” KirKland (21) werd vijftien maanden geleden door Liverpool overgenomen van Coventry City. Dudek maakte zondag in de wedstrijd tegen aartsrivaal Manchester United (1-2) een afgrijselijke blunder. Hij liet de bal bij een terugkopbal door de handen en benen glippen waardoor Forlan de score voor United kon openen.

�

ANP 3-12-2002
�

Vitesse krijgt zondag in Nijmegen toch steun van vierhonderd eigen supporters tijdens de voetbalwedstrijd NEC- Vitesse in het Goffertstadion. Het bestuur van de Arnhemse club wilde de eigen fans thuishouden omdat het de risico’s voor zijn eigen stewards te groot vond en vreesde voor grote schadeposten. Vorig jaar werd in een grimmige sfeer voor duizenden euro’s schade aangericht aan bussen, zowel door Arnhemse als Nijmeegse fans.

Na overleg gisterochtend tussen de beide voetbalclubs, de politie van de twee Gelderse steden en de gemeente Nijmegen is de zekerheid voldoende gegarandeerd, aldus het bestuur. Rondom de Gelderse derby worden zware veiligheidsmaatregelen genomen. Vervoersbedrijf Connexxion, dat vorig jaar weigerde bussen beschikbaar te stellen, laat zondag toch tien bussen heen en weer rijden voor vierhonderd Arnhemse fans, tientallen stewards en begeleiders van het busbedrijf. In elke bus zijn agenten aanwezig.

In het Goffertpark brandt extra verlichting om te voorkomen dat bussen en fans in de schemering moeilijker te beschermen zijn.

�

De Gelderlander 3-12-2002
�

Vitesse is zondag bij de busreis voor supporters naar NEC volledig verantwoordelijk voor de veiligheid en de ingezette materialen. De Arnhemse club zegt na het overleg van gisterochtend voldoende vertrouwen te hebben in de garanties van politie en gemeente. Lange tijd was het onzeker of er Arnhemse fans naar Nijmegen zouden gaan, omdat Vitesse grote vraagtekens stelde bij de veiligheid en de mogelijke financiële consequenties bij schade en eventueel persoonlijk letsel.

Als het gesprek met de politie en het stadsbestuur van Nijmegen negatief was uitgepakt, zou de club geen eigen fans hebben meegenomen. In dat geval had de Arnhemse club uit loyaliteit met de eigen fans ook geen officiële (bestuurders en management) delegatie afgevaardigd, zo liet de woordvoerder van Vitesse gistermiddag weten. Supporters van Vitesse kunnen alleen onder strikte voorwaarden gebruik maken van het busvervoer. Houders van zogenaamde uitkaart-pluskaarten hebben woensdagavond bij de kaartverkoop op stadion Gelredome voorrang boven houders van uitkaarten. Die kaarten zijn in het bezit van de meest trouwe aanhangers, die vrijwel elk uitduel bezoeken.

Zonder die kaarten wordt woensdagavond bij de verkoop in Gelredome geen toegangskaartje voor de wedstrijd verschaft. Ook moeten de fans een geldig legitimatiebewijs tonen. Zij kunnen slechts één kaart per persoon aanschaffen. Bij vertrek zondag naar Nijmegen wordt iedere supporter gefouilleerd.

�

De Gelderlander 3-12-2002
�

Na de blamerende nederlaag bij Joure in de strijd om de KNVB-beker is Vitesse 2 ook uitgeschakeld in de bekerstrijd voor reserveteams. De titelverdediger moest gisteravond winnen van FC Utrecht 2, maar struikelde op het veld van Bennekom: 2-2.

Vitesse startte slecht, want het keek al snel tegen een achterstand aan. Doelman Sjoerd Rensen werkte de bal na elf minuten zelf over de lijn, na een hoekschop van FC Utrecht. Zonder heel goed te spelen, nam het team van trainer Pascal Jansen wel het initiatief in de wedstrijd. Vitesse was beter en kreeg ook de betere kansen.

Na een dik kwartier zorgde Jhon van Beukering voor de gelijkmaker. De spits reageerde alert, nadat de Utrechtse doelman een schot van Eldridge Rojer had losgelaten (1-1). Nog voor de pauze zette Raymond Fafiani de thuisploeg op voorsprong, na een goed lopende aanval.

Vitesse leek de voorsprong in de tweede helft uit te bouwen. Met name de snelle Rojer zorgde voor gevaar. Ricky Bochem (schot op de paal) en Tom Verhaar hadden de bevrijdende treffer op hun schoen, maar tegen de verhouding in zorgde Utrecht voor een stunt. Een kwartier voor tijd strafte Utrecht een verdedigingsfout af, toen Van Husen een voorzet vrij mocht inkoppen.

Vlak voor tijd miste Rojer een dot van een kans, waardoor Utrecht het punt kreeg waarop het vooraf had gehoopt. FC Utrecht 2 gaat met Ajax 2 door naar de volgende ronde. “Zeer teleurstellend, helemaal omdat Utrecht helemaal niets in te brengen had vanavond en geen enkele kans heeft gekregen. Toch weten ze twee keer te scoren. Bij die tweede goal staat die jongen zo ontzettend vrij, dan is blijkbaar niet iedereen zich bewust van het belang van de wedstrijd”, aldus de trainer.

Opstelling Vitesse 2: Rensen; Terpstra, Dingsdag, Jansen, Fafiani; Bochem, Verhaar, Lansana (85.Echargui), Rojer; Ahahaoui (63.Schaars) en Van Beukering.

�

De Gelderlander 3-12-2002
�

Vitesse heeft van de UEFA een boete gekregen van 5.500 euro wegens onsportief gedrag tijdens de uitwedstrijd tegen Werder Bremen. De Arnhemse club haalde in Bremen op karakter de derde ronde van de UEFA Cup. Na de 2-1 in Arnhem werd het in Bremen 3-3. Vitesse speelde lange tijd met tien man, nadat Aleksandar Rankovic de rode kaart had gekregen na een harde charge. De Joegoslaaf werd voor drie duels geschorst. Daarnaast kregen vijf Vitessenaren een gele kaart in Bremen. De zes kaarten leveren de club een boete op van 5.500 euro.

Vitesse is niet de enige Nederlandse club die geld moet betalen aan de UEFA. Feyenoord moet de Europese voetbalbond een boete van 2.000 euro betalen, omdat supporters rond de wedstrijd tegen Newcastle United vuurwerk afstaken. PSV moet in totaal bijna 11.000 euro betalen. PSV kreeg een geldstraf van ruim 8000 euro wegens incorrect gedrag omdat in het duel met Arsenal vijf spelers een gele kaart ontvingen. Daarnaast moet PSV nog eens bijna 3000 euro betalen omdat tijdens de ontmoeting met Dortmund in het supportersvak vuurwerk werd afgestoken.

Van de Nederlandse clubs kreeg Ajax de hoogste boete: 29.000 euro, wegens slecht gedrag van het team in de duels met Olympique Lyon en Rosenborg en wegens het afsteken van vuurwerk in dezelfde duels en in de ontmoeting met Inter.

�

De Gelderlander 3-12-2002
�

Mamadou Zongo krijgt woensdag in Rotterdam bij dokter Heijboer, een bekende kniespecialist, een second opninion. De aanvaller uit Burkina Faso komt niet op het gewenste resultaat na de revalidatie in Zeist.

�

TV Gelderland 2-12-2002
�

Van de rechterknie van Ruud Knol wordt maandag in Amsterdam een MRI-scan gemaakt. De Vitesse-verdediger raakte eind augustus geblesseerd en werd begin september aan de buitenmeniscus geopereerd. De revalidatie liep aanvankelijk voorspoedig, maar in november kreeg Knol voor het eerst last van vocht in de knie. Knol speelde wel enkele wedstrijden in het beloftenteam van Vitesse, maar in de voorbereiding op het UEFA Cup-duel met Liverpool moest Knol weer afhaken. Knol krijgt dinsdag de uitslag van de MRI-scan.

�

TV Gelderland 2-12-2002
�

Liverpools coach Gérard Houllier heeft zijn steun uitgesproken aan doelman Jerzy Dudek. ,,Hij moet niet meer aan zijn fout denken”, zei de manager over de oud-Feyenoorder, die met zijn zoveelste blunder zondag de nederlaag tegen Manchester United inleidde.

,,Dudek was in tranen na de wedstrijd”, vervolgde Houllier. ,,Ik ga hem vertellen dat hij nu sterk moet zijn en gewoon dient door te gaan met dingen doen waarin hij goed is. Wij zullen hem daarbij helpen.”

,,In het voetbal worden altijd fouten gemaakt. Soms zit iemand in een periode dat het vaker gebeurt. Het overkomt ook elke keeper weleens. Niemand neemt Dudek dit kwalijk. Vorig seizoen nog werden we tweede en dat was voor een groot deel aan zijn goede werk te danken.”

Houllier gaf geen uitsluitsel of Dudek ook de komende weken in het doel staat. Met Chris Kirkland heeft Liverpool een van de talentvolste keepers van Engeland achter de hand. Over anderhalve week speelt Liverpool op Anfield Road in het toernooi om de UEFA-beker tegen Vitesse.

Wat de spelers betreft is de Pool er dan gewoon bij. ,,Iedereen staat achter hem”, zei verdediger Jamie Carragher op de site van de club. ,,In de kleedkamer bood hij zondag zijn excuses aan. We vonden dat heel vervelend voor hem en ook niet nodig. Jerzy is een geweldige jongen en een fantastische doelman.”

�

ANP 2-12-2002
�

Komende maandag ziet U in De Verlenging het winnende doelpunt van de maand november. Verder uitgebreid aandacht voor het duel Vitesse-De Graafschap. Hoe bereidt NEC zich voor op de komende belangrijke wedstrijden? En de zoektocht van AGOVV naar spelers voor het betaalde voetbal.

In de studio is Graafschap-spits Hans van de Haar en Vitesse-verdediger te gast. Heeft u een vraag voor Van de Haar of Fränkel, laat het ons dan weten: De Verlenging

De Verlenging. Maandagavond, TV Gelderland, 18.20 uur. (ieder uur herhaling)

�

TV Gelderland 2-12-2002
�

In het bekertoernooi voor beloftenelftallen moet nog één beslissing vallen. In Bennekom strijden Vitesse en FC Utrecht maandagavond om plaatsing voor de kwartfinale. De achtste en laatste deelnemer aan de kwartfinales zal komen uit de laatste wedstrijd uit de tweede ronde in poule 1. Jong FC Utrecht plaatst voor de kwartfinale bij winst of gelijkspel. Jong Vitesse moet winnen om door te dringen tot de laatste zestien in het bekertoernooi. Het duel op sportpark De Eikelhof in Bennekom begint maandag 2 december om 18.30 uur. Welke ploegen zijn al wel geplaatst?

Poule 1: Jong Ajax
Poule 2: Jong RKC en Jong Feyenoord
Poule 3: Jong PSV en Jong Roda JC
Poule 4: Jong Heerenveen en Jong FC Twente

Na afloop van de wedstrijd zal in Bennekom door de KNVB de loting verricht worden voor de vier wedstrijden in de Amstel Cup Beloften kwartfinales, die gespeeld worden op donderdag 6 februari of maandag 10 februari 2003.

Toscorers
Jong Vitesse heeft, inclusief de duels in het hoofdtoernooi van de Amstel Cup, zestien keer gescoord. Eldridge Rojer en Kalle Sone staan met drie treffers bovenaan in het klassement van topscorers. Gert Claessens en Jhon van Beukering volgen met twee doelpunten.

�

Vitesseworld 2-12-2002
�

Vitesse verspeelt dit seizoen de krachten in het UEFA Cup-toernooi en de punten in de competitie. De Graafschap scoorde gistermiddag het eerste puntje buitenshuis. Uitgerekend in het stadion waar nooit eerder succes werd gehaald: 1-1. Voor het vernieuwde Vitesse is de strijd op twee fronten te veel van het goede. Trainer Mike Snoei wil het niet toegeven, maar zijn ploeg snakt naar de winterstop. Het drukke programma met zware Europese wedstrijden tegen achtereenvolgens Rapid Boekarest, Werder Bremen en Liverpool eist zijn tol. Tegenover het succes op de Europese velden staat een zwaar verval in de reguliere competitie, waar de Arnhemse ploeg geen rol van betekenis speelt.

De Gelderlander 2-12-2002
�

Weer geen winst in een thuiswedstrijd. Vitesse-speler Purrel Fränkel na de puntendeling (1-1) tegen De Graafschap, uitgerekend zijn vorige club. “Het was niet best van onze kant.” Vaak had Fränkel in het Gelredome gespeeld als speler van De Graafschap, maar nooit had hij er een punt weggekaapt. En nu hij nog geen half jaar weg is, namen zijn ploeggenoten wel een punt mee naar Doetinchem.

Fränkel: “Misschien ligt het wel aan mij en trek ik het aan. Nu heb ik een ander shirt aan en winnen we weer niet. Weer gaven we een doelpunt weg uit een spelhervatting. Dat is al de zesde keer dit seizoen”, keek de linksback terug. “Het was trouwens sowieso een moeilijke wedstrijd voor ons, omdat De Graafschap goed druk zette. Ze hadden telkens een mannetje over op het middenveld. Ze speelden gedurfd spel en daardoor kwamen wij niet aan voetballen toe.”

Fränkel ziet wel perspectief voor De Graafschap. “Ik vind niet dat ze een ploeg hebben die gaat degraderen. Daarvoor hebben ze te veel kwaliteit.”

�

De Gelderlander 2-12-2002
�

Bob Peeters, Emile Mbamba, Jhon van Beukering en Eldridge Rojer begonnen gistermiddag op de bank. Met vier spitsen op de bank heeft trainer Mike Snoei van Vitesse een luxeprobleem, zo lijkt het. Toch is het momenteel meer een probleem dan luxe. Op Matthew Amoah (zes treffers) na scoort geen van de spitsen voldoende. Al fleurde Kalle Sone zijn eerste basisplaats wel op met de derde treffer van zijn nog prille loopbaan.

“We sterven van de aanvallers, wat dat betreft is de balans in de selectie volledig krom. Je kunt ook niet geforceerd vijf aanvallers opstellen”, reageerde Mike Snoei gistermiddag na de teleurstellende 1-1 tegen De Graafschap. “De meeste ploegen komen hier toch al met anderhalve aanvaller om te profiteren van de ruimte die wij weggeven. Al behoort De Graafschap overigens niet tot die ploegen.” Juist omdat geen van de spitsen goed presteert, neemt de wrevel toe en denkt iedereen het beter te kunnen dan de ander. “Spitsen worden uiteindelijk afgerekend op rendement”, zegt Snoei. “Op Amoah na is dat bij iedereen onvoldoende.”

Snoei zag gistermiddag Riga Mustapha en Kalle Sone falen als het erop aankwam. “Riga speelt goed, is gevaarlijk, maar moet een keer rendement gaan halen. Daarop zal hij toch worden afgerekend. Kalle Sone heeft duidelijk moeite met de overstap van de jeugd naar het eerste elftal. Ik zie hem dingen doen die ik van hem niet ken. Hij gaat duidelijk gebukt onder de druk en blokkeert dan een beetje.”

Ontevreden was Snoei gisteren over het spel van Theo Janssen, die niet sterk speelde en in de rust achterbleef in de kleedkamer. “Hij was te weinig aanwezig en onttrok zich aan het spel. Terwijl hij toch op zijn favoriete plaats, centraal op het middenveld speelde. Bij Theo was het frisse er ook een beetje vanaf. Hij speelde de tweede helft tegen Liverpool erg goed, maar je zag aan zijn vrije trappen al dat het niet ging. Dat moet allemaal veel beter”, aldus Snoei, die bij meer spelers de frisheid mist.

“Het schema van veel reizen, veel spelen en het focussen op bepaalde wedstrijden, breekt ons toch op. Dat is zeer intensief en vergt heel veel energie. Vooral mentaal is het een grote belasting voor de spelers”, weet Snoei. “Jongens als Dejan Stefanovic en bijvoorbeeld Paul Bosvelt, die weten precies hoe je met dat bijltje moet hakken. Bij ons moeten de meeste spelers dat nog leren. Wij zijn nog volop zoekende.”

�

De Gelderlander 2-12-2002
�

Theo Janssen bleef gistermiddag teleurgesteld achter in de kleedkamer, in de rust van de ontmoeting met De Graafschap. “Ik speelde tegen Liverpool goed”, zei de regisseur van Vitesse, “dan hoop je dat je het vertrouwen krijgt dat je mag blijven staan.” De 21-jarige middenvelder behoort tot de spelers die een wedstrijd met zelfkritiek kunnen analyseren. “Natuurlijk speelde ik niet goed in de eerste helft”, zei Janssen na de remise in Gelredome. “Maar ik denk dat ik niet de enige ben die slecht speelde. Tegen Liverpool heb ik iets neergezet. Het is irritant dat dat weer zo snel weg is. Al moet ik wel zeggen dat Vitesse vandaag beter speelde in de tweede helft.”

En: “Ik word er heel vaak in de rust uitgehaald. Daar heb ik niets over te zeggen. Natuurlijk wil ik graag altijd met vertrouwen spelen. Maar gaat het één keer slecht, dan kom je op de bank. Bob (Peeters, red.) speelde voor Liverpool goed. Hij had het er moeilijk mee dat hij werd gepasseerd. Vandaag heeft hij in de tweede helft laten zien dat hij erin hoort.”

Het elftal van Vitesse heeft de laatste wedstrijden de nodige wisselingen ondergaan. “Het liefst speel je elke week in dezelfde samenstelling, dan weet je waar je aan toe bent”, zegt Janssen. “Vandaag heeft onze strijdwijze niet goed uitgepakt. De Graafschap zette ons vast in de eerste helft. Daar hadden we niet op gerekend.”

Zoals zo vaak in de recente partijen kreeg Vitesse weer een doelpunt tegen na een hoekschop voor de tegenstander. “Daar hebben we onlangs over gepraat”, aldus Janssen. “Ook nadat we wat hebben veranderd bij hoekschoppen, kan het natuurlijk een keer gebeuren dat je zo een doelpunt tegen krijgt.” Wat niet kan, is de lage stand op de ranglijst. Vitesse gaat volgende week als de nummer elf van Nederland op bezoek bij NEC. “Die wedstrijd wordt heel belangrijk”, weet Janssen, die erkent dat de Arnhemse supporters geen nieuwe wanprestatie zullen accepteren. Wijzend op de fluitconcerten na de 1-1 tegen De Graafschap: “Daar hebben ze alle reden toe. In Gelredome hebben we de mensen deze competitie nog niets laten zien.”

�

De Gelderlander 2-12-2002
�

Vitesse zit in een crisis en hij wordt als een jojo gebruikt. Natuurlijk baalt Bob Peeters. Maar kritiek op de trainer? “Kritiek moet binnenkamers blijven”, zei Peeters na de 1-1 tegen De Graafschap. Hij was bankzitter tegen Liverpool en moest donderdag bij een invalbeurt zelfs voorrang verlenen aan debutant Eldridge Rojer. Gistermiddag begon de duurste aankoop in de historie van Vitesse opnieuw op de bank.

De spits die zo weinig scoort in de competitie werd deze zondag de held van het publiek in Gelredome. Vitesse ploeterde maar wat raak tegen De Graafschap en het geduld van de fanatieke aanhang raakte op. En dus kwam de opwinding niet van het veld, maar van de Zuid-tribune. ‘Wij willen Peeters zien’, ‘Bobbie in de spits, olé, olé’. Een minuut voor de rust gaf trainer Mike Snoei het teken. Peeters mocht zich klaarstomen voor zijn invalbeurt. De geluidstechnici in Gelredome hadden goed opgelet: in de rust weerklonk het ‘Bossie rode rozen’, de melodie waarop de Arnhemse supporters Peeters altijd toezingen. Saillant, maar waar.

De Gelderlander 2-12-2002
�

De lach verdween maar niet van zijn gezicht. En waarschijnlijk is Sander Duits gisteravond ook lachend in slaap gevallen. De 19-jarige speler van De Graafschap had daar ook alle reden toe. Hij kon terugkijken op een geslaagd debuut in de basis van de Doetinchemmers. En dat nog wel tegen zijn oude club, Vitesse.

De Gelderlander 2-12-2002
�

Na zeven uitnederlagen doorbrak De Graafschap gisteren de negatieve spiraal. De Achterhoekers haalden na de zwaarbevochten 3-2 thuis op NAC bij Vitesse het vierde punt in twee duels en verdubbelden daarmee de productie van de eerste 12 duels. “Dik verdiend en vooral goed voor het gevoel”, zei Arvid Smit van de Superboeren. Dat goede gevoel is in Arnhem momenteel in geen velden of wegen te bekennen. Vitesse zit in een wak na de derde 1-1 in het Gelredome. Met verder één schamele zege op RBC en drie nederlagen voldoen de zwartgelen in eigen huis absoluut niet aan de verwachtingen.

Met de mentaliteit zit het bij de Doetinchemmers momenteel wel goed. De ploeg van Peter Bosz was collectief bereid de mouwen op te stropen. De geplaagde trainer koos voor een aanvallende opstelling en verdedigde puur één op één. Omdat de Graafschappers in de duels van alle koppeltjes op het veld stukken agressiever waren, kwam Vitesse de eerste helft nergens aan toe.

De Telegraaf 2-12-2002
�

Vitesse speelde zondag 1-1 tegen hekkensluiter De Graafschap. Middenvelder Evgeniy Levchenko was één van de weinigen aan Arnhemse kant die redelijk speelde. “Ik kan goed spelen, maar als team draaide het niet goed”, relativeerde de Oekrainer zijn prestatie. “We hebben van tevoren gezegd dat dit een cruciale wedstrijd was. Nu wordt het moeilijk. Het was chaotisch, we kwamen eigenlijk niet aan voetbal toe”, gaf Levchenko toe. “Iedereen staat achter elkaar, maar het komt er niet uit. Zij doen alles om het ons moeilijk te maken. Dat is gelukt.”

�

TV Gelderland 1-12-02
�

Zowel Mike Snoei als Peters Bosz waren na afloop van het gelijke spel tussen Vitesse en De Graafschap niet tevreden met het ene puntje.

Buitenspel
Peter Bosz verklaarde tijdens de persconferentie dat zijn ploeg te weinig had gekregen zondagmiddag in Arnhem. “We kwamen naar Gelredome om te winnen, daar was de opstelling ook naar. We speelden met twee spitsen en twee aanvallend ingestelde spelers aan de zijkant. In de eerste weten we drie uitgespeelde kansen te creëren en scoren we maar één keer. Het is jammer dat je door een buitenspeldoelpunt niet drie, maar slechts één punt meeneemt. Verder ben ik zeer tevreden met de fantastische inzet van mijn ploeg.”

Probleem
Snoei: “We zaten duidelijk niet goed in de wedstrijd en hebben de aanvallende manier van spelen slecht ingevuld vandaag. Bob Peeters kwam er in de tweede helft in om meer druk te zetten. Het grote probleem is en blijft het scoren. Ook vandaag krijgen we een groot aantal kansen, maar er gaan maar één in. Na de wedstrijd tegen Liverpool merkte je dat we niet goed begonnen. Na wat frustratie in de rust hebben we in de tweede helft de schouders er onder gezet, maar helaas bracht dat ons niet de winst.”

�

Vitesseworld 1-12-02
�

Vitesse en De Graafschap hebben zondagmiddag gelijkgespeeld. In het Gelredome in Arnhem werd het 1-1. Na ruim een uur kwam De Graafschap op voorsprong door Van de Haar. Vijf minuten later maakte Sone gelijk. Pas één keer (van RBC) won Vitesse dit seizoen in het Gelredome. Tegen De Graafschap volgde weer een teleurstelling, een gelijkspel (1-1) en matig voetbal in de Gelderse derby.

Mike Snoei, de coach, noemde het teleurstellend. “Heel teleurstellend. Vooral op eigen veld willen we gemakkelijk winnen. We krijgen wel veel kansen. Vervolgens worden verkeerde keuzes gemaakt. We zouden veel professioneler moeten zijn.” Donderdag nog speelde Vitesse tegen Liverpool. “Natuurlijk zat die inspanning nog in de benen”, zei Snoei. “Ook mentaal kosten dat soort wedstrijd enorm veel energie. Vooral bij de jongens die het niet zijn gewend.”

Inzet
De Graafschap, dat vorige week al tekenen van hersteld vertoonde door NAC (3-2) te verslaan, wilde daarvan profiteren. Coach Peter Bosz koos voor een aanvallende stijl, durfde het aan de tegenstander vroeg te stroren en zo veel mogelijk onder druk te zetten. “Ook toonden we een fantastische inzet en hebben we laten zien dat we kunnen voetballen”, oordeelde de trainer. Na ruim een uur werd de aanpak van De Graafschap beloond. Van de Haar zette de Doetinchemmers op voorsprong. Binnen vijf minuten maakte Sone gelijk in de rebound, nadat Amoah de paal had getroffen. “Gelukkig viel de bal een keer goed”, zei Snoei. “Ik dacht al dat er weer een kans was gemist.”

�

ANP 1-12-02
�

Dankzij twee doelpunten van Henry blijft Arsenal op titelkoers. De club won zaterdag met 3-1 van Aston Villa en vergrootte daarmee de voorsprong op Liverpool tot vier punten. Die club verloor zondag de topper tegen Manchester United.

Na een fabuleuze hattrick tijdens de Champions League-wedstrijd, woensdag tegen AS Roma, liet Henry weer van zich spreken. De Fransman toonde eerst in de 49e minuut zijn finesse door een vrije trap te benutten. Vlak voor tijd bleef Henry koel en schoot hij vanaf elf meter raak; eindstand 3-1. Pires had de Londenaren op 1-0 gezet. Tussen de doelpunten van Henry scoorde Aston Villa-middenvelder Hitzlsperger tegen.

Blunder
Een blunder van keeper Dudek in de 65e minuut leidde de eerste nederlaag van Liverpool in op Anfield Road sinds Kerstmis vorig jaar. De Pool verprutste een eenvoudige terugspeelbal en gaf aanvaller Forlan van Manchester de gelegenheid om simpel in te tikken. Twee minuten later sloeg de Uruguyaan opnieuw toe: 0-2. In de 82e minuut scoorde de Fin Hyypia, ex-Willem II, nog tegen.

�

ANP 1-12-02
�

De Gelderse derby tussen Vitesse en De Graafschap is zondag in 1-1 geëindigd. Het was de eerste keer dat Graafschap een punt pakte in Gelredome. Vitesse haalde tot nu toe slechts zes punten in thuiswedstrijden. Het was geen goed, maar wel een spannend duel met veel strijd. De eerste kansjes waren voor Vitesse. Kalle Sone en Theo Janssen misten. Toen volgden drie goede kansen binnen vijf minuten voor De Graafschap. Eerst schoot Hans van de Haar hard voorlangs en even daarna kopte Jason Culina naast uit een voorzet van Peter van Vossen.

De grootste kans voor rust voor De Graafschap ontstond na een blunder van Vitessekeeper Dragoslav Jevric. Van Vossen had een leeg doel voor zich, maar aarzelde te lang en schoot over. Na rust verving een getergde Bob Peeters Janssen. De Belg viel goed in en legde een paar ballen goed af. Ook zag bij een goed schot gekeerd worden door De Graafschap-keeper Jurgen Wevers. Vitesse speelde slecht, maar toch was het onverdiend dat het 0-1 werd. De tegengoal viel wederom uit een corner. Dennis Schulp gaf die voor, de organisatie van Vitesse stond slecht en de lepe Hans van der Haar profiteerde.

Vijf minuten later stond het alweer gelijk. Matthew Amoah mocht na goed werk van Peeters alleen op Wevers afgaan. Zijn schot belandde op de binnenkant van de paal, maar dit keer benutte Kalle Sone de rebound wel (1-1). Even later had Aleksandar Rankovic een grote kans, maar weer had Wevers een prima redding in huis. In de slotfase schoot Sone net naast, evenals invaller Damien Hertog. Het was een pittige Gelderse derby, waarin scheidsrechter Braambaar vijf gele kaarten gaf. Voor Rene Bot was het al zijn zesde gele kaart. Hij is geschorst voor de thuiswedstrijd tegen Ajax.

�

TV Gelderland 1-12-02
�

Vitessetrainer Mike Snoei was zondag na het gelijkspel tegen De Graafschap (1-1) helder over het probleem van zijn ploeg. “We creëren wel kansen, maar we scoren veel te weinig. We maken steeds net de verkeerde keuze”, vindt Snoei. “Bovendien is het extra vervelend dat we weer een tegengoal uit een corner krijgen.” Het was voor Vitesse de zesde tegengoal uit een corner in korte tijd. Snoei: “We wisten dat er over de zijkanten wat te halen viel. Dat is in de eerste helft slecht gebeurd. Met Peeters erbij in de tweede helft hadden we wat meer mogelijkheden.”

�

TV Gelderland 1-12-02
�

Vitessemiddenvelder Theo Janssen werd zondag tegen De Graafschap in de rust gewisseld voor Bob Peeters. Janssen: “Tuurlijk speelde ik niet goed in de eerste helft, maar er waren nog wel meer spelers die heel slecht waren. Dan denk je als je tegen Liverpool goed gespeeld hebt dat je in de tweede helft de kans krijgt je te bewijzen. Ik ben heel vaak er in de rust uitgehaald. Als je elke week een ander erin hebt, dan is het natuurlijk moeilijk. Maar daar kun je het wel niet mee eens zijn, de trainer maakt keuzes”, aldus Janssen die uitkijkt naar NEC: “Echt heel belangrijk dat we die winnen.”

�

TV Gelderland 1-12-02
�

In een pittig duel hebben Vitesse en De Graafschap de punten gedeeld. Door doelpunten van Van der Haar en Sone, beide na rust, werd het in een zeer slecht duel 1-1.

Vitesse deelde in het eerste kwartier een paar speldenprikken uit, die voor rust gevolgd werden door slechts twee minimale kansjes voor Kalle Sone en Theo Janssen. Beide pogingen waren een eenvoudige prooi voor doelman Wevers. De Graafschap speelde zonder de afgelopen vrijdag geblesseerd geraakte Van Gastel, maar met Sander Duits op het middenveld in plaats van Ilja van Leerdam. De Doetinchemmers kregen in de eerste 45 minuten zelfs de beste kansen. In de 32e minuut draaide Van der Haar bij een kopduel slim weg bij Stefanovic, maar zag de geheel vrijstaande Culina over het hoofd. Vijf minuten later kreeg Van Vossen een misschien nog wel grotere kans. Na een volledig mislukte trap van Jevric wist de linkerspits de bal van ruim twintig meter niet in het lege doel te krijgen.

Vitesse speelde wel met de drang om naar voren te spelen, maar door vele slordigheden wist het nauwelijks gevaar te stichten. Na ongeveer twintig minuten kwam De Graafschap erachter dat de Arnhemmers niet in beste doen waren en gingen af en toe met meer durf de middellijn over. Beide ploegen wisten de toeschouwers in de eerste helft absoluut niet te warm te maken in het frisse Gelredome.

Bob Peeters, de gepasseerde Belg, die zich kort voor rust al mocht warmlopen, kreeg na vijf minuten in de tweede helft de eerste mogelijkheid. Zijn schot uit de draai werd door Wevers tot corner verwerkt. Na deze kans bleek dat Vitesse een stuk feller uit de kleedkamer was gekomen dan voor rust. Via de vleugels werd aardig gespeeld, maar met name Mustapha illustreerde dat rendement ook een kwaliteit is. De aanvaller kwam een aantal maal gevaarlijk in het strafschopgebied, maar faalde in de afwerking. Binnen het kwartier had de ploeg moeten scoren, maar ook het schot van Levchenko verdween naast het doel.

Na de kansen van Vitesse kreeg De Graafschap uit een spaarzame aanval een corner, die door Hans van der Haar van dichtbij ingekopt werd. Uit het niets stond de nummer laatst op een 1-0 voorsprong. Een tegendoelpunt uit alweer een standaardsituatie. Lang konden de Superboeren niet genieten van de voorsprong, want vijf minuten later ontdeed Amoah zich van zijn directe tegenstander en ging alleen op Wevers af. De topscorer schoot nog wel op de paal, maar de rebound was voor Kalle Sone, die daarmee zijn totaal op drie bracht dit seizoen in de competitie.

Vitesse bleef druk houden, de aanval zoeken en wilde de wedstrijd absoluut winnend afsluiten. Dat het niet gemakkelijk ging was duidelijk. Het spelbeeld bleef rommelig en de counter van De Graafschap moest niet onderschat worden. In de 79e minuut vloog een vrije trap van Van der Haar maar net naast het doel van Jevric en nog geen twintig seconden later schoot de doelman de bal via Zeman bijna in eigen doel. De supporters kregen veel voorgeschoteld, maar alles behalve goed voetbal. Doordat Kalle Sone na een goede pass van Rankovic de bal vergat af te leggen, moest het vanmiddag teleurstellend genoegen nemen met een 1-1 gelijkspel. Trainer Mike Snoei neemt volgende week geen ‘ploeg in vorm mee’ naar Nijmegen, maar dat is de afgelopen jaren ook niet altijd een garantie voor succes geweest.

Vitesse – De Graafschap 1-1 (0-0)
0-1 Van der Haar (’62)
1-1 Sone (’67)

Toeschouwers: 22.500
Scheidsrechter: de heer Braamhaar

Gele kaarten: Zeman, Stefanovic (Vitesse), Culina, Duits, Hermans en Schulp (De Graafschap)

Vitesse Jevric, Cornelisse, Stefanovic, Zeman, Fränkel, Rankovic, Levchenko, Janssen (’46 Peeters), Mustapha, Amoah en Sone

De Graafschap Wevers, Bot, Hermans (’88 Van der Kruis), Valeev, Van Vossen, Bakens, Berck Beelenkamp, Van der Haar, Smit, Culina (’68 Schulp) en Duits (’63 Hertog)

�

Vitesseworld 1-12-02